Almanca sözlükte "spritzig" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE SPRITZIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spritzig  [sprịtzig ]

SPRITZIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte spritzig sözcüğünün tanımı

canlandırıcı, canlandırıcı, parlak köpüklü enerji; hızlı ve sıvı ve dolayısıyla yüksek hızlanma kapasitesine sahip, entertainingly çevik, çevik. köpüklü dokunuşla köpüklü bir şarap parfümünde canlandırıcı, canlandırıcı, köpüklü örnekler.

anregend, belebend, prickelnd schwungvoll; flott und flüssig und dadurch unterhaltsam wendig, agil hohes Beschleunigungsvermögen aufweisend. anregend, belebend, prickelndBeispieleein spritziger WeinParfüms mit spritziger Note.

ALMANCA DİLİNDE «SPRITZIG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «spritzig» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

spritzig sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

abwechslungsreich · agil · amüsant · angenehm · anregend · aufgeweckt · belebend · beweglich · einfallsreich · erfrischend · ergötzlich · erquicklich · ersprießlich · fetzig · fix · flink · flott · flüssig · geistreich · geschickt · gewandt · heiter · herzerfrischend · herzerquickend · humoristisch · ideenreich · interessant · kurzweilig · lebhaft · leichtfüßig · leistungsfähig · leistungsstark · lustig · mitreißend · prickelnd · rasant · rege · schlagfertig · schnell · schwungvoll · spaßig · sportlich · sprühend · stark · temperamentvoll · unterhaltsam · vergnüglich · vergnügt · wendig · wieselflink · witzig · wohltuend

SPRITZIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile spritzig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen spritzig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «spritzig» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 扑鼻
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: picante
• Almanca - İngilizce Çevirmen: tangy
• Almanca - Hintçe Çevirmen: tangy
• Almanca - Arapça Çevirmen: منعش
• Almanca - Rusça Çevirmen: острый
• Almanca - Portekizce Çevirmen: picante
• Almanca - Bengalce Çevirmen: টাঙ্গি
• Almanca - Fransızca Çevirmen: acidulé
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: masam
• Almanca: spritzig
• Almanca - Japonca Çevirmen: ピリッ
• Almanca - Korece Çevirmen: 악몽
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: tangy
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: hương thơm
• Almanca - Tamil Çevirmen: நறு
• Almanca - Marathi Çevirmen: तिखट
• Almanca - Türkçe Çevirmen: keskin
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: piccante
• Almanca - Lehçe Çevirmen: pikantny
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: гострий
• Almanca - Romence Çevirmen: astringent
• Almanca - Yunanca Çevirmen: αψιά
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: pikante
• Almanca - İsveççe Çevirmen: syrlig
• Almanca - Norveççe Çevirmen: tangy

«SPRITZIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

spritzig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spritzig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

"Langweilig" oder "jung und spritzig"? Jugendliche ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen, 38 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Diplomarbeit stellt eine ...

Sonja Breining, 2008

Beglücke mich! Amüsante, spritzig-freche Frauen-Kurzgeschichten

Die Autorin lässt die Heldinnen ihrer Kurzgeschichten in unglaubliche Alltagssituationen schlittern: Da ist die Kaufsüchtige, die ihrem Gatten auf unkonventionelle Weise zu verstehen gibt, wie er von ihrem schlechten Gewissen profitieren ...

Andrea Tiessen-Lehmann, Andrea Tiessen-Lehmann, 2013

English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

(to be) witty am] ebullient spritzig: spritzig und witzig (to be) witty am] liver spritzig: spritzig und witzig wobbly ta throw a wobbly Koller: einen Koller haben . Koller: einen Koller kriegen/bekommen s.o. is throwing a wobbly again Anfälle: j. hat] ...

Professor Hans Schemann, 2013

Löwenzahn - Sprudelnd und spritzig!: Alles rund ums Wasser

Wasser; Wasserversorgung; Lebensraum; Ökotyp; Gewässerschutz.

‎2009

Beglücke mich!: amüsante, spritzig-freche Frauen-Kurzgeschichten

Die Autorin lässt die Heldinnen ihrer Kurzgeschichten in unglaubliche Alltagssituationen schlittern: Da ist die Kaufsüchtige, die ihrem Gatten auf unkonventionelle Weise zu verstehen gibt, wie er von ihrem schlechten Gewissen profitieren ...

Andrea Tiessen-Lehmann, 2012

Joseph Anton: Autobiografie

–»Na ja«, erwiderte Zafar, »irgendwie ist es einfach nicht spritzig genug.« Eine erstaunlich präzise Kritik. Er verstand sofort, was gemeint war. »Spritzig?«, sagte er. »Spritzig kann ich. Gib mir das da wieder.« Und er riss seinem besorgten ...

Salman Rushdie, 2012

Spezielle Versicherungen des privaten, des gewerblichen und ...

BElSPlEL Zwei Monteure der Firma Spritzig haben in der Wohnung von Herrn Feucht einen r // Wasserhahn ausgetauscht. Dabei sind zwei Muttern nicht fest genug angezogen worden, sodass der Wasserhahn sich wenige Stunden nach ...

‎2005

Bewässern: sprühend, spritzig, sparsam

Übersichtlicher Ratgeber für den Hobbygärtner aus der Reihe "Smart" mit vielen Tipps zum Bewässern des Gartens.

Patrick Glémas, 2009

Baedeker Reiseführer Bretagne

Ein. spritzig-fruchtiges. Vergnügen. Fragt man Bretonen nach ihrem Nationalgetränk, wird man wohl nur eine Antwort bekommen: Cidre, der sanft schäumende Apfelwein, darf aufkeinem Tischfehlen. Gutgekühlt ist er eine spritzige Erfrischung ...

Hilke Maunder, Madeleine Reincke, Anja Schliebitz, 2013

Meine basische Küche: Die besten 170 Rezepte für Ihre ...

z. Heidelbeershake. mit. Johannisbeershake. Shake. von. Minneolas. |_|J. Pfirsich. und. Kokos. SäuerliCh-Spritzig—. muss. 1a. nicht. und. Walnüssen. Z Beeriges zum Frühstück macht immer zu Süß Sein' Mandarinig-orangig — fruchtiger ...

Sabine Wacker, 2013

«SPRITZIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve spritzig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Weinkönigin aus Markgröningen: „Spritzig wie ein Riesling“

Frisch, spritzig, dynamisch, vielschichtig, mit einer Bandbreite von trocken bis lieblich – mein Naturell kommt dem eines Rieslings am Nächsten . . . Was war ... «Stuttgarter Zeitung, Ara 16»

Frisch und spritzig wie ein junger Wein

Eine muskulöse Schulterpartie, taillierte Flanken und die skulptural geformten Flächen verleihen dem neuen Renault Mégane ein jugendlich-frisches Aussehen. «mittelhessen.de, Ara 16»

So spritzig ist das Wintervarieté

Beim Wintervarieté des GOP in der Orangerie dreht sich alles Badewannen. "Wet" ist deshalb auch der passende Titel. Bei der Premiere am Freitagabend ... «Hannoversche Allgemeine, Kas 16»

Ab Donnerstag im Verkauf: Frisch und spritzig: Der Federweiße kommt

(nas) - Entweder man mag ihn oder man mag ihn nicht: der „Fiederwäissen“. Für Weinfreunde bietet dieser Rebensaft allerdings einen ersten Vorgeschmack auf ... «Luxemburger Wort, Eki 16»

Die neue Fahne ist jung und spritzig wie die Musikgesellschaft selber

«Wir sind sehr stolz auf die neue Fahne, sie ist wirklich schön, zeigt die Spritzigkeit und die Zusammengehörigkeit in unserem Verein.» Nachdem Pfarrer ... «az Aargauer Zeitung, Eyl 16»

„Islandpferde sind total lieb, aber auch spritzig“

Inka Hellbach (v. l.), Christian Rauch auf Gouliat und Heinz Pinsdorf freuen sich auf das Islandpferde-Turnier am Wochenende. FOTO: AXEL VOGEL. «General-Anzeiger, Ağu 16»

Feurig und spritzig

Ein Konzert der leichten Muse verwöhnte am Sonntagnachmittag das Speinsharter Musikpublikum. Mit "Tango-Jazz" eröffnete das tschechische Trio von links ... «Onetz.de, Tem 16»

Neue Sommerdrinks: fruchtig-spritzig, originell und herrlich erfrischend

Fruchtig-spritzige Erfrischungen und originelle Präsentationen sind dabei gefragt. Schlumberger und Top Spirit bereichern auch heuer wieder die Palette der ... «gastronews.wien, Tem 16»

Proben-Start in Bad Hersfeld | So spritzig werden die Wedel ...

Bad Hersfeld – Die haben Spaß! Christian Nickel (46) und Elisabeth Lanz (44) machen sich im Kurpark nass. 2 von ganz vielen Stars, die Dieter Wedel zu den ... «BILD, May 16»

Sixt: Spritzig, witzig, rekordverdächtig

Wie bewegen wir uns in Zukunft fort? Konzernchef Erich Sixt kennt die Antwort. Die Chancen stehen deshalb gut, dass die jüngsten Rekordzahlen nicht die ... «Finanzen.net, Mar 16»