İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Suchtverhalten" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SUCHTVERHALTEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Suchtverhalten  Sụchtverhalten [ˈzʊxtfɛɐ̯haltn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUCHTVERHALTEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUCHTVERHALTEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Suchtverhalten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Bağımlılık (tıp)

Abhängigkeit (Medizin)

Tıpta bağımlılık belirli bir deneyim tecrübesi için tartışılmaz bir istek demektir. Anlayışın güçleri bu arzunun altındadır. Bir kişiliğin özgür gelişimini etkiler ve bir kişinin sosyal bağlarını ve sosyal şansını yok eder. Psikoloji ve psikiyatri alanlarında çeşitli bağımlılık biçimleri tanımlanmıştır: ▪ psikotropik maddelerle bağımlılık sendromu, ▪ fizikte bağımlı olmayan maddelerin zararlı kullanımı, ▪ madde bağımlı bağımlılığı ve ▪ referans kişileri yaparken veya ihmal ederken eş bağımlılık, bir kişinin madde bağımlı bağımlılığını güçlendirir. Bununla birlikte, "bağımlılık" terimi birçok resmi ve gayri resmi kurumlarda halen kullanılmaktadır. Abhängigkeit bezeichnet in der Medizin das unabweisbare Verlangen nach einem bestimmten Erlebniszustand. Diesem Verlangen werden die Kräfte des Verstandes untergeordnet. Es beeinträchtigt die freie Entfaltung einer Persönlichkeit und zerstört die sozialen Bindungen und die sozialen Chancen eines Individuums. In den Fachgebieten Psychologie und Psychiatrie werden verschiedene Formen von Abhängigkeit beschrieben: ▪ Abhängigkeitssyndrom durch psychotrope Substanzen, ▪ Schädlicher Gebrauch von körperlich nichtabhängigkeitserzeugenden Substanzen, ▪ Substanzungebundene Abhängigkeit, sowie ▪ Co-Abhängigkeit, wenn Tun oder Unterlassen von Bezugspersonen die substanzgebundene Abhängigkeit einer Person stärkt. In zahlreichen offiziellen und inoffiziellen Einrichtungen wird der Begriff „Sucht“ allerdings weiterhin verwendet.

Almanca sözlükte Suchtverhalten sözcüğünün tanımı

bağımlılık davranışları, örneğin alkol bağımlılarının bağımlılık davranışları. durch eine Sucht bedingtes VerhaltenBeispieldas Suchtverhalten Alkoholabhängiger.
Almanca sözlükte «Suchtverhalten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUCHTVERHALTEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Verhalten
Verhạlten 
anhalten
ạnhalten 
aufhalten
a̲u̲fhalten 
aushalten
a̲u̲shalten 
behalten
behạlten 
beinhalten
beịnhalten 
einschalten
e̲i̲nschalten 
enthalten
enthạlten 
erhalten
erhạlten 
gehalten
gehạlten
gestalten
gestạlten [ɡəˈʃtaltn̩]
halten
hạlten 
schalten
schạlten 
umschalten
ụmschalten
unterhalten
ụnterhalten 
veranstalten
verạnstalten 
verhalten
verhạlten 
verwalten
verwạlten 
vorbehalten
vo̲rbehalten [ˈfoːɐ̯bəhaltn̩]
zurückerhalten
zurụ̈ckerhalten

SUCHTVERHALTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Suchtgift
Suchtgiftdealer
Suchtgiftdealerin
Suchtgiftfahnder
Suchtgiftfahnderin
Suchthotline
süchtig
Süchtige
Süchtiger
Süchtigkeit
Suchtklinik
suchtkrank
Suchtkranke
Suchtkranker
Suchtmittel
Suchtpotenzial
Suchtprävention
Suchtrupp
Suchumi
Suchung

SUCHTVERHALTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anstalten
Sozialverhalten
abhalten
abschalten
anschalten
ausschalten
beibehalten
bereithalten
einbehalten
einhalten
entfalten
falten
fernhalten
festhalten
freischalten
innehalten
mithalten
spalten
vorenthalten
zusammenhalten

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Suchtverhalten sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Suchtverhalten» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUCHTVERHALTEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Suchtverhalten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Suchtverhalten sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Suchtverhalten» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

成瘾行为
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

conducta adictiva
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

addictive behavior
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

नशे की लत व्यवहार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سلوك الادمان
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

потребление наркотиков
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

comportamento viciante
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আসক্তি আচরণ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

comportement addictif
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tingkah laku ketagihan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Suchtverhalten
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

中毒性の行動
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

중독성 행동
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

prilaku gawe ketagihan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hành vi gây nghiện
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

போதை நடத்தை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

व्यसन वर्तन
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

bağımlılık davranışı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

comportamenti di dipendenza
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wciągająca zachowanie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

споживання наркотиків
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

comportament dependent
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εθιστική συμπεριφορά
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verslawende gedrag
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

beroendeframkallande beteende
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

vanedannende oppførsel
5 milyon kişi konuşur

Suchtverhalten sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUCHTVERHALTEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «Suchtverhalten» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Suchtverhalten sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Suchtverhalten» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUCHTVERHALTEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Suchtverhalten» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Suchtverhalten» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Suchtverhalten sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUCHTVERHALTEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Suchtverhalten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Suchtverhalten ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Suchtverhalten und Drogenkonsum im Jugendalter
Ich entschloß mich das Thema ,,Suchtverhalten und Drogenkonsum im Jugendalter“ zu bearbeiten, da dieses Thema meiner Meinung nach immer mehr an Bedeutung gewinnt und es, vor allem in der sozialen Arbeit, wichtig ist über ein Basiswissen ...
Claudia Lüttig, 2006
2
Betrachtung von Suchtverhalten aus ...
Zur herkömmlichen Sicht von Suchtverhalten „Die alte furchtbare Fabel von den fünf Blinden, die vor einem Elefanten stehen. Der eine bekommt den Rüssel zu fassen und erklärt, der Elefant sei eine Art Schlange. Der zweite erwischt ein Bein ...
Anja Spallek, 2011
3
Suchtverhalten im Kontext von Life Events: Eine empirische ...
Julia Groos Suchtverhalten im Kontext von Life Events Eine empirische Untersuchung zum Zusammenhang von kritischen Lebensereignissen und Suchterkrankungen Diplomica Verlag GmbH Groos, Julia: Suchtverhalten im Kontext von Life ...
Julia Groos, 2013
4
Ich hör jetzt auf: Das eigene Suchtverhalten erkennen und ...
Was sind die psychologischen Mechanismen, die uns immer wieder daran hindern, damit aufzuhören, obwohl wir genau wissen, wie sehr wir uns und unseren Mitmenschen damit schaden? Jasmin Rogg weiß Bescheid.
Jasmin Rogg, 2012
5
Suchtverhalten bei Jugendlichen im nationalen und ...
Immer mehr Jugendliche unserer Generation leiden an Suchtkrankheiten.
Alireza Naderi, 2014
6
Suchtverhalten Bei Jugendlichen
Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2013 im Fachbereich Soziologie - Konsum und Werbung, Note: 1,7, - (Johannes-Gutenberg-Gymnasium, Waldkirchen), Sprache: Deutsch, Abstract: LESEPROBE: Was verandert sich im Rausch?
Jonathan Krawinkel, 2013
7
Glu ̈Cksspiel in Deutschland: O ̈Konomie, Recht, Sucht
26. Wie. kann. Suchtverhalten. entstehen? Jobst Böning/Sabine Miriam Grüsser- Sinopoli ... 11–19 2. Erworbenes Suchtgedächtnis als Teil des autobiographischen Gedächtnisses . 20–24 3. Stressvulnerabilität und Suchtverhalten .
Ihno Gebhardt, Sabine Miriam Gru ̈sser-Sinopoli, 2008
8
Computer und Internet erobern die Kindheit: vom normalen ...
Suchtverhalten bei Vorliegen eines ADHS im Kindesalter gegenüber Kontrollkindern. Bei bis zu einem Drittel der Jugendlichen mit Substanzmissbrauch bzw. Suchtverhalten liegt umgekehrt zugleich ein ADHS vor (DeMilio 1989; Thompson et ...
Jan Frölich, Gerd Lehmkuhl, 2012
9
Erwerbslosigkeit, Gesundheit und Präventionspotenziale: ...
2.1.3 Gesundheits- und Suchtverhalten von Arbeitslosen Der nächste Abschnitt zielt nun auf Unterschiede im Suchtverhalten zwischen den Erwerbsstatusgruppen ab, die möglicherweise zu den beobachteten Gesundheitsunterschieden ...
Alfons Hollederer, 2010
10
Medienkompetenz von Studierenden an chinesischen Hochschulen
7.3 Suchtverhalten der jungen Erwachsenen Die vorliegenden Forschungsergebnisse haben ergeben, dass die befragten Stu— dierenden die Neuen Medien hauptsächlich zum Zweck der Informationsrecherche, Kommunikation, ...
Qiaoping Lü, 2008

«SUCHTVERHALTEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Suchtverhalten teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Offener Umgang mit Suchtverhalten
RHEINFELDEN. Suchtverhalten spielt sich als schleichender Prozess ab. Rebekka Steimle, langjährige Leiterin der Fachstelle für Suchtberatung (bwlv) kennt ... «Badische Zeitung, Ara 16»
2
Studie zum Suchtverhalten - Wenn Computerspiele nicht mehr ...
Knapp sechs Prozent der Jugendlichen und jungen Erwachsenen in Deutschland sind von Computerspielsucht betroffen - das ist das Ergebnis einer Umfrage ... «Deutschlandfunk, Ara 16»
3
Land bereitet neue Schülerbefragung zum Suchtverhalten vor
Potsdam. Rund 300 000 Brandenburger trinken nach Angaben des Gesundheitsministeriums regelmäßig und zu viel Alkohol: etwa 50 000 sind ... «Berliner Morgenpost, Eki 16»
4
“Smartphone-Abhängigkeit verändert das Suchtverhalten bei ...
Studie: Mehr Jugendliche leiden mittlerweile an Internet- bzw. Smartphonesucht als an Alkohol-, Drogen- oder Tabaksucht. 560.000 Menschen gelten in ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Eyl 16»
5
Der Zyklus-Trick: So wirst du die Nikotinsucht los
Die Forscher der Perelman School of Medicine an der University of Pennsylvania stellten nämlich fest, dass der Menstruationszyklus das Suchtverhalten ... «WOMAN.at, Haz 16»
6
Suchtverhalten der Österreicher wird moderater
Der Anteil der Menschen mit problematischem Alkohol- und Drogenkonsum geht zurück. Die Tendenz geht auch zu weniger Zigaretten. Weniger Jugendliche ... «DiePresse.com, May 16»
7
Suchtverhalten: Online-Suchtberatungsstelle SafeZone.ch besteht ...
Das Online-Portal für Suchtberatung SafeZone.ch hat seine zweijährige Testphase überstanden. Die Seite wurde seither 70'000 mal aufgerufen, 2000 ... «BLICK.CH, May 16»
8
Suchtverhalten: Jugendlicher Rausch
Das Konsumverhalten hat sich im vergangenen Jahr kaum verändert, wie das Panorama 2016 von Sucht Schweiz zeigt. Vor allem Teenager bereiten Sorgen. «Neue Zürcher Zeitung, Şub 16»
9
Warum ADHS-Patienten anfälliger für Suchtverhalten sind
Beides geht oftmals Hand in Hand: Die leichte Ablenkbarkeit und Impulsivität—beides Anzeichen für ADHS—begünstigen Suchtverhalten, genau wie auch der ... «VICE.com, Eki 15»
10
Suchtverhalten 2014: Das Rauschtrinken nimmt zu
Das Suchtverhalten der Schweizer hat sich im letzten Jahr kaum verändert: Jeder Vierte raucht, jeder Fünfte trinkt zu viel Alkohol und knapp sieben Prozent ... «Neue Zürcher Zeitung, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Suchtverhalten [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/suchtverhalten>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z