İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Sprietsegel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SPRIETSEGEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sprietsegel  [Spri̲e̲tsegel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPRIETSEGEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SPRIETSEGEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Sprietsegel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Sprietsegel

yan yelken

Sprietsegel

Bir geminin veya geminin dört köşeli yelkenleri, bir direk, yuvarlak tahtayla, geminin direğine çapraz olarak yayılarak birbirlerine "sprietsegeller" denir. Als Sprietsegel werden viereckige Segel eines Schiffes oder Bootes bezeichnet, die durch eine Spiere, ein Rundholz, diagonal vom Schiffsmast abgespreizt werden.

Almanca sözlükte Sprietsegel sözcüğünün tanımı

ceset tarafından tutulan dört köşeli yelken. viereckiges, durch das Spriet gehaltenes Segel.
Almanca sözlükte «Sprietsegel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPRIETSEGEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Beisegel
Be̲i̲segel
Besansegel
Besa̲nsegel
Bramsegel
Bra̲msegel
Focksegel
Fọcksegel
Gaffelsegel
Gạffelsegel
Gaumensegel
Ga̲u̲mensegel
Gleitsegel
Gle̲i̲tsegel [ˈɡla͜itzeːɡl̩]
Großsegel
Gro̲ßsegel
Hauptsegel
Ha̲u̲ptsegel [ˈha͜uptzeːɡl̩]
Hochsegel
Ho̲chsegel
Lateinersegel
Late̲i̲nersegel
Lecksegel
Lẹcksegel
Notsegel
No̲tsegel
Rahsegel
Ra̲hsegel
Royalsegel
[ˈrɔɪəl…]
Skysegel
[ˈska͜i…]
Sonnensegel
Sọnnensegel
Stagsegel
Sta̲gsegel
Toppsegel
Tọppsegel
Vorsegel
Vo̲rsegel

SPRIETSEGEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sprichwort
Sprichwörtersammlung
sprichwörtlich
Spriegel
Sprieß
Sprieße
Sprießel
sprießen
Sprießholz
Spriet
Spring
Springblende
Springbock
Springbogen
Springbrunnen
springen
springen lassen
Springer
Springerin
Springerl

SPRIETSEGEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Außenspiegel
Ballonsegel
Flegel
Gieksegel
Gütesiegel
Handsegel
Hegel
Kegel
Lateinsegel
Luggersegel
Mietspiegel
Müsliriegel
Regel
Riegel
Schlegel
Schratsegel
Segel
Siegel
Spiegel
Tegel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sprietsegel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Sprietsegel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPRIETSEGEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sprietsegel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Sprietsegel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sprietsegel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

spritsail
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cebadera
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

spritsail
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

spritsail
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

spritsail
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Парус тотчас
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

spritsail
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

spritsail
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

spritsail
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

spritsail
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Sprietsegel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

spritsail
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

spritsail
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

spritsail
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

spritsail
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

spritsail
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

spritsail
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yan yelken
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

spritsail
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Ożaglowanie Rozprzowe
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Парус негайно
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

spritsail
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

spritsail
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

spriet zeil
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

blinda
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

spritsail
5 milyon kişi konuşur

Sprietsegel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPRIETSEGEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «Sprietsegel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Sprietsegel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sprietsegel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPRIETSEGEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Sprietsegel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Sprietsegel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Sprietsegel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPRIETSEGEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sprietsegel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sprietsegel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Geschichte der antiken Technik
In der Küstenschifffahrt sind daneben auch Schiffe mit einem Sprietsegel nachweisbar, das parallel zur Kiellinie gestellt ist. Der Mast befindet sich bei solchen Booten weit vorn im Schiff; das Sprietsegel wird von dem Spriet, einer langen, ...
Helmuth Schneider, 2007
2
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
(80) Sprietsegel 3GWDS (1999) Sprietsegel, das (Seemannsspr.): viereckiges, durch das Spriet gehaltenes Segel 1GWDS (1976–1981) Sprietsegel, das ( Seemannsspr.): viereckiges, durch das Spriet gehaltenes Segel WDG (1961– 1977) 0 ...
Undine Kramer, 2010
3
Die Ever der Niederelbe (1932)
Jahrhundert z. B. erwähnt bei Möller-Roeloffs (1839) 5.64. Ueber holländische Sprietsegel s. Crone 5.601., über englische Sgrietsegel s. The Marineŕs Mirror 1912 5.3361. u. 1913 5.105f., ü er das Sprietsegel der Elbkähne s. Diising, Lehrb .
Hans Szymanski, 2012
4
Oekonomische encyklopädie
Ihrer Breite nach sind sie ziemlich kurz, führen gewöhnlich Sprietsegel, bisweilen auch Gaffelsegel, wo man sie dann zum Unterschiede G a ffe l sch n i ck e n nennr. Man bedient sich dieser Fahrzeuge in der Nordsee zum Fisch » und Austern ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1827
5
Bootsbau: Praktischer Schiffbau (1911)
Man unterscheidet folgende Takelungsartcn: I. „Sprietsegel“, eine bei Fischer- und Lotsenbootcn der Ostsee übliche Takclung. Das Segel ist viereckig, am Mast angcrciht, und wird durch das „Spriet“, eine vom Untercnde des Mastes schräg ...
Adolf Brix, 2013
6
Reallexikon der Germanischen Altertumskunde
Im Gegensatz zu den querstehenden Rahsegeln wird das Sprietsegel in Längs- schiffsrichtung gefahren. Es ist mit seiner vorderen Kante am Mast befestigt; ein hölzernes Spriet, das unten beweglich am Mast angebracht ist, reicht diagonal ...
Johannes Hoops, 2005
7
Wörter und Sachen: Beiheft
Nach Erzählungen der Fischer ist es auf dem Lebasee um 1900, auf der Saale ( Weißenfels) um 1907 abgekommen. Das im Norden übliche Segel, das Sprietsegel, ist im Süden, diesmal südlich der deutschen Oberelbe, auffallenderweise als ...
8
Vom Kanu zum kleinen Kreuzer
Bei allen diesen Takelungstypen kann nun das Großsegel bzw. der Besan oder das Schunersegel verschieden geformt sein, und zwar kann es entweder ein Sprietsegel, ein Luggersegel (mit festem oder losem Hals), ein Gaffelsegel (mit ...
Harry Wustrau, 2011
9
Fische, Fischerei und Fischzucht in Ost- und Westpreussen
Dorschangeln. zwei Sprietsegel, in der Danziger Bucht gewöhnlich ein Sprietsegel und eine Fock führen. Sie sind mit 3 bis 4 Fischern bemannt. Auf einer voraussichtlich geeigneten Fangstelle angelangt, bei einer Wassertiefe von 4 bis 25 m, ...
B. Benecke
10
Hannoverisches Magazin
Sie haben gleichen Küste der Nordsee gebraucht, und geZweck mit den Posten «nd Courierö zu hen auch, wiewol selten in die Ostsee, tande, daher hat man auch ordinaire Sie haben Sprietsegel. und extraordincüre. (Noch vor nicht 25.

«SPRIETSEGEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sprietsegel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tagung: Seemächte, Piraten und das Meer als Herrschaftsraum in ...
Römisches Schiff mit Sprietsegel auf dem Kopenhagener Sarkophag aus dem späten 3. Jh. n. Chr. (Kopie im Museum für Antike Schiffahrt in Mainz). Ausschnitt ... «Archäologie Online, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sprietsegel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sprietsegel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z