İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Suchtmittel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SUCHTMITTEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Suchtmittel  Sụchtmittel [ˈzʊxtmɪtl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUCHTMITTEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUCHTMITTEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Suchtmittel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Suchtmittel

ilaç

Droge

Bir ilaç olarak, bunlardan etkili etkili psikotropik maddeler ve müstahzarlar Almanca dilinde belirlenmiştir. Genel olarak, uyuşturucular algı ve algılamaları üzerinde etkili olurlar. Uyuşturucu olarak geleneksel olarak kullanılan uyuşturucular ya da uyuşturucu olarak sınıflandırılan ilaçlar, genel doz algılamasında olduğu gibi kabul edilmemekle birlikte, uygun dozaj ve beslenme biçiminde zehirlenmiş veya belirgin şekilde değişmiş bilinç halleri de olabilir. Bu nedenle bu terimin kullanılması, ilaçların yaygın olarak uyuşturucu olarak adlandırıldığı Anglo-Sakson bölgesindeki önemi ile rekreasyonel ilaçlar tıbbi amaçlı alınmayan psikoaktif maddelerdir. Almanca konuşulan dünyada da uyuşturucu olarak nötr önemi yaygıntı. On yıllar boyunca, çok çeşitli menfaat sahipleri, uyuşturucu kullanımının toplumsal ve ekonomik açıdan uygun ve tolere edilebilir olma derecesini tartışıyorlardı. Als Droge werden im deutschen Sprachgebrauch stark wirksame psychotrope Substanzen und Zubereitungen aus solchen bezeichnet. Allgemein weisen Drogen eine bewusstseins- und wahrnehmungsverändernde Wirkung auf. Traditionell als Genussmittel verwendete oder als Medikament eingestufte Drogen werden in der öffentlichen Wahrnehmung oft nicht als solche betrachtet, obwohl in geeigneter Dosierung und Einnahmeform ebenfalls Rausch- oder erheblich veränderte Bewusstseinszustände auftreten können. Die Begriffsverwendung unterscheidet sich daher deutlich von der Bedeutung im angelsächsischen Raum, wo mit drugs allgemein Arzneistoffe bezeichnet werden, mit recreational drugs dagegen psychoaktive Substanzen, welche nicht zu medizinischen Zwecken eingenommen werden. Auch im deutschen Sprachraum war früher die neutrale Bedeutung als Arzneidroge gängig. Seit Jahrzehnten wird zwischen verschiedensten Interessengruppen debattiert, in welchem Ausmaß Drogenkonsum gesellschaftlich und volkswirtschaftlich angemessen und tolerierbar ist.

Almanca sözlükte Suchtmittel sözcüğünün tanımı

Uyuşturucu, sarhoş edici bir bağımlılık yapar. Arznei-, Rauschmittel, das süchtig macht.
Almanca sözlükte «Suchtmittel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUCHTMITTEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

SUCHTMITTEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Suchtgefahr
suchtgefährdet
Suchtgift
Suchtgiftdealer
Suchtgiftdealerin
Suchtgiftfahnder
Suchtgiftfahnderin
Suchthotline
süchtig
Süchtige
Süchtiger
Süchtigkeit
Suchtklinik
suchtkrank
Suchtkranke
Suchtkranker
Suchtpotenzial
Suchtprävention
Suchtrupp
Suchtverhalten

SUCHTMITTEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Suchtmittel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SUCHTMITTEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Suchtmittel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Suchtmittel sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Suchtmittel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUCHTMITTEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Suchtmittel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Suchtmittel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Suchtmittel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

物质
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sustancia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Substance
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पदार्थ
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مادة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

вещество
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

substância
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পদার্থ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

substance
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bahan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Suchtmittel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

物質
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

물질
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

inti
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nội dung
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பொருள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पदार्थ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

madde
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sostanza
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

substancja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

речовина
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

substanță
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ουσία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

stof
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ämne
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

stoff
5 milyon kişi konuşur

Suchtmittel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUCHTMITTEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «Suchtmittel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Suchtmittel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Suchtmittel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUCHTMITTEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Suchtmittel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Suchtmittel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Suchtmittel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SUCHTMITTEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Suchtmittel sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gilles Peress
Ich weiß, dass Adrenalin süchtig macht, wie jedes Suchtmittel ist es mit höchster Vorsicht zu behandeln.

«SUCHTMITTEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Suchtmittel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Suchtmittel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Spielwiese Internet: Sucht ohne Suchtmittel
Internetsucht ist eine moderne Form einer psychischen Problematik, die offensichtlich immer mehr Menschen etwas angeht, entweder direkt oder indirekt.
Kai Müller, 2013
2
Therapien bei Sucht und Abhängigkeiten: Psychoanalyse, ...
Nach rechtlichen Regelungen und Marktverhältnissen ist ein Suchtmittel entweder frei, beschränkt oder allgemein nicht erhältlich. Dabei können sich die Beschränkungen auf bestimmte Bevölkerungsgruppen, Abgabeorte, Abgabemengen ...
Annelise Heigl-Evers, 2002
3
Suchtmittel in Der AINS
Bereiche eingegangen. Darüberhinaus wird in einem Extra-Kapitel der Suchtmittelgebrauch unter Ärzten thematisiert.
Dierk A. Vagts, 2007
4
Opiatabhängigkeit: Interdisziplinäre Aspekte für die Praxis
Selbstverabreichungsexperimente. In Selbstverabreichungsexperimenten („self- administration“) wird untersucht, ob eine Substanz (ein bekanntes Suchtmittel oder ein neu synthetisiertes Medikament) das Verhalten zu kontrollieren imstande ...
Eckhard Beubler, Hans Haltmayer, Alfred Springer, 2006
5
Raus aus der Suchtfalle!: Wie Sie sich aus Alkohol- und ...
Was verändern Suchtmittel in unserem Gehirn? Um zu verstehen, wie sie auf der biologischen Ebene in unser Denken, unsere Gefühlswelt und unser Verhalten eingreifen, schauen wir uns zunächst die Arbeitsweise der Nervenzellen im ...
Cornelia Dehner-Rau, Harald Rau, 2009
6
Nationale Machbarkeitsstudie Projektmodell "Migration und Sucht"
06) sind in der Reihe „legale und illegale Suchtmittel" Institutionen aufgeführt, die sich für eine allgemeine Suchtbehandlung als zuständig betrachten, obwohl die Patienten tendenziell wegen ihres Alkohol- oder ihres Drogenkonsums in ...
Janine Dahinden, Chantal Delli, Walter Grisenti, 2005
7
Analyse Impliziter und Expliziter Prozessfaktoren in der ...
Geben Sie bitte an. welche Suchtmittel Sie nehmen: Suchtm.welche? I Schmerz-. Schlaf-. Beruhigungsmittel. auch Anxiolvtika )Cannabis: Haschisch. Marihuana. THC ) Amphetamine. Ritalin. Speed. Ice oder andere Stimulantien: ) Heroin.
Susanne Graßl, 2013
8
Autonomie, Menschenwürde und Lebensschutz in der Geriatrie ...
Mit zunehmender Abhängigkeit wird das Suchtmittel jedoch selbst zum Ziel und Inhalt allen Strebens und macht damit das Verfallensein an sich selbst und an Endliches unverkennbar deutlich. Der süchtige Mensch ist in hohem Maße unfrei,  ...
Ulrich Eibach, 2005
9
Auf der Suche nach dem Glück - oder wie die Tiere die Sucht ...
Christine Link. 8.2.1. Suchtmittel: Koffein (Kaffee) ......................................................... .......................................... 91 8.2.2. Suchtmittel: Alkohol . ... 95 8.2.4. Suchtmittel: Nikotin (Rauchen)................................................................................................ 97 8.2.5.
Christine Link, 2007
10
Notfallmedizin
Die tatsächliche Zahl der Konsumenten illega— ler Suchtmittel liegt sehr wahrscheinlich um den Faktor 7 über den aktuellen Schätzungen (Vitale u. van de Mheen 2006 [15]). Mit Suchtmitteln assoziierte Notfälle machen bis zu 80% aller ...
Bernd W. Böttiger, Jens Scholz, Peter Sefrin, 2012

«SUCHTMITTEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Suchtmittel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Griss und das Suchtmittel Aufmerksamkeit
413.066 Stimmen. So etwas ist ein Auftrag. Da ist man jedem Einzelnen verpflichtet. Richard Lugner dachte so, als er 1998 gegen Bundespräsident Thomas ... «derStandard.at, Ara 16»
2
Suchtmittel Cannabis: Düsseldorf plant Verkauf in Apotheken
Die Stadt Düsseldorf möchte die Abgabe von Cannabis als Genussmittel im Rahmen eines Modellprojekts für bestimmte Personen legalisieren. Laut einer ... «Pharmazeutische Zeitung online, Ara 16»
3
Große Menge an Suchtmitteln sichergestellt
Große Menge an Suchtmitteln sichergestellt. Mehr als 17 Kilogramm Cannabisharz und Marihuana sollen Tatverdächtige in den letzten Monaten nach Tirol ... «ORF.at, Ara 16»
4
Heroin auf Rezept: Kanada gewährt Abhängigen ihr Suchtmittel
Chronische Drogenabhängige in Kanada dürfen jetzt Heroin auf Rezept bekommen. Diese Entscheidung ist vom Gesundheitsministerium des Landes getroffen ... «Sputnik Deutschland, Eyl 16»
5
Suchtmittel im Wert von 150.000 Euro in Wien-Josefstadt sichergestellt
In der Josefstadt konnten zwei Drogenkuriere ausgeforscht und festgenommen werden. Das Pärchen hatte versucht, Suchtmittel im Wert von 150.000 Euro als ... «Vienna Online, Eyl 16»
6
Hamburger Jugendliche konsumieren weniger Suchtmittel
Die Ergebnisse der aktuellen Schüler- und Lehrerbefragungen zum Umgang mit Suchtmitteln (SCHULBUS) aus 2015 zeigen erfreuliche positive Entwicklungen ... «bildungsklick.de, Tem 16»
7
Klage wegen Cannabis-Verkauf: "Wollte nie Suchtmittel produzieren"
"Die Angeklagten haben mit dem Anbau der Pflanzen zur Suchtmittel-Gewinnung beigetragen", sagt Staatsanwalt Roland Koch. Verkauft worden seien vor ... «Kurier, Haz 16»
8
"Cannabis ist mehr als nur ein Suchtmittel"
CANNABIS-FRAGE ⋅ Die Liberalisierung des Cannabiskonsums sei überfällig, sagt Jürg Niggli von der St. Galler Stiftung Suchthilfe. Nicht nur das, Niggli tritt ... «St. Galler Tagblatt, Mar 16»
9
Wenn Hightech-Geräte zum Suchtmittel werden und zu viele Eltern ...
Kaum aus der Schule, dem Kino oder der Dusche, - sofort muss aufs Handy oder Smartphone geschaut werden. Wo befindet sich das Hightech-Teil? Wenn es ... «Huffington Post Deutschland, Ara 15»
10
Cannabis / Kiffen: Suchtmittel oder Segen?
Düsseldorf. Immer mehr deutsche Städte fordern, den Verkauf von Cannabis zu legalisieren. Eine neue Studie aus den USA kommt aber zu dem Schluss, dass ... «RP ONLINE, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Suchtmittel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/suchtmittel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z