İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "schmerzenreich" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHMERZENREICH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

schmerzenreich  [schmẹrzenreich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHMERZENREICH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHMERZENREICH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «schmerzenreich» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte schmerzenreich sözcüğünün tanımı

ağrı dolu, çok acı çekiyor. voller Schmerzen, viele Schmerzen erleidend.

Almanca sözlükte «schmerzenreich» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHMERZENREICH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

SCHMERZENREICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

schmerzarm
Schmerzbekämpfung
schmerzempfindlich
Schmerzempfindlichkeit
Schmerzempfindung
schmerzen
Schmerzensfrau
Schmerzensgeld
Schmerzenskind
Schmerzenslaut
Schmerzensmann
Schmerzensmutter
schmerzensreich
Schmerzensruf
Schmerzensschrei
schmerzerfüllt
Schmerzforschung
schmerzfrei
Schmerzgefühl
schmerzgeplagt

SCHMERZENREICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde schmerzenreich sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«schmerzenreich» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHMERZENREICH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile schmerzenreich sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen schmerzenreich sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «schmerzenreich» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

充满了痛苦
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

lleno de dolor
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

full of pain
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

दर्द से भरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مليئة بالآلام
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

полный боли
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cheio de dor
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ব্যথা পূর্ণ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

plein de douleur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penuh dengan kesakitan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

schmerzenreich
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

苦痛に満ちました
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

고통의 전체
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kebak pain
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đầy đau
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வலி முழு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वेदना आहेत
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Acı dolu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pieno di dolore
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pełen bólu
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

повний болю
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

plin de durere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

γεμάτη πόνο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vol pyn
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

full av smärta
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

full av smerte
5 milyon kişi konuşur

schmerzenreich sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHMERZENREICH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «schmerzenreich» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
schmerzenreich sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «schmerzenreich» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHMERZENREICH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «schmerzenreich» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «schmerzenreich» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

schmerzenreich sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHMERZENREICH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

schmerzenreich sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. schmerzenreich ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dichtungen von Maler Müller
Schmerzenreich. Mutter, was ist denn ein Gatte? Genoveva. Hab' dir es ja schon gesagt. Schmerzenreich. Weiß es nicht. Genoveva. Iemand, den man sehr liebt. Schmerzenreich. Bin ich dein Gatte, Mutter? Genoveva. Närrchen! — Wie perfect  ...
Friedrich Müller, 1868
2
Die Genieperiode: ein Vortrag
(Schmerzenreich kommt. bringt Holz und wirfts nieder). Schmerzenreich. Mutter. liebe Mutter! Betet ihr wieder fiir meinen lieben Vater! O weint nicht! Sagt doch. trinkt das Tänbchen denn immer aus Triibem. wenn ihm der Gatte ftirbt? Genoveva ...
August Friedrich Christian Vilmar, 1872
3
Ludwig Tieck's sämtliche Werke: 1. (1837). - VIII, 753 S. : ...
Die Nüsse. Genoveva , Schmerzenreich. Schmerzenreich. Was ist dir , Mutter ? Ei , wie bist du blaß ? Gen ovevll. Ich fühle, daß ich sterben muß , mein Sohn , Ich gehe von dir , und der Tod ist das , Der bringt mich nun zu Gottes lichtem Thron, ...
Ludwig Tieck, 1837
4
Ludwig Tieck's sämmtliche werke: Leben und Tod der heiligen ...
Tir Wuile, Genoveva , Schmerzenreich. Schmerzenreich. Was ist dir , Mutter ? Ei , wie bist du blaß ? Gen oveva. Ich fühle, daß ich sterben muß , mein Sohn , Ich gebe von dir , und der Tod ist das , Ter bringt mich nun zu Gottes lichtem Thron.
Ludwig Tieck, 1837
5
Sämmtliche Werke/Tieck, Ludwig
Genoveva und Schmerzenreich treten »»s. Genoveva. Schin' warmer Tag. Gelobt sei Jesu« Ehrist ! Schmerzenreich. Lieb' Mutter hör', du lehrst mich immer sagen Im Veten : Vater Unser, der du bist Im Himmel ; nun wollt' ich dich gerne fragen ...
Ludwig Tieck, 1841
6
Ludwig Tieck's ausgewählte schriften in einem bande...
Schmerzenreich. Was ist dir , Mutter ? Ei , wie bist du blaß ? Gen oveva. Ich fühle, daß ich sterben muß , mein Sohn , Ich gehe von dir , und der Tod ist das , Der bringt mich nun zu Gottes lichtem Thron. Schmerzenreich. Nein , bleiben sollst du  ...
Ludwig Tieck, 1840
7
Tiecks Werke
Schmerzenreich. Schmerzenreich. Was ift dir. Mutter? Ei. wie bift du blaß! Genoveva. Ich fühle. daß ich fterben muß. mein Sohn. Ich gehe von dir. und der Tod ift das. Der bringt mich nun zu Gottes lichtcm Thron. Schmerzenreich. Nein. bleiben ...
Ludwig Tieck, 2013
8
Ludwig Tieck's Sämmtliche Werke
Schmerzenreich. Was ift dir. Mutter? Ei . wie bift du dlaß? Genoveva. Ich fühle. daß ich fterben muß . mein Sohn . Ich gehe von dir . n_nd der Tod ift das . Der bringt mich nun zu Gottes lichtem Thron. Schmerzenreich. Nein . bleiben follft du . ich ...
Ludwig Tieck, 1841
9
Ludwig Tieck's S?mmtliche Werke
Genooeoa , Schmerzenreich. Sehenerzenreich. WWW-Mutter? Ei. wie hifi dn hieß? Genoveva. Ich fühle- dai im finden mu' , mein Sohn, Ich gehe von dir, und der Tod ifi das, Der bringt mich nun zu Gottes lichtem Thron. Schmerzenreiäi. Nein ...
Ludwig Tieck
10
Rheinlands schönste Sagen und Geschichten
Sie befchloß alfo. mit Schmerzenreich diefe Gegend zu verlaffen und eine weiter von Trier entfernte Wildnis aufzufuchen. Am anderen Morgen brachen fie auf. Die liebe Hirfchkuh begleitete fie. Aber auch der zahme Wolf ging mit ihnen. mit ...
Heinrich Pröhle, 2013

«SCHMERZENREICH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve schmerzenreich teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
i miei nonni comunisti
... “gentil principessa”, crudelmente abbandonata nella Foresta Nera insieme al suo figlioletto, anzi “figliuoletto”, a nome Schmerzenreich, e qui amorevolmente ... «Il Foglio, Eyl 15»
2
Stolpersteine für Carl Schmerzenreich-Domke, Elli Domke und ...
Die Messingoberfläche der Steine glänzt in der Sonne, die Namen der Geehrten – Carl Schmerzenreich-Domke, Elli Domke und Grete Kusber – sind deutlich zu ... «Westfälische Nachrichten, Nis 15»
3
Einladung / Pressemitteilung Am 29. April verlegt der Bottroper ...
Bei der Stolpersteinverlegung wird Sahin Aydin über die Verfolgung und Inhaftierung von Carl Schmerzenreich-Domke, Elli Domke und Grete Kusber berichten. «Lokalkompass.de, Nis 15»
4
Lobos, mujeres y transformación
... una niña llamada Bella (el nombre habitual de una criatura nacida durante el solsticio de verano) se rebautizó con el nombre de Schmerzenreich (apenada). «eldiario.es, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. schmerzenreich [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schmerzenreich>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z