İndir uygulaması
educalingo
Sahne

Almanca sözlükte "Sahne" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SAHNE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spätmittelhochdeutsch sane, wohl aus dem Niederländischen , Herkunft ungeklärt.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE SAHNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sa̲hne 


SAHNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SAHNE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

krem

Krem denir: ▪ sütün en yağlı kısmı, krem ​​görmek ▪ kısa formlu krema olarak ...

Almanca sözlükte Sahne sözcüğünün tanımı

yüzen, sütün yağlı kısmı; Santrifüjle elde edilen krem ​​Kısa form: krem ​​şanti. yüzen, sütün yağlı kısmı; Kremalı örnek, kremi sütten alın.

SAHNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alkoholfahne · Blutfahne · Deutschlandfahne · Druckfahne · Eckfahne · Fahne · Hakenkreuzfahne · Kaffeesahne · Kirchenfahne · Kreuzfahne · Lahne · Meerrettichsahne · Nationalfahne · Rahne · Rauchfahne · Schlagsahne · Sprühsahne · Urahne · Vereinsfahne · Wetterfahne

SAHNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sahel · Sahelzone · Sahib · Sahnebonbon · Sahnecreme · Sahneeis · Sahnehäubchen · Sahnekännchen · Sahnekäse · Sahnelöffel · Sahnemarinade · Sahnemeerrettich · sahnen · Sahnequark · Sahneschnitte · Sahneschnitzel · Sahnesoße · Sahnespritze · Sahnestück · Sahnetorte

SAHNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bohne · Buhne · Bühne · Daphne · Federfahne · Freundschaftsfahne · Friedensfahne · Korrekturfahne · Mähne · Popelfahne · Regimentsfahne · Rotzfahne · Schnapsfahne · Schneefahne · Siegesfahne · Sturmfahne · Tonkabohne · Trauerfahne · Wanderfahne · ohne

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sahne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SAHNE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Sahne» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Sahne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SAHNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sahne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Sahne sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sahne» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

奶油
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

crema
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

cream
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

क्रीम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كريم
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

крем
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

creme
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ক্রিম
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

crème
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

krim
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Sahne
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

クリーム
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

크림
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

krim
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

kem
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

கிரீம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

मलई
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

krem
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

crema
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

krem
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

крем
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

smântână
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κρέμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

room
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kräm
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

krem
5 milyon kişi konuşur

Sahne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAHNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Sahne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sahne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Sahne sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SAHNE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Sahne sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Daniela Katzenberger
Du musst erst viel Scheiße fressen, bevor du Sahne auf den Teller kriegst!
2
Ute Lauterbach
Partner sollten die Sahne im Leben sein und nicht die Krücke.
3
B. Traven
Es kann dem Proleten geschehen, dass, wenn es wirklich ein Paradies gibt und er dort anlangt, dass dort dieselben an den Schüsseln sitzen, die auch hier die Sahne vom Leben schöpfen. Denn diese Leute sind handfester Natur, und sie greifen zu, wo zu nehmen ist, im Himmel wie auf Erden.
4
Wolfgang J. Reus
In der Fernsehwerbung gehört: Sahne bis zum letzten Löffel. Das ist Dummheit bis zum letzten Wort.
5
Ute Lauterbach
Partner sollen die Sahne im Leben sein – nicht die Krücke.

«SAHNE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sahne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sahne ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kurt mit Sahne
Kurt muss man einfach erlebt haben.
David Falkmann, 2010
2
Herzstück mit Sahne: Roman
In der Realität ist sie von allen Traummaßen meilenweit entfernt, doch sie hat eine Menge Phantasie .
Ruth Saberton, 2012
3
Arg Bissiges, aber auch Sahne...
90 Seiten Gedichte, die alltägliche und aktuelle Themen darlegen. Ein Buch voller Spannung
Uwe Fink, 2013
4
Liebe mit Sahne: SMS-Sprüche mit erotischem Schuss
Mein Herz pochte im gleichen Rhythmus... wie deine pochende Ader in mir... :-*
Amber Stuart, 2012
5
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Vor Arbeitsbeginn im Umgang mit Sahne die Hände waschen und desinfizieren. > Nur unbeschädigte, nicht korrodierte/nicht rosthaltige Geräte und Hilfsmittel benutzen. >• Sahne nicht mit Holzgerätschaften und auf hölzernen Oberflächen ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
6
Blutwurst mit Sahne: Lyrische Happen von zart bis deftig
Eine verführerische Mischung illustrierter Lyrik zum Staunen, Nachdenken und Schmunzeln
Ulrike Hinrichs, 2014
7
Ein Klecks Sahne: Für alle Frauen die es noch vor sich haben
Gib ihm alles was du hast und du bekommst nichts zuruck. In einer Welt die scheinbar von Mannern beherscht wird versucht Mona verzweifelt Anerkennung zu finden. Je mehr sie sich bemuht je ofter wird sie zuruckgewiesen.
Rebecca von Lünen, 2009
8
Zwei wie Mokka und Sahne
Maja Keaton. Bestimmt vermisste er mich längst. Oder er hockte im Hörsaal in der ersten Reihe, dachte überhaupt nicht an mich und himmelte stattdessen Jay an. Beim Gedanken an Jay bewegte sich meine Stimmungskurve steil nach unten.
Maja Keaton, 2014
9
Polnisch mit Sahne: Roman nach einer wahren Begebenheit
Roman nach einer wahren Begebenheit Christiane Zwengel. Christiane Zwengel_ \ afine Roman nach einer wahren Begebenheit Christiane Zwengel Polnisch mit Sahne Roman nach einer wahren Begebenheit. Front Cover.
Christiane Zwengel, 2011
10
Das große Buch der Saucen
KUCHENPRAXIS -> Kalte Saucen mit Sahne R I- / I T I LOCKER UND LUFTIG in der Konsistenz sind Saucen mit geschlagener Sahne. Hierfür hebt man die würzenden Zutaten meist direkt, also roh, oder auch gekocht und passiert, unter die ...
GRAFE & UNZER, Maria Haumaier, 2009

«SAHNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sahne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sahne stört Sehvermögen
Das lässt sich zur Diagnose vaskulärer Störungen nutzen – und für aufschlussreiche Experimente: zum Beispiel mit Sahne oder Eiswasser. Von Thomas Müller. «Ärzte Zeitung, Eki 16»
2
Warteschleife: Einmal Taxi mit Sahne
In München Taxi zu fahren ist erstens teuer und zweitens oft unerfreulich. Aber es gibt Ausnahmen: Durch Zufall findet sich Tom König in einem Wagen wieder, ... «SPIEGEL ONLINE, Eki 16»
3
Umstrittenes Zeichen gegen Rassismus - Maas' Lob für "Feine ...
Die Band "Feine Sahne Fischfilet", zum Beispiel, von Maas freundschaftlich auf Twitter gelobt, haut auf derselben Plattform eher unfreundlich zurück. Bei diesem ... «Süddeutsche.de, Ağu 16»
4
Mit Muskelkraft wird Sahne zu Butter
Eveline Klein, Heidi Kuny, Christel Suhr, Claudia Trüby, Gerlinde Hinz und Renate Baumgartner hatten alles parat: Frische Sahne, Kräuter, Salz, ein kleines ... «Badische Zeitung, Tem 16»
5
Aus Sahne wird Butter
Das Stampfen der Sahne war keine langwierige Angelegenheit, vielmehr konnten Walter und Anni Brunner recht bald ansehnliche Butterballen herausholen. «Onetz.de, May 16»
6
Letzte Bayer-Reihe ist "erste Sahne" - Tah EM-Kandidat
"Was die Beiden abgeliefert haben, war schon erste Sahne", urteilte Vereinschef Michael Schade. Weltklassestürmer wie Arjen Robben und Robert ... «Derwesten.de, Şub 16»
7
Udo-Jürgens-Hits in Osterholz-Scharmbeck
Im zweiten Teil geht die Post ab mit Ohrwürmern wie „Aber bitte mit Sahne“, „Griechischer Wein“, „Ich war noch niemals in New York“, „Mit 66 Jahren“ oder ... «WESER-KURIER online, Eki 15»
8
Welche Schlagsahne ist am besten?
In den Kühlregalen von Supermärkten und Discountern gibt es viele verschiedene Sahneprodukte: frische Schlagsahne, haltbare Sahne, Bio-Sahne, ... «NDR.de, Eki 15»
9
ZDF-Doku | Der große Milch-, Butter-, Sahne-Check
Butter, Sahne, Milch: Davon essen wir Deutschen im Schnitt etwa 90 Kilogramm pro Kopf und Jahr. Aber welche Milchprodukte sind gut und günstig? «BILD, Eki 15»
10
Lkw prallt gegen Baum - Sahne läuft aus
Der Lkw hatte Sahne geladen, die sich nach dem Unfall über die Straße verteilte. Derzeit sind die Einsatzkräfte damit beschäftigt, die Fahrbahn zu säubern und ... «RP ONLINE, Eyl 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sahne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sahne>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR