İndir uygulaması
educalingo
Nachtbar

Almanca sözlükte "Nachtbar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE NACHTBAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Nạchtbar [ˈnaxtbaːɐ̯]


NACHTBAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NACHTBAR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gece kulübü

Bir gece kulübünde, gece kulübünde, gece barında veya gece kulübünde, İngiliz gece kulübünde veya gece kulübünde genellikle gece geç saatlere kadar ya da sabahın erken saatlerine kadar açık olan bir eğlence kuruluşu vardır.

Almanca sözlükte Nachtbar sözcüğünün tanımı

Gece geç saatlere kadar sabahın erken saatlerine kadar açık.

NACHTBAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

achtbar · anfechtbar · beobachtbar · fruchtbar · furchtbar · haltbar · hochachtbar · nachrüstbar · schaltbar · schlachtbar · sichtbar · unanfechtbar · unfruchtbar · unsichtbar · unverzichtbar · unzumutbar · verdichtbar · vertretbar · verzichtbar · zumutbar

NACHTBAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Nacht · Nacht-und-Nebel-Aktion · Nachtabsenkung · nachtaktiv · Nachtangriff · nachtanken · Nachtanz · Nachtarbeit · Nachtasyl · Nachtausgabe · nachtblau · nachtblind · Nachtblindheit · Nachtbogen · Nachtbus · Nachtcafé · Nachtcreme · Nachtdienst · nachtdunkel · Nachteil

NACHTBAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Salatbar · auswertbar · belastbar · dienstbar · faltbar · gestaltbar · haftbar · kostbar · leistbar · spaltbar · streitbar · tastbar · unantastbar · unbestreitbar · unhaltbar · unkaputtbar · verarbeitbar · verkraftbar · verwertbar · zuschaltbar

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Nachtbar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «NACHTBAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Nachtbar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Nachtbar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NACHTBAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Nachtbar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Nachtbar sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Nachtbar» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

夜总会
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

club nocturno
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

nightclub
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

नाइट क्लब
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ملهى
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

ночной клуб
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

boate
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

নাইটক্লাব
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

discothèque
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kelab malam
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Nachtbar
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ナイトクラブ
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

나이트 클럽
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

klub
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hộp đêm
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

இரவு விடுதியில்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

क्लब
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

gece kulübü
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

locale notturno
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

klub nocny
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

нічний клуб
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

club de noapte
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

νυχτερινό κέντρο διασκέδασης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

nagklub
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

nattklubb
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

nattklubb
5 milyon kişi konuşur

Nachtbar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NACHTBAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Nachtbar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Nachtbar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Nachtbar sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NACHTBAR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Nachtbar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Nachtbar ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Osterreichische Weistümer
... soll demselben beschwärdten thail umb sein schaden und übereezen nach billichcr erkant- 6 nuß ergeezung beschehen. item wann man in den richtfoldern 7) auswercht, soll ain nachtbar den andern verziehen bis auf sant Gilgentag mit ...
2
Österreichische Weisthümer
... nuß ergeczung beschehen. item wann man in den richtfeldern 7) auswercht, soll ain nachtbar den andern verziehen bis auf sant Gilgentag mit dem eintreiben ; vermaint aber ainer, sein nachtbar soll ime seines gefallene mit dem eintreiben  ...
3
Die salzburgischen Taidinge
... 5 nuß ergeczung beschehen. item wann man in den richtfeldern 7) auswercht, soll ain nachtbar den andern verziehen bis auf sant Gilgentag mit dem eintreiben ; vermaint aber ainer, sein nachtbar soll ime seines gefallens mit dem eintreiben  ...
Heinrich Siegel, Karl Tomaschek, 1870
4
Österreichische Weistümer
... soll demselben beschwardten thail umb sein schaden und übereczen nach billicher erkantnuß ergeczung beschehen. item wann man in den richtfeldern 7) auswercht, soll ain nachtbar den andern verziehen bis auf sant Gilgentag mit dem ...
5
Rhetorik
HISTORIA. Ein sonst berühmter und erfahrner ADVOCAT zu MASULEPTA hatte sich versichern lassen / daß sein Nachtbar ihm (755) die Katze so er biß an ihr letztes Ende sehr werth gehalten; erschlagen. Derowegen er seinen Eyfer mit aller ...
Johannes Riemer, 1985
6
Der ... Teil aller Bücher und Schrifften ¬des ¬thewren, ...
Os sind Plagen von Gott pn» zugeschickt/v nd sonst etwa wol perdie- net/R? elche warlich eines n«t den; andern leiden mus / ^Vollen wir anders bey einander woncn.Denn wie man spricht/Ein Nachtbar > «/»Nachtbar dem andern ein Brand ...
Martin Luther, 1588
7
Ehrenspiegel der tugendsamen ... Fürsten, und andern ...
... Staffel sowoll zur Weltlichen / alß ewigen Würdigkeit. DcrFreygebig ist /vnd seinen Negsten gern gutöthut/ der O ein Nachtbar GOttes / ein Nachtbar deß Menschens/ vnnd ein Nachtbar deßParadeyßes- Bon IST X 4' )( ZW ^> «v> ö^? c ^B ^ ...
8
Komödien des Barock
Wie gefelt euch dieses mein lieber Nachtbar? Alter. Ja mein guter nachtbar was düncket euch? Sagt die Hure sie wolt mich vnter den Galgen begraben lassen vntern Galgen lassen begraben / wanne wanne. Ja mein lieber Nachtbar jhr habt  ...
Uwe-Karsten Ketelsen, 1970
9
Das Gantze Sechsisch Landrecht: mit Text und Gloss in eine ...
Da er *auch darüber bawen wolie / fo mag jhme der Nachtbar durch den Richter verbieten [affen / Vnd da er mit dem baw vber deß Richters gebot fortführe / "o muß ero widerumb abbrechen/ Es were denn/ das der Bam iar vnd tag gefianden / ...
Melchior Kling, 1577
10
Commissaire Carlucci: Der Sizilianer: Kriminalroman
Flavio Carlucci überquert die Rue Latour Maubourg und steht vor der verschlossenen Tür der Nachtbar »La Chunga«. Doch im Hinterzimmer brennt Licht. Carlucci klopft energisch gegen die Scheibe, doch der Typ hinter der Bar, offensichtlich ...
Monsieur Rainer, 2009

«NACHTBAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Nachtbar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bildet Banden! Die 27. Lesbisch Schwulen Filmtage Hamburg
Denn: Wer in der Nachtbar des Festival noch nicht die Nacht durchgefeiert hat, hat leider nicht gelebt! Manuela Kay 27. Lesbisch Schwule Filmtage Hamburg, ... «siegessäule.de, Eki 16»
2
"Wir waren ein privilegiertes Haus"
Bis drei Uhr früh war die Nachtbar geöffnet und es war immer voll. Bis nach unten standen die Leute Schlange auf der Treppe und haben auf einen freien Platz ... «NDR.de, Ağu 16»
3
Nachtschwärmer sollen in Nürnberg die "Waffel halten"
Über 100 Ausgehlokale hat Stephan Schulz angeschrieben, um seine Kollegen hinter dem Tresen von der neuen Werbeaktion "Nachtbar und Nachbar - Du bist ... «inFranken.de, Tem 16»
4
"ISIS" behauptet, Orlando-Täter gehört zur Terrormiliz
Mit einem Großaufgebot waren die Einsatzkräfte vor Ort. Nach drei Stunden beendeten sie die Geiselnahme in der Nachtbar. admin-ajax.php B.Z.. 12. Juni 2016 ... «B.Z. Berlin, Haz 16»
5
Mary Reijngoud-Browne (87) van nachtbar Intiem overleden
Vlaardingen - Mary Reijngoud - Browne, de voormalige beroemde eigenaresse van nachtbar Intiem in de Kornelis Speelmanstraat, is vanmorgen op 87-jarige ... «Groot Vlaardingen, Nis 16»
6
Ins einstige Erfurter Spielcasino zieht eine Nachtbar ein
Mit dem Einzug einer Nachtbar wäre dann auch die letzte verbliebene Fläche des einstigen – und bis zur Schließung im Jahre 2014 einzigen – Thüringer ... «Thüringer Allgemeine, Mar 16»
7
Walasco-Pächter schmeißt das Handtuch
Mit Ende Februar „schmeißt“ der jetzige Betreiber der legendären Nachtbar seinen Job hin. Kurzes Gastspiel Gerade mal ein gutes Jahr hatte Schretter das ... «meinbezirk.at, Oca 16»
8
Fla-Fla-Aktivisten bauen die Nachtbar B 7 am Bahnhof zum ...
Alles muss raus: Seit Montag herrscht in der Nachtbar B 7 wieder Leben. Fla-Fla-Aktivisten haben begonnen, das Bordell in ein Jugendzentrum umzubauen. «Westfalen-Blatt, Ara 15»
9
Pläne für Ex-Bistro: „Ich will keine Nachtbar
„Ich will hier keine Nachtbar oder einen Imbiss. Ich will ein richtiges Restaurant“, hofft Bau-Unternehmer Thomas Richter-Mendau auf einen entsprechenden ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Kas 15»
10
Nachtbar startet in neue Runde
Da können die Besucher der Nachtbar sich ja überraschen lassen, ob das Nichtkönnen zum Prinzip erhoben wird. Straube erläutert, es werde an dem Abend ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, Kas 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Nachtbar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/nachtbar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR