İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Trommelei" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TROMMELEI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Trommelei  Trommele̲i̲ [ˈtrɔml̩|a͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROMMELEI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TROMMELEI SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Trommelei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Trommelei sözcüğünün tanımı

Davul. Trommeln.

Almanca sözlükte «Trommelei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TROMMELEI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Akelei
Akele̲i̲
Altertümelei
Altertümele̲i̲
Anhimmelei
Anhimmele̲i̲ [ˈanhɪml̩|a͜i]
Bimmelei
Bimmele̲i̲
Bummelei
Bummele̲i̲
Deutschtümelei
Deutschtümele̲i̲
Frömmelei
Frömmele̲i̲
Fummelei
Fummele̲i̲
Gammelei
Gammele̲i̲
Heuchelei
Heuchele̲i̲
Lümmelei
Lümmele̲i̲
Prügelei
Prügele̲i̲
Rammelei
Rammele̲i̲
Sammelei
Sammele̲i̲ [ˈzaml̩|a͜i]
Schummelei
Schummele̲i̲
Schwiemelei
Schwi̲e̲melei
Spiegelei
Spi̲e̲gelei 
Staffelei
Staffele̲i̲
Volkstümelei
Volkstümele̲i̲
Wachtelei
Wạchtelei

TROMMELEI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Trommel
Trommelbremse
Trömmelchen
Trommelfell
Trommelfellperforation
Trommelfeuer
trommelförmig
trommeln
Trommelofen
Trommelrevolver
Trommelschlag
Trommelschlägel
Trommelschläger
Trommelschlägerin
Trommelsprache
Trommelstock
Trommelsucht
Trommelwaschmaschine
Trommelwirbel
Trommler

TROMMELEI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bastelei
Bettelei
Buddelei
Einsiedelei
Fachsimpelei
Gaukelei
Hänselei
Kritzelei
Liebelei
Lobhudelei
Mauschelei
Nörgelei
Rangelei
Schmeichelei
Schnüffelei
Stichelei
Titelei
Tüftelei
Witzelei
Ziegelei

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Trommelei sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Trommelei» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TROMMELEI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Trommelei sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Trommelei sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Trommelei» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

鼓声
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tambores
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

drumming
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ढोल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الطبول
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

барабанил
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

drumming
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বাজনার সাথে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

battement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

gendang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Trommelei
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ドラミング
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

드럼
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

drumming
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trống
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

முரசறைதல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

drumming
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

davul
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

drumming
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

bębnienie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

тарабанив
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

tobele
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

drumming
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

dromme
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

trummande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tromming
5 milyon kişi konuşur

Trommelei sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TROMMELEI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «Trommelei» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Trommelei sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Trommelei» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TROMMELEI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Trommelei» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Trommelei» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Trommelei sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TROMMELEI» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Trommelei sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Trommelei ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bremer Sonntagsblatt: Organ des Künstlervereins
Die Trommel-, Trommel-, Trommelei Die armen Ohren mir entzwei? Verdammte Trommel-Trommelei ! Wenn Euer dumpfes, dummes Klingen Betrübend durch die Lüfte zieht. Dann hebt die Muse ihre Schwingen, Doch nur, damit sie von ...
2
Ausgewählte Schriften: Volks- und Familienausgabe. 1813 ; ...
die Trommelei noch nicht recht, und üben sich nun im Hof und Hause, von Sonnen -Aufgang bis Sonnen- Untergang. Alle Thüren sind schon windflüglig und die Ziegel auf dem Dache wackelig geworden. Der Kalk fällt von den Wänden und ...
Ferdinand Stolle, 1854
3
1813: ein historischer Roman
Die verstehen die Trommelei noch nicht aus dem Fundamente und üben sich nun im Hof und Hause, von Sonnen-Aufgang bis Sonnen-Untergang. Alle Thüren sind schon windflüglig und die Ziegel auf dem Dache wackelig geworden.
Ferdinand Stolle, 1844
4
Lieder und Chansons von Béranger: Uebertragen von Adolf ...
Trommelei Die armen Ohren mir entzwei! Verdammte Trommel-Trommelei! Wenn euer dumpfes. dummes Klingen Betäubend durch die Lüfte zieht. Dann hebt die Mufe ihre Schwingen Doch nur. damit fie von mir flieht. Reißt. ob bei Tag. bei ...
Béranger, 1869
5
Lieder und Chansons
Drum feße. Volk. zum Wräfidenten Des Staats den Trommelhauptmann ein Reißt. ob bei Tag. bei Nacht es fei. Die Trommeb. Trommel.. Trommelei Die armen Ohren mir entzwei! Berdammte Trommel.Trommelei! WWW-MW ...FF 0:23 I!? fgllUllg ...
Pierre Jean de Béranger, Adolf Laun, 1869
6
Fremde Dichtungen in deutschen Gewande
Reißt; ob bei Tag; bei Nacht es fei; Die Trommel.z Trommel-; Trommelei Die armen Ohren mir entzwei? 'Verdammte Trommel-Trommelei! 11. Ein Gednnkie; Ich dacht' an unfre Zeit; die kranke; Verfenkt in banges Traumgeficht; Da zeigte mir ...
‎1862
7
Dichtercharaktere: A. Chénier, Béranger, Burns, Gray, Luis ...
Volk. zum Vräfidenten Des Staats den Trommelhauptmann ein. Reißt. ob bei Tag. bei Nacht es fei. Die Trommel-Trommel-Trommelei -Die armen Ohren mir entzwei . Berdammte Trommel-Trommelei! Lebewohl. (Beirangers letztes Lied.) (1851.) ...
Adolf Laun, 1869
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
X Die Trommelei, Mz. — en, das Trommeln; verächtlich. Eben so uneigentlich, lautes wiederholtes eintöniges Geräusch, Gewäsch, laute prahlende Bekanntmachung ,c. Dein Name wiedertönt mir lieblicher im Herzen Als alle Trommelei der ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
9
Entweder Zeit oder Geld: wie es niemandem gefällt
Als sie zögernd das Gartentor mit der Nummer 17 öffnet, neben dem ein Fliederstrauch seine verblühten Dolden in die Luft reckt, ertönt ein erbärmliches Quietschen, was die Trommelei abrupt beendet. Gleich darauf tritt neben dem blau und ...
Frida Kopp, 2011
10
"Die Blechtrommel" von Günter Grass: Bedeutung, ...
Die „Menge“ ist dem Trommler nicht anonym genug, sie wird von der Trommel zum anaphorischen „das“ geschlagen, sie wird nur noch zur Manipuliermasse. Die Trommelei unter der Tribüne entwickelt ihren dem Leser hörbaren Rhythmus  ...
Hannelore Schwartze-Köhler, 2009

«TROMMELEI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Trommelei teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jeremy Stacey über das Konzept mit drei Drummern in einer Band
Pat und Gavin haben den größten Anteil an der Trommelei. Ich musste mich enorm vorbereiten und 24 Songs lernen inklusive aller Drum-Arrangements plus ... «STICKS, Oca 17»
2
Ein Rhythmus wie der Herzschlag
Was sie beiden Geschlechtern versprechen kann, ist, dass die Trommelei das Herz-Kreislauf-System ankurbelt, der Puls hochgeht und man ganz schön ins ... «Südwest Presse, Oca 17»
3
US-Wahl - Trumps Aggressivpopulismus zerstört die politische Kultur
Diese Trommelei war oft aggressiv, und sie hatte und hat bisweilen einen rechtsradikalen Rhythmus - etwa dann, wenn es gegen Flüchtlinge ging und geht. «Süddeutsche.de, Kas 16»
4
Villingen-Schwenningen: Stück verlangt von Akteuren viel ...
... wachsen will, bringt durch seine Trommelei und das Zersingen von Glas die Erwachsenen aus dem Takt. Großartig die Szene, wie er die Parteiversammlung, ... «Schwarzwälder Bote, Eki 16»
5
Deutsch-Afrikanischer Verein feiert auf Heidelberger Neckarwiese
Das sieht aber nicht jeder so: Nach einer Weile beschweren sich die ersten Neckarwiesenbesucher über die Lautstärke der Trommelei. Doch davon lassen sich ... «Rhein-Neckar Zeitung, Ağu 16»
6
Faun - Midgard
Ganz zu schweigen von der technoiden Nts-Nts-Nts-Trommelei, die auch im weiteren Verlaufe noch den ein oder anderen Song prägen wird. Grundsätzlich ... «Strombringer.at, Ağu 16»
7
Proteste gegen Polizei ohne Gewinner
In der Sache wird die Trommelei ohnehin nichts bewirken. Dabei liegen dem Protest eigentlich berechtigte Anliegen zu Grunde: Es kann diskutiert werden, ... «Hamburger Abendblatt, Tem 16»
8
Ein kräftiges "Huh!" zum Frühstück
garniert mit ein bisschen Trommelei auf dem Backblech. Und mein favorisiertes Sechskorn-Brötchen firmiert jetzt unter der Bezeichnung "Kelten-Krüstchen". «Hamburger Abendblatt, Tem 16»
9
Blink 182: Für Tom DeLonge kommt Matt Skiba - sonst keine ...
Aber nachdem der emotionale Ballast erst einmal zur Seite geräumt ist, geht es fast ungebremst und unbeschwerter durch 16 Songs voller wilder Trommelei, ... «VIP.de, Star News, Tem 16»
10
Festival „Tanz die Trommel“ in Kray
Apropos mitmachen: Zur Premiere der kollektiven Trommelei sind alle Besucher aufgerufen, ihre eigenen Instrumente mitzubringen. „Am besten welche zum ... «Derwesten.de, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trommelei [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/trommelei>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z