İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "malterie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MALTERIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

malterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALTERIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MALTERIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «malterie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
malterie

malthouse

Malterie

Bir malt fabrikası maltın tahıllardan üretildiği yerdir. Maltasyon, tahıl içerisine nişasta hazırlamak için bir tahıl çimlenmesini ve hızla kurutulmasını içerir; bira üretimi sırasında bozunur. Malt, alternatif gıda satış yerleri bulur, ancak yerel olarak yeteri kadar gelişmemiş kalır. Malt endüstrisi 1950'lerden beri son derece sanayileşmiş durumdadır.Fransa'da, kendi maltlarını küçük ölçekte üreten birkaç bira üreticisinin yanı sıra, Brittany'de 2010 yılından beri sadece bir adet malt işleme deneyimi ve Malchors Echos Rhône-Alpes'de yaratılışta başka bir zanaat malteri. Buna paralel olarak, Malteurop ve Soufflet grupları da dahil olmak üzere bazı büyük endüstriyel maltries, Fransa'yı dünyanın en büyük malt ihracatçısı haline getiriyor. Une malterie est le lieu de production du malt à partir de céréales. Le maltage consiste à faire germer une céréale et à la faire sécher rapidement pour préparer l'amidon contenu dans le grain à être dégradé lors de la fabrication de la bière. Le malt trouve d'autres débouchés alimentaires annexes mais reste peu développé à l'échelle locale. La malterie a été très industrialisée depuis les années 50. En France, en dehors de quelques brasseurs qui réalisent leur propre malt à petite échelle, il n'existe qu'une seule expérience de malterie artisanale depuis 2010 en Bretagne, et Malteurs Echos, une autre malterie artisanale en création en Rhône-Alpes. En parallèle quelques grosses malteries industrielles, dont les groupes Malteurop et Soufflet, font de la France le 1er exportateur mondial de malt.

Fransızca sözlükte malterie sözcüğünün tanımı

Sözlükte malt tanımı, arpanın malt haline dönüştürülmesinde kullanılan endüstriyel tekniklerdir.

La définition de malterie dans le dictionnaire est techniques industrielles utilisées pour la conversion de l'orge en malt.

Fransızca sözlükte «malterie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MALTERIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

MALTERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

malsonner
malt
maltage
maltais
maltaise
maltalent
maltase
malté
malter
malteur
malthe
malthusianiser
malthusianisme
malthusien
malthusienne
maltine
maltose
maltôte
maltôtier
maltraiter

MALTERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde malterie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MALTERIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «malterie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
malterie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«malterie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MALTERIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile malterie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen malterie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «malterie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

麦芽厂
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

maltería
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

malthouse
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Malthouse
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

malthouse
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Малтхаус
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Malthouse
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

malthouse
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

malterie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Malthouse
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Mälzerei
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

malthouse
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

malthouse
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

malthouse
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

malthouse
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

malthouse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

malthouse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

malthouse
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

malthouse
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Malthouse
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Малтхаус
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

malthouse
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βυνοποιία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

mouterij
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mälteri
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Malt
5 milyon kişi konuşur

malterie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALTERIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «malterie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
malterie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «malterie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MALTERIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «malterie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «malterie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

malterie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MALTERIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

malterie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. malterie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etude et modélisation de la trempe en malterie
L'objectif de ces travaux est d'une part l'étude de l'effet de l'aération sur la qualité de la trempe et du malt en malteries industrielles et laboratoire et, d'autre part, la modélisation et l'optimisation du diagramme de trempe.Dans ...
Ahmed Hariri, 2003
2
Sols contaminés, sols à décontaminer
A la suite d'une explosion survenue dans les silos à grains de la société La Malterie de la Moselle, cette société conclut un marché de démolition et d' évacuation des déblais avec deux sociétés Cardem et Somafer, constituées en groupement ...
‎1996
3
Des bières et des hommes
a. La. fabrication. des. bières. l_|_. 40. Qu'est-ce. qu'une. malterie ? Sciences et techniques Une malterie est une unité de transformation de l'orge en malt. Une orge de brasserie sélectionnée est mise à germer pour produire des enzymes.
Jean-Paul Hébert, Dany Griffon
4
Les filières céréalières: organisation et nouveaux défis
Malterie La France est le premier exportateur mondial de malt d'orge depuis plus de vingt-cinq ans. En 2004, elle exportait 1,14 Mt, soit plus de 80 % de sa production (source: Arvalis-Institut du végétal). C'est aussi le deuxième exportateur ...
Joël Abecassis, Jacques-Eric Bergez, 2009
5
Etudes sur l'eau de trempe en malterie: mise au point d'un ...
Etude des acides phénoliques en tant que principaux inhibiteurs. Relation entre acides phénoliques-phytohormones et dormance
Gérard Cuvellier, 1981
6
L'agriculture russe: Du Kolkhoze à l'hypermarché
Biscuiterie (achat et mrxleruisaliou) 1996 44,896 * 15.031 DANONE Bolsllevik chat et modernisation) 1996 111.811 32,912 - ZAÙ CADBL'RY Confiscr' ' {:Tn ._I) _| ""ctfcn'nl'iscric 270,226 70,084 15,031 Malterie et brasserie 20113 18,318 ...
Jean-Jacques Hervé, 2007
7
XV Biennale de Paris: du 1er octobre 2006 au 30 septembre 2008
A MALTERIE Bonjour, Je me permets de vous contacter pour savoir s'il serait possible d'avoir de plus amples renseignements sur votre structure. Je travaille comme documentaliste dans une association lilloise de plasticiens qui s'appelle La ...
‎2007
8
1 jour à Lille: Des cartes, des bons plans et les ...
Infos pratiques :42 rue Kuhlmann, Wazemmes. Ouvert enfonction des événements. Métro Porte des Postes. Site. Lieu de soutienàl'expérimentation artistique, la Malterie, ancienne fabrique de malt, accueille desrésidences d' artistes musiciens ...
François Héliodore, Gwenaëlle de Spa, 2013
9
2 jours à Lille: Des cartes, des bons plans et les ...
Infos pratiques :42 rue Kuhlmann, Wazemmes. Ouvert enfonction des événements. Métro Porte des Postes. Site. Lieu de soutienàl'expérimentation artistique, la Malterie, ancienne fabrique de malt, accueille desrésidences d' artistes musiciens ...
François Héliodore, Gwenaëlle de Spa, 2013
10
La Neige et la cendre
27. La. malterie. En remontant le sentier, je pouvais sentir l'odeur douceâtre et moisie de l'orge mouillée. Elle n'avait pas encore l'âcreté entêtante des céréales en trempe, le parfum du maltage rappelantvaguement le café grillé, ni la puanteur ...
Diana GABALDON

«MALTERIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve malterie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Languedoc-Roussillon : nos brasseurs ont du talent
Robert Dutin, auteur de l'Annuaire professionnel de la brasserie et de la malterie. Comment expliquez-vous cet engouement pour les ... «Midi Libre, Tem 15»
2
SECOURS Pompiers de Moselle : Bernard Franoz raccroche le cuir
Mais aussi l'explosion de la Malterie, à La Maxe en 1981, où 13 personnes sont décédées. Ancrée dans sa mémoire également, le 11 octobre ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
3
Armentières : Euraloisirs, un nouveau pôle métropolitain en cours …
La ville a elle aussi ses doléances : « Nous voulons que la malterie et la brasserie soient restaurées. » La municipalité, et la MEL, seront ... «La Voix du Nord, Tem 15»
4
Le groupe Soufflet prend les clefs d'une malterie au Royaume-Uni
Le spécialiste de la collecte, négoce et transformation des céréales vient officiellement de prendre le contrôle d'une malterie au Royaume-Uni. «L'Usine Nouvelle, Tem 15»
5
Brasserie. « À la santé de Saint-Georges ! »
Puis cette orge est maltée en Centre-Bretagne, à Ploeuc-sur-Lié (Côtes-d'Armor), par une malterie artisanale. La mise en bouteille et ... «Le Télégramme, Tem 15»
6
Une Marche pour l'espoir qui se dirige vers Paris
... la Malterie à Montierchaume et à Issoudun, les salariés se battent pour obtenir, notamment, des mesures d'accompagnement acceptables. «la Nouvelle République, Tem 15»
7
Pierre-Jean Faup,artisan brasseur au cœur de la ville
Le malt provient d'une malterie vers Montauban, «la France en est le 1er producteur mondial. Une filière se développe en Midi-Pyrénées de ... «ladepeche.fr, Tem 15»
8
La coopérative AXEREAL réalise son 1er placement privé …
... est une coopérative leader en France et en Europe dans la filière céréalière, mais aussi dans les métiers de la malterie et de la meunerie. «Finyear, 1er quotidien Finance | Gestion Financière, Corporate Finance, Innovation, Haz 15»
9
A Courtils, la brasserie de la Baie se visite
La réponse ne tarde pas. Christophe Lesénéchal revend son établissement et part en stage à l'Institut français de la bière et de la malterie, ... «Ouest-France, Haz 15»
10
Metz, épi centre agricole
De la graine semée à sa transformation avec une malterie et une micro brasserie en bout de chaîne, chaque étape d'une culture sera ... «lasemaine.fr, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Malterie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/malterie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z