İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Spritzbeutel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SPRITZBEUTEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Spritzbeutel  Sprịtzbeutel [ˈʃprɪt͜sbɔ͜ytl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPRITZBEUTEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SPRITZBEUTEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Spritzbeutel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Spritzbeutel

Krema poşetinin

Spritzbeutel

Bir sprey torbası, sprey paketi veya soyunma torbası, alt ucunda bir ağız bulunan, su geçirmez bir kumaştan yapılmış bir konik torbadır. Çikolata ve kremler, mayonez ve benzerlerinin çoğunlukla dekoratif amaçlı veya pişmiş malların kalıplanması için mutfaklarda ve şekerlemelerde kullanılır. Çeşitli boyut ve şekillerde mevcuttur. Gerçek çanta, sprey püskürtücüleri paslanmaz çelik veya plastikten imal ederken, genellikle çok su geçirmez sentetik elyaf kumaştan oluşan çok ince kumaştan oluşur. Sprey poşetlerin taşınması bazı uygulamalara ihtiyaç duyar. Bunlar yarısı kadar doludur, üst uçta bükülmüş ve iki elle de çalıştırılmıştır. Yazma eli ağızlığı tutuyor ve yönlendiriyor, diğeri torbayı kapatıyor ve aynı anda sıkıyor böylece kitlenin istenilen miktarda ortaya çıkıyor. Çeşitli amaç ve kıvamları karşılamak için, püskürtme torbaları, farklı boyut ve biçimdeki açıklıklar ile değiştirilebilir grometlere sahiptir. Ein Spritzbeutel, Spritzsack oder Dressierbeutel ist eine konische Tüte aus wasserdichtem Gewebe mit einer Spritztülle am unteren Ende. Er dient in Küchen und Konditoreien zum Dressieren von Schlagsahne und Cremes, Mayonnaise und Ähnlichem zu meist dekorativen Zwecken oder zum Formen von Spritzgebäck. Im Handel ist er in verschiedenen Größen und Ausformungen erhältlich. Der eigentliche Beutel besteht in der Regel aus sehr feinem Gewebe, heute meist wasserbeständiges Kunstfasergewebe, während die Spritztüllen aus Edelstahl oder Kunststoff gefertigt werden. Die Handhabung von Spritzbeuteln erfordert etwas Übung. Sie werden etwa zur Hälfte gefüllt, am oberen Ende zusammengedreht und beidhändig bedient. Die Schreibhand hält und führt die Tülle, während die andere den Beutel verschlossen hält und gleichzeitig zusammendrückt, so dass die Masse in der gewünschten Menge austritt. Um den verschiedenen Zwecken und Konsistenzen gerecht zu werden, verfügen Spritzbeutel über auswechselbare Tüllen mit unterschiedlich großen und geformten Öffnungen.

Almanca sözlükte Spritzbeutel sözcüğünün tanımı

Boru çantası. Dressiersack.
Almanca sözlükte «Spritzbeutel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPRITZBEUTEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Beutel
Be̲u̲tel 
Bocksbeutel
Bọcksbeutel
Brotbeutel
Bro̲tbeutel [ˈbroːtbɔ͜ytl̩]
Brustbeutel
Brụstbeutel [ˈbrʊstbɔ͜ytl̩]
Einkaufsbeutel
E̲i̲nkaufsbeutel [ˈa͜inka͜ufsbɔ͜ytl̩]
Eisbeutel
E̲i̲sbeutel
Farbbeutel
Fạrbbeutel [ˈfarpbɔ͜ytl̩]
Gefrierbeutel
Gefri̲e̲rbeutel
Geldbeutel
Gẹldbeutel 
Kochbeutel
Kọchbeutel [ˈkɔxbɔ͜ytl̩]
Kulturbeutel
Kultu̲rbeutel [kʊlˈtuːɐ̯bɔ͜ytl̩]
Müllbeutel
Mụ̈llbeutel 
Plastikbeutel
Plạstikbeutel [ˈplastɪkbɔ͜ytl̩]
Schleimbeutel
Schle̲i̲mbeutel
Staubbeutel
Sta̲u̲bbeutel
Tabakbeutel
Tabakbeutel
Teebeutel
Te̲e̲beutel 
Turnbeutel
Tụrnbeutel [ˈtʊrnbɔ͜ytl̩]
Windbeutel
Wịndbeutel 
Wäschebeutel
Wạ̈schebeutel [ˈvɛʃəbɔ͜ytl̩]

SPRITZBEUTEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Spritzapparat
Spritzarbeit
Spritzbeton
Spritzbewegung
Spritzbild
Spritzblasverfahren
Spritzdecke
Spritzdüse
Spritze
spritzen
Spritzenhaus
Spritzenmeister
Spritzenwagen
Spritzer
Spritzerei
Spritzfahrt
Spritzflasche
Spritzgebäck
Spritzgebackenes
Spritzgerät

SPRITZBEUTEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufgussbeutel
Campingbeutel
Dummbeutel
Frischhaltebeutel
Futterbeutel
Grützbeutel
Haarbeutel
Herzbeutel
Kautel
Klammerbeutel
Klingelbeutel
Lutschbeutel
Lügenbeutel
Matchbeutel
Milchbeutel
Moschusbeutel
Musterbeutel
Strickbeutel
Tabaksbeutel
Tutel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Spritzbeutel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Spritzbeutel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPRITZBEUTEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Spritzbeutel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Spritzbeutel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Spritzbeutel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

裱花袋
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

manga pastelera
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

piping bag
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पाइपिंग बैग
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حقيبة الأنابيب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

мешок трубопроводов
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

saco de confeitar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বংশীধ্বনিতুল্য ব্যাগ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

poche à douille
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

piping bag
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Spritzbeutel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

絞り袋
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

배관 가방
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

piping bag
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

túi đường ống
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

குழாய் பையில்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पाणी पुरवठा पिशवी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Krema poşetinin
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tasca da pasticciere
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Rękaw do wyciskania
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

мішок трубопроводів
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

sac de conducte
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κορνέ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

spuitsak
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

spritspåse
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sprøytepose
5 milyon kişi konuşur

Spritzbeutel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPRITZBEUTEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «Spritzbeutel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Spritzbeutel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Spritzbeutel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPRITZBEUTEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Spritzbeutel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Spritzbeutel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Spritzbeutel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPRITZBEUTEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Spritzbeutel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Spritzbeutel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Wieder verwendbare Spritzbeutel nach Beendigung der Arbeit in Reinigungs-/ Desinfektionslösung legen oder heiß waschen, kalt nachspülen sowie vor der Wiederverwendung gut trocknen lassen. Übersicht Nr. 95 Was ist ein BIB-System ?
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
2
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Zum Garnieren mit Schlagsahne möglichst Ein weg- Spritzbeutel verwenden ( trotz eventueller Bedenken hinsichtlich derAbfaUwirtscha.fi). • Mit Sahne gefüllte Spritzbeutel bei Unterbrechung der A rbeit im Kühlschrank aufbewahren. • Wieder ...
Claus Schünemann, 2005
3
Pralinen & Konfekt
In einen Spritzbeutel füllen und die Ganache in die Hohlkugeln füllen. Dabei einen 2 mm hohen Rand lassen. Füllung kurz anziehen lassen. Die temperierte weiße Schokolade bereitstellen. 3 Etwas Schokolade in den Spritzbeutel aus ...
Karin Ebelsberger, 2012
4
Backvergnügen wie noch nie
Spritzbeutel: Er ist unerläßlich zum Verzieren von Torten und Kuchen sowie zum Spritzen von Windbeuteln und Baisergebäck. Spritzbeutel aus Stoff müssen zwar nach jedem Gebrauch ausgekocht werden, halten aber beim Spritzen den ...
Annette Wolter, Christian Teubner, 2012
5
Backen für die Familie
ZUTATEN FÜR 16 STÜCK (2 BACKBLECHE) 1 Grundrezept Brandteig (S. 78) 10 weiche Karamellbonbons 400 g Sahne 150g Puderzucker 3 EL lauwarme Milch 2 Päckchen Sahnesteif Außerdem: Spritzbeutel ZUTATEN FÜR 16 STÜCK 1 ...
Martina Kittler, Christa Schmedes, Susanne Bodensteiner, 2012
6
Pralinen selbst gemacht
Masse in einen Spritzbeutel füllen und 35 ca. 2,5 cm große Tupfen auf Backpapier setzen, 2 Std. fest werden lassen. 3 Zum Überziehen die Kuvertüre schmelzen und temperieren (siehe Seite 12–15). Den Puderzucker in einen tiefen Teller ...
Kerstin Spehr, Petra Casparek, 2012
7
Anders kochen:
Abgekühlte Trüffelmasse cremig rühren und in einen Spritzbeutel mit kleiner Lochtülle füllen. salznougat Trüffel: Zartbitterschokolade und Nougat grob hacken. Mit Butter in eine Schüssel geben und über einem heißen Wasserbad schmelzen.
Sören Anders, 2013
8
Servus Bayern
5 cm) 1 Msp. gemahlener Zimt | 3 TL Speisestärke 1 EL Kirschwasser | 600 g Sahne 2 TL Vanillezucker (siehe Tipp, S. 135) Sonst noch: Puderzucker zum Bestäuben Spritzbeutel mit Sterntülle (ca. 13 mm Ø) SO LANG DAUERT'S: ca. 45 Min.
Anna Cavelius, Monika Schuster, 2012
9
Kuchenwunder
Den Teig in den Spritzbeutel füllen und mit ausreichend Abstand 16 Teigstreifen (ca. 8 cm lang) auf das Blech spritzen. Im Ofen (Mitte) ca. 20 Min. backen. Herausnehmen und die Eclairs noch heiß mit einer Küchenschere oder einem ...
Martina Kittler, Christa Schmedes, 2012
10
Übrigens ...: Nützliche Ratschläge für den Alltag
Fehlt ein Spritzbeutel, dann tut es ein Gefrierbeutel auch, indem man eine Ecke abschneidet. Spritzbeutel ersetzen Spritzbeutel füllen Spritzdüsen erhalten Ein Spritzbeutel lässt sich leicht und sauber mit Rahm oder Creme füllen, wenn man  ...
Francesca Domke, Ulrich Domke, 2009

«SPRITZBEUTEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Spritzbeutel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ein Nachtisch-Traum: Süßer Windbeutel-Burger "Puff Daddy"
Den Teig in einen Spritzbeutel mit großer Sterntülle füllen. Auf ein mit Backpapier belegtes Blech im Durchmesser etwa 2–3 cm große Windbeutel spritzen. «Bild der Frau, Oca 17»
2
Tolle Rezeptideen für das Silvester-Buffet
Sofort in einen Spritzbeutel füllen und damit die Masse in kleine Gläser oder Schälchen abfüllen. Kalt stellen. Vor dem Servieren mit Kaviar ausgarnieren. «ZDF.umwelt, Ara 16»
3
Backtipp von Harry Ulrich Wespennester à la Margot
Arbeiten Sie sehr schnell, denn Eischnee fällt rasch zusammen. Kommen Sie mit den Löffeln nicht zügig voran, spritzen Sie die Masse mit dem Spritzbeutel auf ... «SWR Nachrichten, Ara 16»
4
Pfannkuchen mal anders
Einen Spritzbeutel mit einer großen Lochtülle bestücken und mit der Hälfte des Teigs befüllen. Ein Viertel des Teigs mit Kakao oder Lebensmittelfarbe einfärben ... «SR.de, Ara 16»
5
Sonntagsessen: Ein Liebeslied für Karamell
Puderzucker einrühren, bis eine cremige Masse entsteht, dann Erdnussbutter und Milch. In einen Spritzbeutel füllen und auf die abgekühlten Muffins spritzen. «ZEIT ONLINE, Ara 16»
6
„Kaffeetaler“ – intensiv im Geschmack
Den Teig mit zwei Teelöffel in kleinen Portionen abstechen und diese auf das Backblech setzen, oder die Masse in einen Spritzbeutel mit passender Lochtülle ... «Mittelbayerische, Kas 16»
7
Die Zukunft des Essens: Wenn die Mahlzeit aus dem 3-D-Drucker ...
fragt Funk spitzbübisch grinsend und erklärt dann, nach einer wirkungsvollen Pause: „Der Bocusini ist nichts anderes als ein automatisierter Spritzbeutel.“ ... «Tagesspiegel, Ağu 16»
8
Muttertag: Torten-Aktion bei Rischart
Konditormeister Frank Hochstätter schreibt mit einem Spritzbeutel den Namen der besten Mama von Welt auf die Torte. © Markus Götzfried. Mama ist die Beste! «tz.de, May 16»
9
Aprikosen-Schokotorte
Von der Sahne einen kleinen Spritzbeutel voll abnehmen und für die Dekoration zurücklegen. Eine weitere Menge in Größe eines Kaffebechers für die ... «NDR.de, Nis 16»
10
Vielseitig: Süß oder pikant: Überraschung beim Abendessen oder ...
Alles zu einem geschmeidigen, glatten Teig verkneten und anschließend in einen Spritzbeutel, nach Belieben mit Loch- oder Sterntülle füllen. Jetzt mit etwas ... «FOCUS Online, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Spritzbeutel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/spritzbeutel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z