İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Mälzerei" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MÄLZEREI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Mälzerei  [Mälzere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÄLZEREI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÄLZEREI SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Mälzerei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Mälzerei

malthouse

Mälzerei

Maltada malt, bira üretiminde tahıllardan malt edilmek suretiyle üretilir. Dünya genelinde bira fabrikası bulunan yaklaşık 180 ülke var, ancak sadece malt evleri bulunan yaklaşık 50 ülke var. Almanya'da yaklaşık 45 ticari malt evleri var. Bunlar 2011 yılında 2.1 milyon ton malt üretildi. 100 litre biranın bir miktarında 15-18 kilogram malt gerekir. In einer Mälzerei wird durch Mälzung aus Braugetreide Malz hergestellt. Weltweit gibt es etwa 180 Länder mit Brauereien, aber nur etwa 50 Länder mit Mälzereien. In Deutschland bestehen rund 45 Handelsmälzereien. Diese produzierten 2011 zirka 2,1 Millionen Tonnen Malz. Für 100 Liter Bier werden 15–18 Kilogramm Malz benötigt.

Almanca sözlükte Mälzerei sözcüğünün tanımı

maltın üretildiği bira fabrikasına aittir. zu einer Brauerei gehörender Betrieb, in dem Malz hergestellt wird.
Almanca sözlükte «Mälzerei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MÄLZEREI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Alfanzerei
Alfanzere̲i̲
Elfenbeinschnitzerei
Ẹlfenbeinschnitzerei
Falschmünzerei
Falschmünzerei
Gussputzerei
Gụssputzerei
Hetzerei
Hetzere̲i̲
Holzerei
Holzere̲i̲
Holzschnitzerei
Họlzschnitzerei
Ketzerei
Ketzere̲i̲
Patzerei
Patzere̲i̲
Protzerei
Protzere̲i̲
Putzerei
Putzere̲i̲
Raunzerei
Raunzere̲i̲
Schmelzerei
Schmelzere̲i̲
Schnitzerei
Schnitzere̲i̲
Schwätzerei
Schwätzere̲i̲
Setzerei
Setzere̲i̲
Spezerei
Spezere̲i̲
Spritzerei
Spritzere̲i̲
Tanzerei
Tanzere̲i̲
Uzerei
Uzere̲i̲

MÄLZEREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Malwettbewerb
Malwine
Malwinen
Malz
Malzbier
Malzbonbon
Malzeichen
Mälzel
mälzen
Mälzer
Mälzerin
Malzextrakt
Malzkaffee
Malzzucker
Mama
Mamachen
Mamapuppe
Mamba
Mambo
Mameluck

MÄLZEREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Akzidenzsetzerei
Aufhetzerei
Bildschnitzerei
Bolzerei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Faulenzerei
Firlefanzerei
Freimaurerei
Kerbschnitzerei
Leihbücherei
Malerei
Motzerei
Schmutzerei
Schneiderei
Schweizerei
Schwänzerei
Tierquälerei
Wurzerei

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Mälzerei sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Mälzerei» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MÄLZEREI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Mälzerei sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Mälzerei sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Mälzerei» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

麦芽厂
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

maltería
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

malthouse
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Malthouse
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

malthouse
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Малтхаус
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Malthouse
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

malthouse
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

malterie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Malthouse
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Mälzerei
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

malthouse
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

malthouse
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

malthouse
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

malthouse
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

malthouse
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

malthouse
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

malthouse
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

malthouse
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Malthouse
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Малтхаус
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

malthouse
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βυνοποιία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

mouterij
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

mälteri
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Malt
5 milyon kişi konuşur

Mälzerei sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÄLZEREI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «Mälzerei» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Mälzerei sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Mälzerei» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MÄLZEREI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Mälzerei» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Mälzerei» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Mälzerei sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MÄLZEREI» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Mälzerei sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Mälzerei ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die neue Stadt: Versuch der Begründung einer neuen ...
Brauerei und Mälzerei. Die Statistik erfaßt unter XIX12, Brauerei und Mälzerei: a) Brauerei mit eigener Mälzerei, b) Brauerei ohne eigene Mälzerei, c) Handelsmälzerei, d) Eisgewinnung. Dieser Gewerbezweig kommt im ganzen nur in 18 der ...
2
Baudenkmäler der Technik und Industrie in Österreich: Wien, ...
In den Jahren 1907 und 1908 wurden die zweite, bereits vorgesehene Darre in der Mälzerei ausgebaut und zahlreiche andere Brauereigebäude erweitert und neugestaltet, um die Produktion zu heben. 1911 stand der jährliche Bierausstoß  ...
‎1984
3
Frankfurt und seine Bauten
Von der zugehörigen, im vorigen Jahre nach den Plänen des Ingenieurs Langeloth erbauten Mälzerei-Anlage ist vorstehend Querschnitt und Grundriss dargestellt. Auf dem Röderberg liegt die Brauerei und Mälzerei der Oberländer' schen ...
Architekten- und Ingenieur-Verein, ohne Autor, 2012
4
Frankfurt am Main und seine Bauten
Von der zugehörigen, im vorigen Jahre nach den Plänen des Ingenieurs Langeloth erbauten Mälzerei-Anlage ist vorstehend Querschnitt und Grundriss dargestellt. Auf dem Röderberg liegt die Brauerei und Mälzerei der Oberländer' schen ...
Frankfurter Architekten- Und Ingenieurve, 2012
5
Das industrielle Erbe Niederösterreichs: Geschichte, ...
Das heutige Brauhaus entstand in den Jahren 1894—1904. Die eigene Mälzerei war zunächst bis 1929 und dann wieder in den Fünfzigerjahren in Betrieb. Die Braustätte besteht aus den Objekten der Mälzerei mit Getreideputzerei sowie ...
Gerhard A. Stadler, 2006
6
Rheinhafen Karlsruhe, 1901-2001
Nördlich schloss wiederum rechtwinklig ein zweigeschossiger Versandlagerbau an. Erweiterungsmöglichkeiten für Mälzerei und Spedition sowie der Platz für einen Silo als entsprechender Westflügel waren in der Planung bereits vorgesehen ...
Ernst Otto Bräunche, 2001
7
Die Bierbrauerei
6.3 Die Keimanlagen der pneumatischen Mälzerei Die pneumatischen Mälzungsanlagen umfassen eine Vielzahl von Arten, die sich im wesentlichen jedoch auf zwei Systeme zurückführen lassen: a) die Trommelmälzerei, b) die ...
Ludwig Narziß, Werner Back, 2012
8
Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...
Glücklicherweise berichten die Quellen, die Losungsregister der Stadt, unvoreingenommener auch von anderen Nahrungszweigen, von der Existenz einer Mühle, einer Mälzerei, die nicht einem Unternehmer, sondern der jüdischen ...
Samuel Steinherz
9
Textkorpora 1: Grunddeutsch. Texte der gesprochenen ...
Da wir keine Mälzerei hatten. kam ich das letzte halbe Jahr nach Dresden- Leutewitz bei'n alten Meister Sch. in die Mälzerei. Das war eine Hand- oder Puparschquetsche. Puparsch. Puparsch ist einfach. (Hm.) .. Das heißt ein Handbetrieb. der ...
Alan Pfeffer, Walter F.W. Lohnes, Wolf Dieter Ortmann, 1984
10
Münchener Export-Malzfabrik (Mälzerei) - München: ...
Statuten, Geschäftsordnung (1900); Jahres- sowie Geschäftsberichte (1904-1925) [unvollst.] [Finanzwesen, Bilanzen] [Nahrungs- und Genussmittelindustrie/Mälzerei Deutschland].
Münchener Export-Malzfabrik, 1900

«MÄLZEREI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Mälzerei teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ein Licht geht auf in Lichtenrade
Belin leuchtet, und als Teil dieses Events erstmals auch die Alte Mälzerei in Lichtenrade – neben solch prominenten Orten wie dem Brandenburger Tor, dem ... «BERLINER ABENDBLATT, Eki 16»
2
Kultband Tito & Tarantula rockt „Alte Mälzerei“ mit Gravity
Am 21. September begeisterte die amerikanische Kultband Tito & Tarantula das Regensburger Publikum in der „Alten Mälzerei“. Die Gravity-Stative erwiesen ... «Production Partner, Eki 16»
3
Nutzungskonzept für alte Mälzerei in Lichtenrade gesucht
Berlin (aw). Nach Jahrzehnten des Leerstandes kommt die Entwicklung der alten Mälzerei nun ins Rollen. Die neuen Eigentümer wollen das historische ... «rottenplaces, Eki 16»
4
Langkopf-Mälzerei: Abriss bald vollbracht
Was danach auf dem 12.000 Quadratmeter großem Gelände der alten Langkopf-Mälzerei passiert, ist noch unklar, schließlich habe die Planung und ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Eyl 16»
5
Mälzerei Langkopf: Abriss kann weitergehen
Es darf wieder gearbeitet werden auf dem Gelände der ehemaligen Malzfabik Langkopf in Peine. Die Abfallbehörde hat eine entsprechende ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Ağu 16»
6
Frühere Mälzerei soll urbanes Stadtteilzentrum werden
Thomas Moser, stets bestens informierter Internet-Kiezreporter und Lichtenrader Ortsteilchronist hat die Nachricht vom Verkauf der Mälzerei als erster verbreitet. «Berliner Woche, Ağu 16»
7
Langkopf-Mälzerei: Abrissarbeiten laufen wieder
Nach langer Pause haben die Abriss-Arbeiten an der Langkopf-Mälzerei am Friedrich-Ebert-Platz wieder begonnen. „Nachdem es Schwierigkeiten mit dem ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Tem 16»
8
Die fünfte Auflage der Mälzerei-Konzerte steigt am 16. und 17. Juli ...
Pankow. Die Piazza der Alten Mälzerei an der Neuen Schönholzer Straße wird am kommenden ... Juli von 12 bis 19 Uhr finden dort die Mälzerei-Konzerte statt. «Berliner Woche, Tem 16»
9
Hotelbau in Raitenhaslach
An der Rückseite der ehemaligen Mälzerei stehen die Geschwister Johanna Mitterer (links) und Christine Christ. Noch ist es ruhig, vom bevorstehenden Bau ist ... «Passauer Neue Presse, Haz 16»
10
Zeugen einer bedeutenden Epoche
Eine Ausstellung in der alten Mälzerei dokumentiert diese Epoche. Hirschau. (u) 1826 erteilte die Regierung des Regenkreises die Konzession für den Betrieb ... «Onetz.de, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mälzerei [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/malzerei>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z