İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "sicher wirkend" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SICHER WIRKEND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sicher wirkend  [sịcher wirkend, sịcherwirkend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SICHER WIRKEND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SICHER WIRKEND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «sicher wirkend» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte sicher wirkend sözcüğünün tanımı

kesinlikle bir etki yaratır, örneğin, güvenli etkili bir analjeziktir. mit Sicherheit eine Wirkung ausübendBeispielein sicher wirkendes Schmerzmittel.

Almanca sözlükte «sicher wirkend» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SICHER WIRKEND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Weekend
[ˈwiːk|ɛnd] 
abschreckend
ạbschreckend
ansteckend
ạnsteckend
bedrückend
bedrụ̈ckend [bəˈdrʏkn̩t]
beeindruckend
bee̲i̲ndruckend
doppelt wirkend
dọppelt wirkend, dọppeltwirkend
drückend
drụ̈ckend 
entzückend
entzụ̈ckend [ɛntˈt͜sʏkn̩t]
erschreckend
erschrẹckend
flächendeckend
flạ̈chendeckend
herzstärkend
hẹrzstärkend
kostendeckend
kọstendeckend, Kọsten deckend
magenstärkend
ma̲genstärkend
packend
pạckend
rückblickend
rụ̈ckblickend
rückwirkend
rụ̈ckwirkend [ˈrʏkvɪrkn̩t]
schallverstärkend
schạllverstärkend
schwankend
schwạnkend
verlockend
verlọckend
wohlschmeckend
wo̲hlschmeckend, wo̲hl schmẹckend

SICHER WIRKEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

sibyllenhaft
Sibyllinen
sibyllinisch
sic
sic transit gloria mundi
sich
Sichausweinen
Sichel
Sicheldüne
sichelförmig
sicheln
Sichelwagen
Sichelzellenanämie
sicher
sicher machen
sicher sein
sichergehen

SICHER WIRKEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

achselzuckend
andersdenkend
beglückend
berückend
bestrickend
blutdrucksenkend
erdrückend
fiebersenkend
hochdeckend
klar denkend
kleindenkend
knackend
kostensenkend
kränkend
nackend
niederdrückend
schulterzuckend
vertrauenerweckend
weitblickend
zupackend

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde sicher wirkend sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sicher wirkend» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SICHER WIRKEND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile sicher wirkend sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sicher wirkend sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «sicher wirkend» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

的确表现
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ciertamente actuando
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Safe acting
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

निश्चित रूप से अभिनय
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بالتأكيد تعمل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

конечно, действуя
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

certamente agindo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অবশ্যই অভিনয়
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

certainement agir
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pasti bertindak
190 milyon kişi konuşur

Almanca

sicher wirkend
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

確かに演技
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

안전한 행동
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mesthi tumindak
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Hành động an toàn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நிச்சயமாக நடிப்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

नक्कीच अभिनय
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kesinlikle hareket
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

certamente agire
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Z pewnością działając
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

звичайно, діючи
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cu siguranță, în calitate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σίγουρα ενεργεί
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

beslis optree
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

säkert agerar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sikkert å handle
5 milyon kişi konuşur

sicher wirkend sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SICHER WIRKEND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «sicher wirkend» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sicher wirkend sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sicher wirkend» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SICHER WIRKEND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sicher wirkend» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sicher wirkend» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sicher wirkend sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SICHER WIRKEND» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sicher wirkend sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ferdinand von Saar
Es ist des Menschen Fluch und sein Verhängnis, Daß seine Fehler sicher wirkend schreiten Und, offenkundig rings, ihm gleich bereiten Jedweden Schmerz und jegliche Bedrängnis.

«SICHER WIRKEND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

sicher wirkend sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sicher wirkend ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... auf Nummer sicher gehen sicherwirkend/ sicher wirkend die sieben Weltwunder die sieben Schwaben siedend heiß Sightseeing-Tour/ Sightseeingtour sitzenbleiben/ sitzen bleiben sitzenlassen / sitzen lassen Smalltalk/ Small Talk sodass ...
‎2003
2
Physiologische Untersuchungen über die Wirkungen des kalten ...
Als unter allen Umständen sicher wirkend halte ich die Spritzungen auf den Hinterkopf bei irgend einer krampfhaften Afi'ection irgend eines der Nervenpaare .*) Bei Asthma und mimischen Gesichtskrampf ist mir dies zur unumstösslieben ...
Eduard PREISS, 1858
3
Morgenblatt für gebildete leser
Sollte Deutschland daher wahrhaft fortleben, so war ein Mittelglied zu finden, welches langsam vielleicht, aber sicher wirkend, zugleich unerreichbar dem feindlichen Einflüsse, diese völlige Erneuerung der Zeit vorbereitete. „Aus Nichts wird ...
4
Mittheilungen der kaiserlich-königlichen ...
... in welchem sie vor- Ksiiden sind, als sicher wirkend? leichte Reizmittel für das primitive organische Lebe», sonst beinahe unentbehrlich, hier vorhanden sind; ist eine bedeutende Menge von kohlenstosssärierlicher Kslkerde, von Eisenornd  ...
5
Die Krankheiten des Unterleibes
... 2 Tagen auf diese Art zum Weichen gebracht, in ändern Fällen musste die Anwendung des Mutterkorns wiederholt werden. B. betrachtet demnach dieses Mittel als schnell und sicher wirkend gegen die Leukorrhöe, und glaubt, dass es  ...
Heimann Bressler, 1841
6
Kritisches Repertorium für die gesammte Heilkunde
S íebol die Vorschrift (vergl. Siebold, Frauenzimmerkranhheiten zr. Bd. 3:". Abschnitt). Doch auch diesen fand er nicht ganz sicher wirkend , daher er zum Gebrauche der Quecksilbersublimatauilösnng nach v. VVedekind's Empfehlung schritt.
Johann Ludwig II. Casper, Johann Nepomuk Rust, 1830
7
Das politisch-reformatorische Richtung der Deutschen im XVI. ...
Damit sie aber durch die Geldaristoeratie nicht auf einem andern Wege wieder erstehe, sind noch einige Vorkehrungen von Seite der Gesetzgebung nochwendig. Indessen auch diese sind sehr einfach und sicher wirkend. Vor allem ist auch ...
Johann Georg August Wirth, 1841
8
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. von Adolph ...
Lunge, ein Verfahren, das sich mir in unzähligen Fällen als unfehlbar, schnell\ und sicher wirkend bewiesen hat. Es wird dadurch _ K 1) das Ausathmen, womit das Leben endigt, nacbgeahmt; zugleich die Lunge zu der dadurch bedingten ...
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1832
9
Repertorium für die Pharmacie
Ане diese Vorwürfe treffen das Emetin nicht, denn.dieses wird nicht vom Stöfser', sondern vom Apotheker selbst. bereitet; bei einiger Aufmerksamkeit mul's esvimrner gleichm'áfsig und sicher wirkend ausfallen; es hat keinen Geruch, und nur ...
10
Centralblatt für die gesammte Landeskultur
Immerhin würde aber auch im letzten günstigen Falle noch Genaueres über die Entwickelung namentlich der zweiten Generation erforscht werden müssen, ehe sicher wirkend« Vertilgungsmaßregeln in Vorschlag gebracht wer» den könnten.

«SICHER WIRKEND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sicher wirkend teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bis zum Schluss Paroli geboten
Minute, den der nicht immer sicher wirkende Füchse-Torwart, Peter Holmgren, noch parieren konnte, zu so etwas wie ein Startschuss. Die Harzer kamen immer ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Ara 16»
2
Rehberg - Grundvoraussetzung gegen Bayern: Fehlerlose ...
Wichtig wird auch sein, dass die vorderen Mainzer Anläufer dem zuletzt nicht mehr ganz so sicher wirkenden Ballverteiler Xabi Alonso wenig Zeit lassen für ... «Allgemeine Zeitung, Ara 16»
3
Die Vernetzung schreitet voran: Motorradtechnik
... in Zusammenhang mit unserer bahnbrechenden Sensorbox zur Schräglagenerfassung nicht nur eine sicher wirkende Traktionskontrolle erreichen konnten, ... «DIE WELT, Kas 16»
4
TSV Neudorf und FC Nürnberg weiter auf dem Abstiegsplatz
Bei einer unübersichtlichen Situation im Sechzehner des Gastes in der 23. Minute fällt Nina Habenschaden und der nicht immer sicher wirkende Schiedsrichter ... «OberpfalzECHO, Eki 16»
5
Gelungenes Konzert - Leuchtendes Ausrufezeichen
Das lässt zwar vor allem den Eingangschor etwas behäbig wirken, ... Das sehr sicher wirkende Zusammenspiel von Domberg-Kammerorchester und Freisinger ... «Süddeutsche.de, Eki 16»
6
Liverpool verpasst Sieg im Spitzenspiel
Sekunden nach dem Wiederanpfiff sorgte ausgerechnet der zuletzt nicht immer sicher wirkende Loris Karius für eine Schrecksekunde. Der Keeper spielte das ... «sport.de, Eki 16»
7
Eintracht Braunschweig - Fortuna Düsseldorf: 2. Liga im Protokoll
Ayhan ist bei den Gästen ein Aktivposten, seinen wuchtigen Rechtsschuss aus 22 Metern kann der sicher wirkende Fejzic aber ohne große Mühe parieren. 54. «t-online.de, Eyl 16»
8
Fußball Europa League 2016/2017 Feyenoord Rotterdam ...
Gegen eine nicht immer sicher wirkende Abwehr der Red Devils mangelt es an Tempo ... Mit zwei Schritten zur Seite fängt Jones das Leder jedoch sicher ab. «sport.de, Eyl 16»
9
Die Familie sucht man sich nicht aus
Die Premiere von Ritter, Dene, Voss in den Kammerspielen beginnt am 22. Mai pünktlich um 19 Uhr mit einer unaufgeregten, in der Rolle sicher wirkenden Ulli ... «Eimsbütteler Nachrichten, May 16»
10
Schmiedefelder Gesprächsabend vor der Wahl des neuen ...
... aber gute Problemlösungsansätze, während sein Gegenüber Reinhard Pulvers wortgewandt und sicher wirkend mit dem reichen Schatz seiner Erfahrungen ... «Thüringer Allgemeine, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. sicher wirkend [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sicher-wirkend>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z