Almanca sözlükte "Schutzbefohlene" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE SCHUTZBEFOHLENE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schutzbefohlene  [Schụtzbefohlene]

SCHUTZBEFOHLENE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Schutzbefohlene sözcüğünün tanımı

birinin korunması, bakımı emanet; Protégé.

jemandes Schutz, Obhut Anvertraute; Schützling.

ALMANCA DİLİNDE «SCHUTZBEFOHLENE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Schutzbefohlene» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Schutzbefohlene sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Herde · Schützling · Zögling

SCHUTZBEFOHLENE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schutzbefohlene sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Schutzbefohlene sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schutzbefohlene» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 被保护人
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: protegida
• Almanca - İngilizce Çevirmen: protegee
• Almanca - Hintçe Çevirmen: protégée
• Almanca - Arapça Çevirmen: محمي
• Almanca - Rusça Çevirmen: протеже
• Almanca - Portekizce Çevirmen: protegee
• Almanca - Bengalce Çevirmen: protegee
• Almanca - Fransızca Çevirmen: protégée
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: protegee
• Almanca: Schutzbefohlene
• Almanca - Japonca Çevirmen: protegee
• Almanca - Korece Çevirmen: protegee
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: protegee
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: protegee
• Almanca - Tamil Çevirmen: protegee
• Almanca - Marathi Çevirmen: protegee
• Almanca - Türkçe Çevirmen: protegee
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: protegee
• Almanca - Lehçe Çevirmen: protegowana
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: протеже
• Almanca - Romence Çevirmen: protejată
• Almanca - Yunanca Çevirmen: προστατευόμενη
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: protégé
• Almanca - İsveççe Çevirmen: skyddsling
• Almanca - Norveççe Çevirmen: protesjé

«SCHUTZBEFOHLENE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schutzbefohlene sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schutzbefohlene ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Islam unter christlicher Lupe – Theorie und Praxis kompakt ...

„Schutzbefohlene”. -. Christen. und. Juden. unter. islamischer. Herrschaft. Muslime rühmen oft die Toleranz des Islam und berufen sich dabei auf Sure 2, 256: „In der Religion gibt es keinen Zwang. “ In der Tat: wenn muslimische Heere  ...

Klaus Mulch, Reinhard Born, u.a.

Rechtsfreund für den kanton Aargau: eine anleitung, die ...

Würde dagegen der Vormund seine Macht auf was immer für eine Art mißbrauchen oder die Pflicht der nöthigen Obsorge und Pflege hintansetzen, so ist nicht nur der Schutzbefohlene selbst, sondern Jedermann, der davon Kenntniß hat, ...

J. Keller, 1870

Allgemeines bügerliches gesetzbuch für den kanton Aargau

180.) §. 327. Wenn der Vormund seine Macht auf was immer für eine Art mißbrauchen, oder die Pflicht der nöthigen Obsorge und Pflege hintansetzen würde, so ist nicht nur der Schutzbefohlene selbst, sondern Iedermann, der davon Kenntniß ...

Aargau (Switzerland), 1857

Allgemeines bürgerliches Gesetzbuch für den Kanton Aargau: ...

33 1.) darf sich für den Schutz. befohlenen ohne Ermächtigung der Vormundschafrsbehörde weder vor Gericht in einen Rechtsstreit einlassen/ noch einen solchen außergerichtlich vergleichen. §. 333. z.LZertrögeder Der Schutzbefohlene ist ...

Sprache und Verstehen: al-Ğaḥiẓ über die Vollkommenheit des ...

In seiner Abhandlung FI n-näbita werden die von al-Gähiz als anmaßend empfundenen Äußerungen der su'übiya ebenfalls ausführlich dargelegt: „Aus den mawäli ist eine neue Lehre entsprungen, die behauptet, dass der Schutzbefohlene ...

Lale Behzadi, 2009

Teufelsherz

»Als Schutzengel«, erklärte er zu Damians Leidwesen weiter, »bist du nicht nur für deine Schutzbefohlene verantwortlich. Du musst ihre gesamte Umgebung im Auge behalten. Der Fehler eines anderen könnte deine Schutzbefohlene das ...

Sabrina Qunaj, 2012

Archiv für Gesetzgebung und Statistik

1.704.758 1.899.675 — (Oesterreichische Unterthanen und Schutzbefohlene im Orients.) Nach Berichten der k. k. Internuntiatur in Constantinopel befinden sich laut Angaben der Consulate in Skutsrl, Durnzzo und Tripolis in den dortigen ...

Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1867

Austria: Archiv für Gesetzgebung und Statistik auf den ...

(Oesterreichische Unterthanen und Schutzbefohlene im Oriente.) Nach Berichten der к. k. Internuntiatur in Constantinopel befinden sich laut Angaben der Consulate in Skutari, Durazzo und Tripolis in den dortigen Bezirken österreichische ...

§§ 146-210

So genügt beispielsweise ebensowenig, wenn nur ausgeführt ist, die Mutter habe in Gegenwart des Jugendlichen mit verschiedenen Männern geschlechtlich verkehrt, wie die Beschränkung auf den Hinweis, der Schutzbefohlene sei zum ...

‎2009

Papyrologische Untersuchungen zur arabischen Diplomatik ...

2) Dies ist das, was Ismäcil, der Schutzbefohlene des Ahmad b. Marwän al- Qurasi in der Stadt Asmün festgelegt hat als Brautgabe für cÄisa 3) ibnat Yüsuf, wohnhaft in der Stadt Asmün, als er sie persönlich um ihre Hand bat, und sie war eine ...

Abdulbary al- Mudarris, 2009

«SCHUTZBEFOHLENE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schutzbefohlene teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Audimax-Störaktion: Identitäre wegen Besitzstörung verurteilt

IDENTITÄRE STÜRMTEN JELINEK-AUFFÜHRUNG VON FLÜCHTL Foto: APA/ANJA KUNDRAT "Schutzbefohlene performen Jelineks Schutzbefohlene" stand ... «Kurier, Kas 16»

"Provokation von Schutzlosen"

"Schutzbefohlene performen Jelineks Schutzbefohlene" stand am 14. April vor rund 800 Zuschauern auf dem Programm, dabei fungierten Flüchtlinge als ... «Kurier, Kas 16»

Polizeischutz für „Schutzbefohlene“

Im April haben Rechtsradikale eine Aufführung des Jelinek-Stücks „Die Schutzbefohlenen“ im Audimax der Uni Wien gestürmt. Auf Einladung der Stadt führt das ... «ORF.at, Haz 16»

Flüchtlinge spielen Jelineks „Schutzbefohlene“

Am 14. April hatte die rechtsextreme Identitäre Bewegung im Audimax der Uni Wien die Aufführung von „Die Schutzbefohlenen“ gestürmt. Vize-Bürgermeisterin ... «Heute.at, Haz 16»

Jelineks „Die Schutzbefohlenen“ in Graz

Elfriede Jelineks „Die Schutzbefohlenen“ wird am Dienstagabend in Graz auf die Bühne gebracht. Im Wiener Audimax wurde das Stück vor wenigen Wochen ... «ORF.at, May 16»

«Die Schutzbefohlenen» in Zürich: Occupy Jelinek

«Die Schutzbefohlenen von Elfriede Jelinek. Sechs Stationen zu Flucht und Grenzen» hiess das Zürcher Projekt; es ging am letzten Samstag – einmalig – über ... «Neue Zürcher Zeitung, May 16»

Wiens jüngster «Theaterskandal»: Vergessene und Schutzbefohlene

Politische Krawallmacher störten am Donnerstagabend eine Aufführung von Elfriede Jelineks Stück «Die Schutzbefohlenen» im AudiMax der Universität Wien. «Neue Zürcher Zeitung, Nis 16»

Identitäre Bewegung: Rechtsextreme stürmen Jelinek-Aufführung in ...

Etwa 30 bis 40 Rechtsextreme haben am Donnerstagabend in Wien die Aufführung des Flüchtlingsstücks Die Schutzbefohlenen von Literaturnobelpreisträgerin ... «ZEIT ONLINE, Nis 16»

Die "Schutzbefohlenen" in Wien - "Viele haben geglaubt, die Aktion ...

In der Inszenierung, die mit dem Nestroypreis ausgezeichnet wurde, spielen Flüchtlinge aus Syrien, Afghanistan und dem Irak unter dem Titel "Schutzbefohlene ... «Süddeutsche.de, Nis 16»

Identitäre stürmen Bühne: Polizei sucht Täter via Handyvideos

Mit Video Rund 30 Mitglieder der "Identitären Bewegung" stürmten während der Aufführung der "Schutzbefohlenen" von Elfriede Jelinek die Bühne. Sie wollten ... «DiePresse.com, Nis 16»