İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Satzbedeutung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SATZBEDEUTUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Satzbedeutung  [Sạtzbedeutung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SATZBEDEUTUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SATZBEDEUTUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Satzbedeutung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Satzbedeutung sözcüğünün tanımı

Cümlenin anlamı. Bedeutung eines Satzes.

Almanca sözlükte «Satzbedeutung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SATZBEDEUTUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Andeutung
Ạndeutung [ˈandɔ͜ytʊŋ]
Anmutung
Ạnmutung
Ausbeutung
A̲u̲sbeutung
Bedeutung
Bede̲u̲tung 
Blutung
Blu̲tung 
Deutung
De̲u̲tung
Durchblutung
Durchblu̲tung
Hirnblutung
Hịrnblutung [ˈhɪrnbluːtʊŋ]
Häutung
Hä̲u̲tung
Monatsblutung
Mo̲natsblutung [ˈmoːnat͜sbluːtʊŋ]
Mutung
Mu̲tung
Regelblutung
Re̲gelblutung [ˈreːɡl̩bluːtʊŋ]
Reizüberflutung
Re̲i̲züberflutung
Traumdeutung
Tra̲u̲mdeutung
Umdeutung
Ụmdeutung
Unschuldsvermutung
Ụnschuldsvermutung
Vermutung
Vermu̲tung
Wortbedeutung
Wọrtbedeutung [ˈvɔrtbədɔ͜ytʊŋ]
Zumutung
Zu̲mutung
Überflutung
Überflu̲tung

SATZBEDEUTUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Satzadjektiv
Satzadverb
Satzakzent
Satzanalyse
Satzanfang
Satzaussage
Satzball
Satzband
Satzbau
Satzbauplan
Satzbruch
Sätzchen
Satzende
Satzergänzung
Satzfehler
satzfertig
Satzfetzen
Satzfolge
Satzform
Satzfrage

SATZBEDEUTUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausdeutung
Darmblutung
Einblutung
Fehldeutung
Gehirnblutung
Grundbedeutung
Handschriftendeutung
Hauptbedeutung
Hutung
Lautung
Nachblutung
Nebenbedeutung
Selbstausbeutung
Sinndeutung
Sonderbedeutung
Sterndeutung
Urbedeutung
Verblutung
Vorbedeutung
Zwischenblutung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Satzbedeutung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Satzbedeutung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SATZBEDEUTUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Satzbedeutung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Satzbedeutung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Satzbedeutung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

句子意义
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

significado de la oración
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

sentence meaning
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

वाक्य अर्थ
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

معنى الجملة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

приговор смысл
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

significado da sentença
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বাক্য অর্থ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

sens de la phrase
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

makna ayat
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Satzbedeutung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

文章の意味
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

문장의 의미
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ukara meaning
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ý nghĩa câu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தண்டனை பொருள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

शिक्षा अर्थ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

cümle anlamı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

significato frase
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zdanie sens
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вирок сенс
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

sensul frazei
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

έννοια φράση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sin betekenis
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

mening mening
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

setning mening
5 milyon kişi konuşur

Satzbedeutung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SATZBEDEUTUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «Satzbedeutung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Satzbedeutung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Satzbedeutung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SATZBEDEUTUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Satzbedeutung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Satzbedeutung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Satzbedeutung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SATZBEDEUTUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Satzbedeutung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Satzbedeutung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Logik und Lexikon: die Semantik des Unbestimmten
Satzbedeutung. und. Wortbedeutung. Das Frege-Prinzip Ziel dieses Kapitels ist die Präzisierung eines wahrheitsbasierten Bedeutungsbegriffs. Bisher ist aber nur von Satzbedeutungen die Rede gewesen, und damit erst ein Teil der Aufgabe ...
Manfred Pinkal, 1985
2
Regeln der Bedeutung: zur Theorie der Bedeutung ...
(4) Was die Grenzen der Erklärung der Satzbedeutung angeht, gilt unter anderem: Es liegt nicht eindeutig fest, welche semantischen Regeln für die Konstituierung der Satzbedeutung in Frage kommen. In unserem Beispielfall könnte jemand ...
Fotis Jannidis, 2003
3
Die maschinelle Simulierbarkeit des Humanübersetzens: ...
2. Evaluierung. auf. der. Grundlage. der. Satzbedeutung. Die Evaluierung basiert auf der Übersetzung sechs gemeinsprachlicher Ausgangstexte mit einer Gesamtwortzahl von etwas mehr als 4 000 Wörtern. Diese sind zum einen mit dem ...
Markus Ramlow, 2009
4
Der Sprechakt als Satzbedeutung: zur pragmatischen Grundform ...
Aus dem Inhalt: Die pragmatische Dimension des Sprachsystems - Gegenstandsbestimmung: von der Ausserung zum Illoquenten - Die pragmatische Bedeutung - Der prelokutive Anspruch als Illoquent-Bedeutung - Illoquent und Satz: die Ausdrucksweise ...
Beat Louis Müller, 2003
5
Emergenz als Phänomen der Semantik am Beispiel des ...
Ich werde im Folgenden kurz zeigen, dass auch aus Sicht der Wahrheitsbedingungen-Semantik der Propositionsbegriff nicht bloß auf die kontextunabhängige Satzbedeutung bezogen werden sollte, da die Satzbedeutung die Proposition (und ...
Helge Skirl, 2009
6
Edmund Husserl. Untersuchungen zur Urteilstheorie: Texte aus ...
Von der Satzbedeutung kann man nun sagen, sie stelle die Wahrheit vor, natürlich in einem anderen Sinn, als wir dies von unserem Vorstellen sagen. Vielmehr in ähnlichem Sinn, wie dies bei den Nichtsätzen statthat, wo auch jede  ...
Edmund Husserl, Robin D. Rollinger, 2009
7
Das weite Spektrum der analytischen Philosophie: Festschrift ...
Die Frage, wie das Äußern bedeutungsvoller Sätze zu bedeutungsvollen Äußerungen führt, wird mit einigem Erfolg in der Sprechakttheorie studiert, die sich vom Verhältnis von Satzbedeutung zu Äußerungsbedeutung das folgende Bild ...
Wolfgang Lenzen, 1997
8
Determinierung unter Defektivität des Determinierersystems: ...
Diese Restriktion gibt die Satzbedeutung von (5-3b) nicht vor, da hier der imperfektive Aspekt auf der Ebene der Satzbedeutung nicht individuierend wirkt ( siehe 4.2.2.). Für die Sequenz des Kontextsatzes mit (5-3a) ergeben sich folgende ...
Andreas Späth, 2006
9
Abtönung: Zur Pragmatik und historischen Semantik von ...
Levinson (2000) entwickelt eine umfassende Theorie der GCI und ihrer Funktion für die Sprache. Insbesondere nimmt er drei Schichten von Äußerungsbedeutung an: — die Satzbedeutung (sentence meaning); i die Äußerungstypbedeutung ...
Richard Waltereit, 2006
10
Jacobs, Joachim; Stechow, Arnim von; Sternefeld, Wolfgang; ...
Innerhalb der Lehre des Pada-vāda bestehen wiederum zwei entgegengesetzte Auffassungen über das Verhältnis von Wortbedeutung und Satzbedeutung: die Anvitābhidhāna-Theorie und die Abhihitānvaya-Theorie. Mit dem Begriff ...
Joachim Jacobs, 1993

«SATZBEDEUTUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Satzbedeutung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Erfindung mit epochaler Bedeutung
Über schwenkbare Balken ließen sich über Strecken von rund zehn Kilometern bis zu 196 Zeichen mit Wort- und Satzbedeutung übertragen. Jede Stellung der ... «Nordwest-Zeitung, Tem 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Satzbedeutung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/satzbedeutung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z