İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Meltau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MELTAU SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

ursprünglich identisch mit ↑Mehltau, dann orthografisch geschieden.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE MELTAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Meltau  [Me̲ltau ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELTAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MELTAU SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Meltau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Meltau

tatlı özsu

Honigtau

Honeydew, çeşitli gagalı başların, özellikle yaprak bitleri, kalkan biti, yaprak pireleri ve güve biti ve çeşitli cicada içeren şeker içeren bir dışkı ürünüdür. Bu böcekler suyu farklı bitkilerin eleklerinden beslerler. Bu tüplerdeki yüksek basınç nedeniyle hayvanlar çok fazla sıvı emer ve onu arınmış çikolata şeklinde bırakır. Honeydew, Meltau olarak da bilinir, toz küfü ile karıştırılmamalıdır. Honigtau ist ein zuckerhaltiges Ausscheidungsprodukt verschiedener Schnabelkerfe, vor allem der Blattläuse, Schildläuse, Blattflöhe und Mottenschildläuse sowie verschiedener Zikaden. Diese Insekten ernähren sich vom Saft aus den Siebröhren verschiedener Pflanzen. Durch den hohen Druck in diesen Röhren nehmen die Tiere viel Flüssigkeit auf und geben diese in Form von Honigtau wieder ab. Honigtau ist auch unter dem Namen Meltau bekannt, nicht zu verwechseln mit Mehltau.

Almanca sözlükte Meltau sözcüğünün tanımı

Tatlı ve sulu. Honigtau.
Almanca sözlükte «Meltau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MELTAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Geitau
Ge̲i̲tau
Hallertau
Hạllertau
Honigtau
Ho̲nigtau [ˈhoːnɪçta͜u]
Hopfenmehltau
Họpfenmehltau
Investitionsstau
Investitio̲nsstau
Kabeltau
Ka̲beltau [ˈkaːbl̩ta͜u]
Kotau
Kota̲u̲
Krakatau
Krạkatau
Mehltau
Me̲hltau 
Morgentau
Mọrgentau
Papierstau
Papi̲e̲rstau
Rebenmehltau
Re̲benmehltau
Reformstau
Refọrmstau
Rückstau
Rụ̈ckstau
Schlepptau
Schlẹpptau [ˈʃlɛpta͜u]
Sonnentau
Sọnnentau
Stau
Sta̲u̲ 
Tsingtau
Tsịngtau
Verkehrsstau
Verke̲hrsstau [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃta͜u]
Wärmestau
Wạ̈rmestau

MELTAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Melodistin
Melodram
Melodrama
Melodramatik
melodramatisch
Melofon
Melomane
Melomanie
Melomanin
Melomimik
Melone
Melonenbaum
Melopöie
Melos
Meloschise
Melotypie
Melpomene
Melton
Melusine
Melville

MELTAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Affektstau
Ankertau
Aufbau
Aufstau
Beförderungsstau
Brückenstau
Bugsiertau
Eisstau
Gefühlsstau
Halsentau
Haltetau
Karrierestau
Liptau
Nachttau
Niveau
Rußtau
Schiffstau
Strecktau
Terminstau
au

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Meltau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Meltau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MELTAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Meltau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Meltau sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Meltau» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

发霉
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

moho
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

mildew
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

फफूंदी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

العفن الفطري
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

милдью
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

bolor
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

চিতা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

moisissure
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

cendawan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Meltau
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

곰팡이
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mildew
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nấm mốc
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பூஞ்சை காளான்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बुरशी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

küf
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

muffa
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pleśń
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

мілдью
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

mucegai
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μούχλα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

skimmel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

mögel
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

mugg
5 milyon kişi konuşur

Meltau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MELTAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «Meltau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Meltau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Meltau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MELTAU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Meltau» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Meltau» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Meltau sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MELTAU» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Meltau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Meltau ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lauter blühender Unsinn: erstaunliche Wortgeschichten von ...
Die richtige Schreibweise ist: Meltau. Denn er stammt aus dem griechischen miltös, dem ,Rotbrand'." Diese Deutung hat sich in der Sprachwissenschaft nicht in vollem Umfang durchgesetzt, die Forschungslage ist freilich nicht ganz einheitlich ...
Christoph Gutknecht, 2001
2
Rübenbau
Meltau“ bezeichnete Erkrankung die Rüben zu ergreifen. welche in einer Kräufelung des Krautes bei gleichzeitigem Einrollen der Blattränder befteht. Hervorgerufen wird diefe Erfcheinung durch kleine. fchwarzblaue. langbeiuige. langfam fich ...
Paul Holdefleiß, 2012
3
Pflanzenkunde
Meltau. Die Blätter unferer nieiften BäumeF Sträuchen Kräuter und Griifer werden in warmem feuchten Sommern und an feuchten, fchattigen Standorten nicht felten vom Meltau befallen. Sie fehen dann aus, wie mit Mehl beftrent oder wie mit ...
Friedrich Baade, 2013
4
Der aufrichtige und wohlerfahrene Schweizer-Bote
Hn Folge dieleS Beschlusses roerden alle Jene/ welche aus «orporationen oder Privaten der eh« vorigen Gemeinde Meltau oder der nunmehrigen Gemeinden EjgeN/ Metttu und Oberhofen Un terpandSoerschreibung^n besitzen/ ...
5
Kloster Lugau
Der blonde Eckbert war gekommen wie der Meltau über Nacht (das Gleichnis stammt von der Tante Euphrosyne), und (wie die Oberin seufzend derselben im Vertrauen mitteilte) hatte die Absicht, sich dauernd aufzuhalten, jedenfalls fürs erste ...
Wilhelm Raabe, 2012
6
Pflanzenkrankheiten
(Falfcher Melina von Klee und Lupine, S. '73), L'. para.eitiea cta LF (Falfcher Meltau auf Nauen. Kohl-'und Rübenpflangen, S. 8).), L. Zenteicieninna U113. ( Falfcher Meltau der Zwiebel, S. 83), t'. Spinner-ie [zaubert (Falfcher Meltau des ...
Werner Friedrich Bruck, 1907
7
Österreichischer Zuschauer
Nach der Mittheilung meines Studienfreundes und dermaligen Pfarrers zu Meltau , Herrn Johann Baptist Na i dt, ist unser Martin Greußing zu Schön» boden, einem etwa eine halbe Stunde von der Pfarrkirche zu Meltau südwestlich entlegenen ...
8
Die Blattfallkrankheit; oder, Der falsche Meltau der ...
Aug Schulte. dringend geboten gleichzeitig eine ganz kurze Befchreibung der Krankheitserfcheinungen in die Befprechung zu ziehen, die durch das 0iciium, die Blattmilbe und den Laubraufch hervorgerufen werden, da, fo fonderbar es auch ...
Aug Schulte, 1907
9
Zentralblatt für Bakteriologie und Parasitenkunde
In den kontinuierlichen Aussaatversuchen des Versuchsfeldes Montevideo- Sayago trat in der Vegetationsperiode 1909/10 Meltau regelmäßig auf Gerste ( niemals auf anderen Getreidearten) auf; im folgenden gebe ich die Befunde an einigen ...
10
Zentralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
In den kontinuierlichen Aussaatversuchen des Versuchs— feldes Montevideo- Sayago trat in der Vegetationsperiode 1909/10 Meltau regelmäßig auf Gerste ( niemals auf anderen Getreidearten) auf; im folgenden gebe ich die Befunde an ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Meltau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/meltau>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z