İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Nachttau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE NACHTTAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Nachttau  [Nạchttau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHTTAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NACHTTAU SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Nachttau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Nachttau sözcüğünün tanımı

Gece boyunca yerde, bitkilerde damla şeklinde oluşan havanın nemi. a. yansıtılır. Feuchtigkeit der Luft, die sich über Nacht in Form von Tröpfchen auf dem Boden, an Pflanzen u. a. niederschlägt.

Almanca sözlükte «Nachttau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NACHTTAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aufstau
A̲u̲fstau
Geitau
Ge̲i̲tau
Hallertau
Hạllertau
Honigtau
Ho̲nigtau [ˈhoːnɪçta͜u]
Investitionsstau
Investitio̲nsstau
Kotau
Kota̲u̲
Krakatau
Krạkatau
Liptau
Lịptau
Mehltau
Me̲hltau 
Morgentau
Mọrgentau
Papierstau
Papi̲e̲rstau
Reformstau
Refọrmstau
Rückstau
Rụ̈ckstau
Schiffstau
Schịffstau [ˈʃɪfsta͜u]
Schlepptau
Schlẹpptau [ˈʃlɛpta͜u]
Sonnentau
Sọnnentau
Stau
Sta̲u̲ 
Tsingtau
Tsịngtau
Verkehrsstau
Verke̲hrsstau [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃta͜u]
Wärmestau
Wạ̈rmestau

NACHTTAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Nachtsitzung
Nachtspeicherofen
Nachtsprung
nachtstill
Nachtstrom
Nachtstück
Nachtstuhl
Nachtstunde
nachtsüber
Nachttarif
Nachttier
Nachttisch
Nachttischlampe
Nachttopf
Nachttresor
Nachtübung
nachtun
Nachtviole
Nachtvogel
Nachtvorstellung

NACHTTAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Affektstau
Ankertau
Aufbau
Beförderungsstau
Brückenstau
Bugsiertau
Eisstau
Gefühlsstau
Halsentau
Haltetau
Hopfenmehltau
Kabeltau
Karrierestau
Meltau
Niveau
Rebenmehltau
Rußtau
Strecktau
Terminstau
au

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Nachttau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Nachttau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NACHTTAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Nachttau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Nachttau sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Nachttau» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

rocío
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

dew
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ओस
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

طل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

роса
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

orvalho
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শিশির
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

rosée
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

embun
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Nachttau
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

이슬
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

dew
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sương
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பனி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

दव
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

çiy
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

rugiada
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

rosa
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

роса
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

rouă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δροσιά
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

dou
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

dagg
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

dugg
5 milyon kişi konuşur

Nachttau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NACHTTAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «Nachttau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Nachttau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Nachttau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NACHTTAU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Nachttau» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Nachttau» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Nachttau sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NACHTTAU» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Nachttau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Nachttau ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Marga und Herr Regenwurm: Von Stinkwanzen und Ameisenkühen
Die. Kröte,. der. Nachttau. und. die. Schnecke. In der Nacht wurde Marga plötzlich wach. Irgendetwas kroch in ihrer Nähe herum. Sie öffnete nur ein Auge, weil sie etwas ängstlich war, und sah ein besonders eigenartiges Tier. Sehr plump ...
Linde Selle, 2009
2
Romeo und Giulia: Neu übertragen von Eric Boerner
Braut, Blümelein, ich will dir Blumen streuen, Doch Staub und Steine sind dein Baldachin; Als Nachttau komm ich, um Parfum zu träufeln; Versagt das, tun hier Tränen ihren Dienst. Ich halte bei dir festlich Totenwacht, Und streu dir Blumen ...
William Shakespeare, 2011
3
Geographische Charakterbilder aus Asien
Hier. wo kein Baum Schuß gewährte. wurde_ die Hiße während des Tages erdrückend. und die Nachttemperaticr infolge der Ausftrahlung natiirlich fehr kühl. Starker Nachttau durchtrtinkte alles. aber in einer Stunde oder zweien oerwifchte die ...
Berthold Volz, 2012
4
Index zu Georg Trakl: Dichtungen
nachts (17,14) P nachts (17,14) 46,19 47,06 57,10 72,64 86,30 95,19 310,03 311 ,06 375,49 Nachtsaum (2,1) Nachtsaum (2,1) Nachtsturm (2,2) Nachtsturm (2,2) Nachttau (1,1) Nachttau (1,1) nachtverschlossen (1,0) A nachtverschlossnen (1 ...
‎1971
5
Natürlich Kunst ...
Erich Hamberger. Sie rollen immerzu, sie rollen ohne Artikel sonder Zahl ohne Ende bis völlig lautlos allmählich-plötzlich der Nachttau der Nacht-Tau er allein, einzig ER, als Singulärer – gegenüber den pluralen Mähdreschern –, er, der ...
Erich Hamberger, 2011
6
Gesammelte Schriften in Einzelbänden. Tagebücher und Gedichte
Spürst du den Nachttau in den Haaren? Die verkohlten Dörfer zwischen den Schlachtfeldern empfangen die Kühle des Nachttaus wie wir. So friedlich ist die Welt. So lautlos und unstörbar., Dem Verurteilten meldet die Abendgrille keine ...
Günther Anders, 1985
7
Kommentar zu ausgewählten Gedichten Georg Trakls
Camille Mayran. Gassen; wir befinden uns also in einer Stadt, doch dieses Bild wird zugunsten des Vordringens der folgenden Naturbilder verdrängt . "Das Blau des Frühlings winkt durch brechendes Geäst. Purpurner Nachttau und es ...
Camille Mayran, 1987
8
Deutschsprachige Autoren aus der Bukowina:
Der Autor scheint Visionen zu haben: Wie ein Schatten schwebt sie durch die Wand, Wie im Wind ein Spiel der Nebeldüfte, Legt auf meine Stirn die Mondenhand Feucht vom Nachttau und vom Gras der Grüfte. Das Beschriebene wird von ...
Natalia Shchyhlevska, 2004
9
Auf Alten Wegen in Mexiko und Guatemala
... und wir legten uns zur Ruhe auf einer Stelle, wo der Boden hart und eben war wie eine Tenne; über unsern Köpfen spannten wir unsere Sonnenschirme auf, um uns vor dem starken Nachttau zu schützen, und schliefen so gut es eben ging .
Caecilie Seler, 2013
10
Der Gefangnisarzt
Lächelnd und tief aufatmend sah sie durch den flimmernden Dunst der Sommerluft hindurch das mit bläulich-grauen, schimmernden Schiefertafeln gedeckte Dach von >>Waldfrieden« tief unter sich am Rande der hellbraunen, vom Nachttau ...
Ernst Weiss, 2013

«NACHTTAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Nachttau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bauern kämpfen um jedes Korn
Dagegen komme es auch vor, dass man erst gegen Mittag mit der Ernte beginnen kann, weil das Korn vom Nachttau noch nicht getrocknet sei. Als Koordinator ... «Lausitzer Rundschau, Ağu 15»
2
Namibia und Südafrika Reisebericht – Unsere Reise nach Namibia ...
Ansonsten begnügt sie sich mit dem Nachttau und der Feuchtigkeit des Nebels, der typisch ist für den Küstenstreifen vor Swakopmund, ausgelöst durch den ... «Touring-Afrika.de, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nachttau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/nachttau>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z