İndir uygulaması
educalingo
überbrühen

Almanca sözlükte "überbrühen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE ÜBERBRÜHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

überbrü̲hen


ÜBERBRÜHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÜBERBRÜHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

beyazlatmak

Ve et suları, kaynatma, Abwällen, Ağartma su veya sıcak buhar kaynar gıda kısa süreli ısıl işlem adıdır. Blanchieren pişirme yöntemleri grubuna aittir. Ağartma sırasında etin yüzeyi beyazımsı renk alır, dolayısıyla adı. Deri ve yüzey sertleştiği için etin ağarması da sertlik olarak adlandırılır. Diğer hazırlıklar, örneğin, B. Bu nedenle, sarsma daha kolaydır. Günümüzde sebze ve mantar esas olarak kullanılan bu mutfak teknolojisi esas enzimlerin de ve böylece istenmeyen ürün değişikliklerini önlemek için kullanılır. Buna ek olarak, hücre yapısının orta lameli indirgeyerek gevşetilebilir sebze, dokusundan ağarma oksijen ile tahrik edilir, mikrop yükü azaltılabilir ve istenmeyen lezzetler ve toksinler çıkarıldı. Ispanak gibi zarif yapraklı sebzeler ağartmadan sonra halihazırda kullanımdadır ve yalnızca terbiyeli olması gerekir. Domates gibi bazı sebzeler ağarmadan sonra cilde daha kolay gelir.

Almanca sözlükte überbrühen sözcüğünün tanımı

Kaynar suya dökün ve soyun.

ALMANCA ÜBERBRÜHEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überbrühe
du überbrühst
er/sie/es überbrüht
wir überbrühen
ihr überbrüht
sie/Sie überbrühen
Präteritum
ich überbrühte
du überbrühtest
er/sie/es überbrühte
wir überbrühten
ihr überbrühtet
sie/Sie überbrühten
Futur I
ich werde überbrühen
du wirst überbrühen
er/sie/es wird überbrühen
wir werden überbrühen
ihr werdet überbrühen
sie/Sie werden überbrühen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überbrüht
du hast überbrüht
er/sie/es hat überbrüht
wir haben überbrüht
ihr habt überbrüht
sie/Sie haben überbrüht
Plusquamperfekt
ich hatte überbrüht
du hattest überbrüht
er/sie/es hatte überbrüht
wir hatten überbrüht
ihr hattet überbrüht
sie/Sie hatten überbrüht
Futur II
ich werde überbrüht haben
du wirst überbrüht haben
er/sie/es wird überbrüht haben
wir werden überbrüht haben
ihr werdet überbrüht haben
sie/Sie werden überbrüht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überbrühe
du überbrühest
er/sie/es überbrühe
wir überbrühen
ihr überbrühet
sie/Sie überbrühen
Futur I
ich werde überbrühen
du werdest überbrühen
er/sie/es werde überbrühen
wir werden überbrühen
ihr werdet überbrühen
sie/Sie werden überbrühen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überbrüht
du habest überbrüht
er/sie/es habe überbrüht
wir haben überbrüht
ihr habet überbrüht
sie/Sie haben überbrüht
Futur II
ich werde überbrüht haben
du werdest überbrüht haben
er/sie/es werde überbrüht haben
wir werden überbrüht haben
ihr werdet überbrüht haben
sie/Sie werden überbrüht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überbrühte
du überbrühtest
er/sie/es überbrühte
wir überbrühten
ihr überbrühtet
sie/Sie überbrühten
Futur I
ich würde überbrühen
du würdest überbrühen
er/sie/es würde überbrühen
wir würden überbrühen
ihr würdet überbrühen
sie/Sie würden überbrühen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte überbrüht
du hättest überbrüht
er/sie/es hätte überbrüht
wir hätten überbrüht
ihr hättet überbrüht
sie/Sie hätten überbrüht
Futur II
ich würde überbrüht haben
du würdest überbrüht haben
er/sie/es würde überbrüht haben
wir würden überbrüht haben
ihr würdet überbrüht haben
sie/Sie würden überbrüht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überbrühen
Infinitiv Perfekt
überbrüht haben
Partizip Präsens
überbrühend
Partizip Perfekt
überbrüht

ÜBERBRÜHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

abbrühen · anbrühen · ansprühen · aufblühen · aufbrühen · aufsprühen · ausbrühen · bemühen · besprühen · blühen · brühen · einsprühen · erblühen · mühen · sprühen · verbrühen · verfrühen · versprühen · vorglühen · übersprühen

ÜBERBRÜHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

überbraten · überbreit · Überbreite · überbrennen · Überbrettl · überbringen · Überbringer · Überbringerin · Überbringung · überbrückbar · überbrücken · Überbrückung · Überbrückungsbeihilfe · Überbrückungsgeld · Überbrückungshilfe · Überbrückungskredit · Überbrückungsmaßnahme · überbuchen · Überbuchung · überbürden

ÜBERBRÜHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alpenglühen · abblühen · abmühen · anglühen · aufglühen · ausblühen · ausglühen · durchglühen · erglühen · glühen · herbemühen · hereinbemühen · herunterbemühen · herüberbemühen · hierherbemühen · hinaufbemühen · hinbemühen · verblühen · verglühen · weißglühen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde überbrühen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ÜBERBRÜHEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «überbrühen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«überbrühen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ÜBERBRÜHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile überbrühen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen überbrühen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «überbrühen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

palidecer
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

blanch
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

सफेद करना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شحب
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

бланшировать
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

branquear
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

সাদা করা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

blêmir
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pucat
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

überbrühen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

剥げます
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

창백하게하다
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

blanch
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

xanh mặt
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

வெளிறு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

भीतीने पांढराफटक पडणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

beyazlatmak
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

impallidire
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

sparzyć
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

бланшувати
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

înălbi
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χλωμιάζω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

blansjeer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

blanchera
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Blanch
5 milyon kişi konuşur

überbrühen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÜBERBRÜHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

überbrühen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «überbrühen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

überbrühen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÜBERBRÜHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

überbrühen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. überbrühen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mind-Maps Phytotherapie
Anwendung und Dosierung: als Tee: 1–2 TL mit 150 ml kochendem Wasser überbrühen, 10 min abgedeckt ziehen lassen und abgießen; bei Beschwerden 2 –3 × tgl. 1 Tasse heiß trinken oder als Tinktur (30 Tropfen bei Bedarf) Hirtentäschel ...
Roman Huber, 2009
2
Bewährte Präparate und Heilmittel in der Naturheilkunde
2 TL der Mischung mit 1⁄4 l kochendem Wasser überbrühen, 10 Minuten ziehen lassen und dann abseihen. 2- bis 3-mal täglich eine Tasse trinken. • Gegen Hitzewallungen: 20 g Raute, 30 g Rosmarin, 10 g Euphor- bium Radix und 55 g ...
Johannes Schön, 2011
3
Babys und Kleinkinder, Das große GU Kochbuch für
Halstee 20g Salbei- und 10g Malvenblätter, 20g Kamillen- und 10g Malvenblüten mit 20g Blutwurz (aus der Apotheke) mischen. l TL der Mischung mit 100ml kochendem Wasser 15 Min. überbrühen. In Schlückchen trinken - pro Tag nicht ...
Dagmar von Cramm, 2012
4
Heilpflanzenpraxis heute,Rezepturen und Anwendung,2: ...
D.S. 1 TL auf 1 Tasse Wasser, heiß überbrühen, 20 min ziehen lassen. 2- bis 3- mal tgl. 1 Tasse nachdem Essen. Stärkere dyspeptische Beschwerden mit Neigung zu Koliken und Meteorismus GI 44. Rp. Pfefferminzblätter Menthae pip. fol.
Siegfried Bäumler, 2013
5
Kinderheilkunde für Heilpraktiker und Heilberufe: Lehr-, ...
Inkubationszeit: 20-. -> Leber Tee 1 Artischockenblätter Erdrauchkraut Javanische Gelbwurz 50.0 30.0 20.0 1 Teelöffel mit ca. 200 ml kochendem Wasser überbrühen, 10 Minuten ziehen lassen, langsam lauwarm trinken, nach den Mahlzeiten.
Moritz Thanner, 2004
6
Gesundes Wissen aus der Natur: Heilkräuter heute: für mehr ...
Hopfen ▻ Hopfen (Humulus lupulus) Nervosität, Unruhe, nervöse Magenbeschwerden, Gereiztheit, unregelmäßiger Monatszyklus Tee: 2 TL getrocknete Hopfenblüten mit 250 ml kochendem Wasser überbrühen, zugedeckt 15 Minuten ziehen ...
Barbara Urbon, 2007
7
Der große Lafer - Die Kunst der einfachen Küche: Aus dem ...
... etwa 20 Minuten sehr langsam einkochen lassen, bis sie dickflüssig ist. 3 Die Tomaten auf der runden Seite kreuzweise einritzen, mit kochendem Wasser überbrühen, häuten und vierteln. Die Kerne entfernen und die Tomatenfilets würfeln.
Johann Lafer, 2013
8
Meine Küchengeheimnisse
Den ungenießbaren grünen Stielansatz vor dem Überbrühen herausschneiden, er enthält den giftigen Stoff Solanin. Durch das kreuzweise Einritzen der Haut lässt sich diese nach dem Überbrühen und Abschrecken ganz leicht entfernen.
‎2010
9
Meine ganz persönlichen Gesundheitstipps
Lindenblütentee: Damitkann mansichrichtig schön ins Schwitzen bringen und auf dieseWeise eine Erkältung vertreiben: 2 Teelöffel Lindenblüten (Apotheke) mit 1/ 2 Liter kochendem Wasser überbrühen,10 Minuten ziehen lassen. Den Tee ...
Prof. Hademar Bankhofer, Claudia Lenz, 2014
10
Lehrbuch der Phytotherapie
1 TL der Mischung mit 1 Tasse kochendem Wasser überbrühen, 20 min ziehen lassen, abseihen. D. S. Nach jeder Mahlzeit 1 Tasse warm trinken. Kombination mit spasmolytisch und ○ sedativ wirkender Droge Vielfach ist es zweckmäßig, ...
Volker Fintelmann, 2009

«ÜBERBRÜHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve überbrühen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mulligatawny Soup für Miss Sophie
Geschälte Karotten und Kartoffel sowie Lauch und Sellerie in etwa gleich große Stücke schneiden. Die Tomaten heiß überbrühen, häuten, vierteln, filetieren und ... «Mittelbayerische, Ara 16»
2
Schlankmacher aus 8 Ländern: Kluge Hausmittel gegen Pfunde
... auf das Dessert und genießen Sie das frische Tee-Aroma. Für eine Tasse 1 Teebeutel oder 1 EL frisches Kraut mit 200 ml kochendem Wasser überbrühen. «Bild der Frau, Ara 16»
3
Die 5 besten Schlank-Tees für die kalte Jahreszeit
2 gestrichene TL Blätter oder 1 Teebeutel grünen Tee überbrühen und zugedeckt 3 Minuten ziehen lassen. 1 Prise fein gemahlenen Chili dazugeben, gut ... «Bild der Frau, Ara 16»
4
Lose Teeblätter besser nicht im Tee-Ei überbrühen
Lose Teeblätter besser nicht im Tee-Ei überbrühen. Bild zu Teeblätter in Schale ... Lose Teeblätter besser nicht im Tee-Ei überbrühen. Kommentare13. «Web.de, Kas 16»
5
Können Heilpflanzen und Nahrungsergänzungsmittel ...
Für die Heilpflanzentees zwei Teelöffel Blüten aus der Apotheke mit einer Tasse Wasser überbrühen, zugedeckt fünf bis zehn Minuten ziehen lassen, abseihen. «Praxisvita, Tem 16»
6
Caprese von Avocado und Tomaten
Die übrigen zwei Tomaten mit kochendem Wasser überbrühen, kalt abschrecken, häuten, vierteln und Stielansätze sowie Kerne entfernen. Das Fruchtfleisch in ... «NDR.de, Haz 16»
7
Am Herd mit Jacqueline Amirfallah Püree von neuen Erbsen mit ...
Der Begriff "Blanchieren" ist Küchenlatein und meint lediglich, etwas kurz zu überbrühen, es für wenige Augenblicke in kochendes Wasser zu geben. Ein kleiner ... «Hannoversche Allgemeine, Nis 16»
8
Koffein: Ist das Trinken von Kaffee gesund, oder nicht?
Diese Menge ließ der Komponist mit heißem Wasser überbrühen. Auch wenn die meisten Menschen weniger eigen bei der Zubereitung sind, die Deutschen ... «DIE WELT, Şub 16»
9
Hausmittel: Das Zwiebelsäckchen gegen Ohrenschmerzen
Für ein Vollbad braucht man laut Hamburger Experten 100 Gramm Lavendelblüten. Diese mit zwei Litern kochendem Wasser überbrühen und fünf Minuten ... «Augsburger Allgemeine, Oca 16»
10
Eintopf trotz Sommer
Tomaten häuten: in einer Schüssel mit kochendem Wasser überbrühen, kurz stehen lassen, kalt abschrecken und die Haut abziehen. Kerne entfernen, das ... «ZEIT ONLINE, Eyl 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. überbrühen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/uberbruhen>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR