İndir uygulaması
educalingo
Unbestimmbarkeit

Almanca sözlükte "Unbestimmbarkeit" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE UNBESTIMMBARKEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ụnbestimmbarkeit, auch: […ˈʃtɪm…]


UNBESTIMMBARKEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNBESTIMMBARKEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Unbestimmbarkeit sözcüğünün tanımı

tanımlanamayan bir şey olmaktan ötürü tanımlanamayan.


UNBESTIMMBARKEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anwendbarkeit · Bedienbarkeit · Belastbarkeit · Bitterkeit · Brauchbarkeit · Dankbarkeit · Erreichbarkeit · Haltbarkeit · Machbarkeit · Nutzbarkeit · Sauberkeit · Sichtbarkeit · Steuerbarkeit · Strafbarkeit · Unfruchtbarkeit · Unzumutbarkeit · Vereinbarkeit · Verfügbarkeit · Vergleichbarkeit · Verwendbarkeit

UNBESTIMMBARKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Unbesiegbarkeit · unbesieglich · Unbesieglichkeit · unbesiegt · unbesonnen · Unbesonnenheit · unbesorgt · unbespannt · unbespielbar · unbespielt · unbeständig · Unbeständigkeit · unbestätigt · unbestechlich · Unbestechlichkeit · unbestimmbar · unbestimmt · Unbestimmtheit · Unbestimmtheitsrelation

UNBESTIMMBARKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absetzbarkeit · Austauschbarkeit · Bioverfügbarkeit · Dehnbarkeit · Durchführbarkeit · Erkennbarkeit · Finanzierbarkeit · Fruchtbarkeit · Gerichtsbarkeit · Heiterkeit · Kostbarkeit · Lesbarkeit · Nachvollziehbarkeit · Realisierbarkeit · Undurchführbarkeit · Unmittelbarkeit · Unvereinbarkeit · Verwertbarkeit · Zumutbarkeit · Übertragbarkeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Unbestimmbarkeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Unbestimmbarkeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

UNBESTIMMBARKEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Unbestimmbarkeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Unbestimmbarkeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Unbestimmbarkeit» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

不确定性
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

indeterminación
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

indeterminacy
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

अनिश्चितता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عدم التعيين
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

неопределенность
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

indeterminação
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

অনির্ণেয়তা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

indétermination
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ketakbolehtentuan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Unbestimmbarkeit
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

不確定性
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

불확정성
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sanalika
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bất định
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

indeterminacy
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

indeterminacy
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

belirsizlik
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

indeterminatezza
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

nieokreśloność
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

невизначеність
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

nedeterminării
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

απροσδιοριστίας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onbepaalbaarheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

obestämdhet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

indeterminacy
5 milyon kişi konuşur

Unbestimmbarkeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNBESTIMMBARKEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Unbestimmbarkeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Unbestimmbarkeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Unbestimmbarkeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNBESTIMMBARKEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Unbestimmbarkeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Unbestimmbarkeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sozialarbeitswissenschaft: Eine Einfuhrung
Unbestimmbarkeit. Die Gründe, die zur Annahme führen, dass sozialarbeitswissenschaftliches Denken und Handeln unverzichtbar und auch in Zukunft aus einer modernen Gesellschaft nicht wegzudenken ist, leiten sich letztendlich aus ...
Peter Erath, 2006
2
Wissenschaftslogik und Sozialökonomie
Es wurde in unserer „Synthetischen Wissenschaftstheorie" (3.4, 4.10, 4.11, 4.12) aufzuzeigen versucht, warum der Schluß von quantenphysikalischer Unbestimmbarkeit auf eine „Milderung", d. h. wissenschaftslogische Aufweichung des ...
Franz Joachim Clauss, Werner Ehrlicher, Horst Bockelmann, Alois Oberhauser
3
Cultura: sieben kulturwissenschaftliche Aufsätze über sieben ...
Hiermit also zum Unterpunkt der Kunst selbst: Für Künstler ist die Unbestimmbarkeit des Ästhetischen so selbstverständlich wie die Relevanz des Ästhetischen, ähnlich wie für Data. Aber wenn die Künstler darüber sprechen, dann müssen sie ...
Stefanie Voigt, 2012
4
Identität als Prozess
Vielmehr müssen wir zugeben, dass sich diese stete Entzogenheit und Unbestimmbarkeit als das „Innerste" unseres Selbstseins offenbart. Andererseits ist zuzugeben, dass diese Unbestimmbarkeit unserer selbst im ersten Moment ihrer ...
Hinderk M. Emrich, 2007
5
An den Grenzen der Sprache: eine Studie zur "Musikalität" am ...
diskursive Unbestimmbarkeit von Musikalitätsstrukturen hinzudeuten, die vor allem aus klanglich-rhythmischen Elementen bestehen. Generell scheint die Unbestimmtheit bzw. die Tendenz zur Unbestimmbarkeit, zur Mehrdeutigkeit im ...
Stefan Schneider, 2009
6
Das Andere im Selben: Subjektivitätskritik und ...
Damit kommt der Unbestimmbarkeit des Naturschönen eine gleichsam „ proleptische" Bedeutung zu, da es diese Unbestimmbarkeit ist, die inmitten des Verblendungszusammenhangs auf das verweist, wie sich einmal eine versöhnte Natur ...
Andrea Barbara Alker, 2007
7
Hans Arp: Weltbild und Kunstauffassung im Spätwerk
Auch das Wort <Seitlichkeiten> wird einem Übersetzungsversuch unterzogen (« bas-cötes»). Man kann demnach davon ausgehen, dass Arp das Wort auch so intendiert hat. Die Wendung <die bestimmte Unbestimmbarkeit, die grösste Be- ...
Rudolf Suter, 2007
8
Das Christentum: Werden im Konflikt: Selbstwahrnehmung für ...
Nach Luhmann wird im Zugleich von Bestimmtheit und Unbestimmbarkeit die religiöse Orientierung wirksam. Religion symbolisiere die Unbestimmbarkeit von Seinsbezügen so, dass die Unbestimmbarkeit in die Sinnkonstitution integriert ...
Günter Meckenstock, 2008
9
Metamorphosen des modernen Protestantismus
Der prinzipiellen Unbestimmbarkeit der mit dem Ausdruck >Gott< gemeinten Realitätsart und der jeweiligen Bestimmtheit des Gottesgedankens ist auf gleichgültige Weise Rechnung zu tragen. Das ist auf der Ebene einer sprachlichen ...
Falk Wagner, 1999
10
Theoretische Positionen zur Konkreten Poesie: Texte und ...
Weil die Lautsprache oberhalb ihres lautgestischen Substrates metaphorisch bleibt, verharrt sie in einem ambivalenten Verhältnis zum Unbekannten, zur Unbestimmbarkeit der Wirklichkeit. Das sichert ihr einen hohen Rang, solange die ...
Thomas Kopfermann, 1974

«UNBESTIMMBARKEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Unbestimmbarkeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Berliner Kunst-Werke werden 25: Wo die wilden Künstler wohnten
In den Anfängen bestand für die Künstler der besondere Reiz allerdings genau in der Unbestimmbarkeit des Übergangs, dem anarchischen Moment, das nach ... «Tagesspiegel, Kas 16»
2
Ausstellung: Ludwig Zeidler und seine Kunst der Wandlung
Eine monumentale Unbestimmbarkeit also – ist das nicht auch wieder ein Paradox, ähnlich wie der mit einem Sieb aus dem Teich geschöpfte Mond? Man kann ... «SÜDKURIER Online, Eki 16»
3
Geburtstag - "Bingo!": Oscarpreisträger Christoph Waltz ist 60
Oktober 1956 in Wien geborene Spross einer Theaterdynastie den Ruf eines prägnanten Filmbösewichts mit diabolischer Unbestimmbarkeit, der auch im ... «Kleine Zeitung, Eki 16»
4
Oscarpreisträger Christoph Waltz wird 60
Oktober 1956 in Wien geborene Spross einer Theaterdynastie den Ruf eines prägnanten Filmbösewichts mit diabolischer Unbestimmbarkeit, der auch im ... «Suedtirol News, Eyl 16»
5
"Erstmals nicht nur leere Worthülsen"
Der Bayer sprach über vergebene Torchancen, die Unbestimmbarkeit des DFB-Standpunkts, seine Erwartungen an Kimmich und den weltweiten Ruf der ... «spox.com, Haz 16»
6
Monika Maron "Krähengekrächz" - Die Krähe schlechthin und jederzeit
Es bleibt eine schwankende Stufe der Unbestimmbarkeit, eine tiefe Verbindung von Generations- und Gattungswissen, die nicht formuliert werden muss. «Frankfurter Rundschau, Haz 16»
7
Gestaltung von Lebensglück - Dasein als Design?
... auch wird eine der großen Schwächen des Designs, nämlich dessen völlige Unbestimmbarkeit, ausgenutzt. Design ist ein derart offener Begriff, dass sich in ... «Deutschlandfunk, Şub 16»
8
25 Jahre Treuhand: Jenaer Wirtschaftshistoriker Rolf Walter zieht ...
Hier wird die Mark als Metapher für die Unbestimmbarkeit oder schwierige Schätzbarkeit des Unternehmenswertes verwendet. Wichtig ist, dass man immer den ... «Thüringische Landeszeitung, Mar 15»
9
Untiefen eines Gesichts: Nicole Kidman in Rowan Joffés Thriller „Ich ...
... und genau diese Unbestimmbarkeit passt zu Kidmans Gesicht, dessen Aura von jeher viel mit der seltsamen Unschärfe und Untiefe ihrer Züge zu tun hatte. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kas 14»
10
Bräunlingen Schönheit der Heimat
... vielen Phantasien gekennzeichnet und "jedes Bild ist ein Stück von dir" meinte Eske Türschmann, wobei immer wieder ein Teil Unbestimmbarkeit dabei sei. «Schwarzwälder Bote, Mar 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Unbestimmbarkeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/unbestimmbarkeit>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR