İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Nummer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

NUMMER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

italienisch numero < lateinisch numerus, ↑Numerus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE NUMMER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Nummer  [Nụmmer ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUMMER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NUMMER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Nummer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Nummer

sayı

Nummer

Bir sayı çoğunlukla sayısal bir tanımlayıcıdır ve nesneleri karakterize etmek ve düzenlemek için kullanılan bir sayı dizisinden oluşur. Bir numaranın atanması veya sonucu genellikle DIN 6763'e göre numaralandırma veya numaralandırma olarak adlandırılır. Eine Nummer ist ein meist numerischer, das heißt aus einer Ziffernfolge bestehender Identifikator, der zur Kennzeichnung und Ordnung von Objekten verwendet wird. Die Zuweisung einer Nummer beziehungsweise deren Resultat nennt man im Allgemeinen Nummerierung oder Nummerung nach DIN 6763.

Almanca sözlükte Nummer sözcüğünün tanımı

Bir şey, emir veya benzer bir şey ifade eden numara. ardışık bir gazete, derginin yayınlandığını; Kısaltma: Hayır sayı sansürünü belirten sayı bir sirk bireysel performans, kabare, çeşitli program müziği belirli bir şekilde özel bir kişi, kişi eşi. Bir şey, emir veya benzer bir şey ifade eden numara. Telefon numarasını gösterir - © Bibliyografya Enstitüsü, MannheimTelefon numarası - © Bibliographisches Institut, Mannheim Yüksek, alçak ve koşu bir numara Görüntüler üzerindeki sayı doğru değil On bir numaralı oyuncuyu uyardı İkinci katta yaşıyorum, yedinci ben bu sayıdayım. Zahl, die etwas kennzeichnet, eine Reihenfolge o. Ä. angibt Ausgabe einer fortlaufend erscheinenden Zeitung, Zeitschrift; Abkürzung: Nr. die Größe angebende Zahl Zensur einzelne Darbietung eines Zirkus-, Kabarett-, Varietéprogramms Musikstück auf bestimmte Weise besonderer Mensch, Person Koitus. Zahl, die etwas kennzeichnet, eine Reihenfolge o. Ä. angibtTelefonnummer - © Bibliographisches Institut, MannheimTelefonnummer - © Bibliographisches Institut, MannheimBeispieleeine hohe, niedrige, laufende Nummerdie Nummer auf der Adresse stimmt nichtder Spieler mit der Nummer elf wurde verwarntich wohne im zweiten Stock, Nummer siebenich bin unter dieser Nummer zu erreichen.
Almanca sözlükte «Nummer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NUMMER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bestellnummer
Bestẹllnummer [bəˈʃtɛlnʊmɐ]
Brummer
Brụmmer
Drummer
[ˈdramɐ]  , [ˈdrʌmɐ] 
Faxnummer
Fạxnummer [ˈfaksnʊmɐ]
Handynummer
Handynummer
Hausnummer
Ha̲u̲snummer 
Hummer
Hụmmer [ˈhʊmɐ]
Identifikationsnummer
Identifikatio̲nsnummer
Indian Summer
[ˈɪndɪən ˈsamɐ] 
Kontonummer
Kọntonummer 
Kreditkartennummer
Kreditkartennummer
Kummer
Kụmmer 
Liebeskummer
Li̲e̲beskummer 
Notrufnummer
No̲trufnummer [ˈnoːtruːfnʊmɐ]
Randnummer
Rạndnummer
Rufnummer
Ru̲fnummer [ˈruːfnʊmɐ]
Seriennummer
Se̲riennummer
Summer
Sụmmer
Telefaxnummer
Te̲lefaxnummer
Telefonnummer
Telefo̲nnummer 

NUMMER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Numismatikerin
numismatisch
Nummer-eins-Hit
nummerieren
Nummerierung
nummerisch
nummern
Nummernboy
Nummerngirl
Nummernkonto
Nummernoper
Nummernrevue
Nummernscheibe
Nummernschild
Nummernschloss
Nummernschlüssel
Nummernstempel
Nummerntafel
Nummerung
Nummulit

NUMMER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Codenummer
E-Nummer
Fahrzeugnummer
Flugnummer
Gummer
Katalognummer
Kennnummer
Lachnummer
Lizenznummer
Losnummer
Nullnummer
Rechnungsnummer
Rückennummer
Schlummer
Schummer
Startnummer
Stummer
Warennummer
Zimmernummer
Zulassungsnummer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Nummer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «NUMMER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Nummer» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Nummer sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Nummer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NUMMER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Nummer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Nummer sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Nummer» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

número
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

number
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

संख्या
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عدد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

номер
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

número
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সংখ্যা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

nombre
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

nombor
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Nummer
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

番号
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nomer
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

số
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

எண்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

संख्या
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sayı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

numero
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

liczba
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

номер
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

număr
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αριθμός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

aantal
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

nummer
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

nummer
5 milyon kişi konuşur

Nummer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NUMMER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «Nummer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Nummer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Nummer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NUMMER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Nummer» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Nummer» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Nummer sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «NUMMER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Nummer sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Beate Uhse
Die Quickies sind out. Die schnelle Nummer auf der Dienstreise oder im Urlaub macht im Aids-Zeitalter kein vernünftiger Mensch mehr. Man ist häuslicher geworden.
2
Bernd Schneider
Schalke war heute eine Nummer zu groß für uns, nicht nur von der Größe her.
3
Bruce Lee
Ich werde nie behaupten, dass ich die Nummer 1 bin, doch ich werde auch nie zugeben, Nummer 2 zu sein.
4
Dizzy Gillespie
Ich habe inzwischen mehr Freunde im Himmel als auf der Erde. Ich gehe ans Telefon, wähle die Nummer eines Freundes, und da sagt jemand: Hallo, hier ist der Himmel. Ich sage: Ich möchte Count Basie sprechen.
5
Eric Bergman
Studien haben nachdrücklich gezeigt, daß die Angst Nummer eins des Menschen das öffentliche Reden ist. Angst Nummer zwei ist der Tod.
6
Fred Reinfeld
Gleich nach den groben Schnitzern kommt das fehlende Vertrauen in die eigene Position als Verlustursache Nummer zwei. Den Glauben an die eigene Position zu haben ist natürlich leichter gesagt als getan.
7
Fritz von Thurn und Taxis
Victor Valdez - der bestaussehenste Torhüter der Primera Divison. Sportlich ist er nur die Nummer 4, warum haben wir eben gesehen!
8
Hildegard Hamm-Brücher
Die Politiker sind nicht mehr bereit, Risiken einzugehen. Das sind alles Leute, die auf Nummer Sicher gehen.
9
Jürgen Werner
Die Lust zu zweit ist stets das Thema Nummer eins gewesen. Sie gehört zu jenen Sehnsüchten, die nicht alt werden.
10
Karl-Heinz Köpcke
Glück? - das Wort ist mir eine Nummer zu groß.

«NUMMER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Nummer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Nummer ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Marlon, die Nummer 10: Die Wilden Fußballkerle
Da passiert ein schlimmer Unfall: Marlon, die Nummer 10, bricht sich das Bein, und sein bester Freund, Rocce, der Zauberer, ist daran schuld.
Joachim Masannek, 2003
2
Eine ganz heiße Nummer
Wie kommen 4 patente Damen in der katholischen Provinz an das Kapital für einen originellen Bioladen? Wäre Telefonsex eine Möglichkeit?
Andrea Sixt, 2008
3
Kein Anschluss unter dieser Nummer: Roman
Bei Anruf Liebe!
Lucy Hepburn, 2011
4
Haus Nummer 37
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
Karl Adolph, 2013
5
Thema Nummer 1: Sexuelle Klischees auf dem Prüfstand - Alte ...
Es ist viel ber das Miteinander von Frauen und M nnern geschrieben worden.
Georges Zech, 2008
6
Handeln unter fremder Nummer
Der Begriff "Handeln unter fremder Nummer" ist in der Rechtswissenschaft neu, er kennzeichnet jedoch wohlbekannte Tatbestände.
Max U Hanau, 2004
7
Kein Kuss unter dieser Nummer: Roman
Poppy Wyatt schwebt im siebten Himmel, schließlich steht sie kurz vor der Hochzeit mit ihrem Traummann.
Sophie Kinsella, 2012
8
Lehrerleiden Nummer Eins: Das Burnout-Syndrom. Ursachen und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,3, Freie Universitat Berlin, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das deutsche Bildungssystem ...
Dirk Lausch, 2007
9
So geht's noch besser zum ZD : Prüfungsvorbereitung ...
1 Modelltest 1 - Ansage 0:40 25 Hörverstehen: Teil 3 - Ansage 0:39 50 Nummer 43 0:46 2 Hörverstehen: Teil 1 - Ansage 0:15 26 Nummer 56 0:53 51 Nummer 44 0:39 Sommerurlaub 27 Nummer 57 0:52 52 Nummer 45 0:35 3 Nummer 41 ...
Anni Fischer-Mitziviris, Sylvia Janke-Papanikolaou, 2009
10
Nummer Zwei: Thriller
»Die Nummer?«, fragte Lena Böll leise. Gold griffindie Tasche seines Hemdes, brachte einen zerknitterten Zettel zum Vorschein und schob ihn quer über die Tischplatte, biser ihre Fingerspitzen berührte. »Bis gleich«, sagte sie und erhobsich ...
Claus Probst, 2014

«NUMMER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Nummer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stan Wawrinka glaubt nicht an die Nummer 1
In der Weltrangliste steht der Schweizer zudem mit Rang drei auf seiner bislang höchsten Position; Murray, jahrelange Nummer zwei, ist seit Montag ... «tennisnet.com, Kas 16»
2
Kundendienst über 0180-Nummer verletzt EU-Recht
Telefonischen Kundendienst nur über teure 0180-Nummern anzubieten, verstößt aus Sicht des Gutachters beim Europäischen Gerichtshof gegen EU-Recht. «tagesschau.de, Kas 16»
3
Benaglio ist wieder die Nummer 1 in Wolfsburg
Der 33-jährige Ex-Nati-Goalie war unter Hecking nur noch die Nummer 2 und musste von der Bank aus verfolgen, wie seine Kollegen mit grossen Problemen in ... «bluewin.ch, Kas 16»
4
Andy Murray erstmals die Nummer eins der Tennis-Weltrangliste
Olympiasieger Andy Murray ist erstmals die Nummer eins der Tennis-Weltrangliste. Der 29 Jahre alte Schotte profitierte beim ATP-Masters in Paris (LIVE im TV ... «Sport1.de, Kas 16»
5
Angelique Kerber beendet das Jahr fix als Nummer 1 der Welt
„Als Nummer eins ins neue Jahr zu gehen, ist natürlich etwas ganz Besonderes. Es war bisher schon eine unglaubliche Saison mit vielen Emotionen. Ich freue ... «tennisnet.com, Eki 16»
6
Magier Harry Keaton: Seit der Säge-Nummer hat er zwei ...
Mit dieser poetischen Nummer will Keaton sein Publikum zum Staunen bringen, aber auch emotional berühren. Technisch sei die Sache gelöst, sagt der Magier ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 16»
7
Angelique Kerber gewinnt erstes Spiel als Nummer 1
Nach ihrem gelungenen Debüt als Nummer eins der Tennis-Welt erhielt Angelique Kerber prompt die nächste Auszeichnung. Noch bevor die euphorischen ... «tennisnet.com, Eyl 16»
8
Nummer 1 – Darum war der Sieg von Angelique Kerber so wichtig
„Und was willst du mal werden, wenn du groß bist?“ - „Die Nummer eins der Welt. Und Grand-Slam-Siegerin!“ Angelique Kerber hat am Wochenende beides ... «tennisnet.com, Eyl 16»
9
Angelique Kerber ist Nummer 1 „Unglaublich. Du Champ!!!“
Kaum hat Angelique Kerber die Weltranglisten-Führung übernommen, überschlagen sich die Gratulanten über den „großartigen Triumph“. Nur Boris Becker ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eyl 16»
10
US Open - Nummer 2 gegen Nummer 74: Kerber trotzdem auf der ...
Video - US Open: Kerber auf dem Weg zur Nummer eins? 01:01. Angelique Kerber und Caroline Wozniacki (das Match am Freitagfrüh ab ca. 3:00 Uhr LIVE im ... «Eurosport.de, Eyl 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nummer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/nummer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z