İndir uygulaması
educalingo
Unentwirrbarkeit

Almanca sözlükte "Unentwirrbarkeit" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE UNENTWIRRBARKEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Unentwịrrbarkeit, auch: [ˈʊn…]


UNENTWIRRBARKEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNENTWIRRBARKEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Unentwirrbarkeit sözcüğünün tanımı

ayrılmaz özellik


UNENTWIRRBARKEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anwendbarkeit · Bedienbarkeit · Belastbarkeit · Bitterkeit · Brauchbarkeit · Dankbarkeit · Erreichbarkeit · Haltbarkeit · Machbarkeit · Nutzbarkeit · Sauberkeit · Sichtbarkeit · Steuerbarkeit · Strafbarkeit · Unfruchtbarkeit · Unzumutbarkeit · Vereinbarkeit · Verfügbarkeit · Vergleichbarkeit · Verwendbarkeit

UNENTWIRRBARKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Unendlichkeit · unendlichmal · unentbehrlich · Unentbehrlichkeit · unentdeckt · unentgeltlich · Unentgeltlichkeit · unentrinnbar · Unentrinnbarkeit · unentschieden · Unentschiedenheit · unentschlossen · Unentschlossenheit

UNENTWIRRBARKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absetzbarkeit · Austauschbarkeit · Bioverfügbarkeit · Dehnbarkeit · Durchführbarkeit · Erkennbarkeit · Finanzierbarkeit · Fruchtbarkeit · Gerichtsbarkeit · Heiterkeit · Kostbarkeit · Lesbarkeit · Nachvollziehbarkeit · Realisierbarkeit · Undurchführbarkeit · Unmittelbarkeit · Unvereinbarkeit · Verwertbarkeit · Zumutbarkeit · Übertragbarkeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Unentwirrbarkeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Unentwirrbarkeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

UNENTWIRRBARKEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Unentwirrbarkeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Unentwirrbarkeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Unentwirrbarkeit» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

Unentwirrbarkeit
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Unentwirrbarkeit
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Unentwirrbarkeit
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

Unentwirrbarkeit
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Unentwirrbarkeit
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Unentwirrbarkeit
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Unentwirrbarkeit
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Unentwirrbarkeit
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Unentwirrbarkeit
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Unentwirrbarkeit
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Unentwirrbarkeit
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

Unentwirrbarkeit
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

Unentwirrbarkeit
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Unentwirrbarkeit
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Unentwirrbarkeit
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

Unentwirrbarkeit
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Unentwirrbarkeit
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Unentwirrbarkeit
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Unentwirrbarkeit
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Unentwirrbarkeit
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Unentwirrbarkeit
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Unentwirrbarkeit
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Unentwirrbarkeit
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Unentwirrbarkeit
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Unentwirrbarkeit
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Unentwirrbarkeit
5 milyon kişi konuşur

Unentwirrbarkeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNENTWIRRBARKEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Unentwirrbarkeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Unentwirrbarkeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Unentwirrbarkeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «UNENTWIRRBARKEIT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Unentwirrbarkeit sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Eugène Ionesco
Ein Theaterstück ist eine Konstruktion, die aus Bewusstseinszuständen oder Situationen besteht, die sich steigern, verdichten und sich schließlich verwickeln, um sich dann entweder aufzulösen oder in einer unerträglichen Unentwirrbarkeit zu enden.

«UNENTWIRRBARKEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Unentwirrbarkeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Unentwirrbarkeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deutschsprachige Romane der klassischen Moderne
»Man könnte hier«, so Stephan Dietrich in seiner brillanten Studie, »von einer Mimesis zweiter Ordnung sprechen, bei der die Sprache die Unentwirrbarkeit, die den Urwald kennzeichnet, keineswegs abbildet, sondern umgekehrt diese ...
Matthias Luserke, 2008
2
Jacques Derridas Husserl-Lektüren
Unentwirrbarkeit besagt faktische Untrennbarkeit. Das Recht, Wortlaut und Bedeutung zusammenzufassen nimmt sich Derrida - das ist in La forme nicht explizit - von der Einsicht F. De Saussures, die sinnliche Seite und die intelligible Seite ...
Jean-Claude Höfliger, 1995
3
Verstehen und Rationalität: Untersuchungen zu den Grundlagen ...
So ist es kaum denkbar, daß eine Person, die kein kohärentes Meinungssystem besitzt, gleichwohl eine konsistente Menge von Wünschen haben könnte.86 Aus der quineschen These von der Unentwirrbarkeit von Bedeutung und Information  ...
Oliver R. Scholz, 2001
4
Antiquitates Renatae: deutsche und französische Beiträge zur ...
Man kann, sucht man nach eindeutiger Aussage, die These vertreten, das literarische Kon- strukt entwirre das Labyrinth der Dinge nicht, sondern entwirre nur dessen Unentwirrbarkeit. Man kann Dürrenmatts Gleichnisse auch mit Kafkas Von ...
Verena Ehrich-Haefeli, 1998
5
Poetik der Paradoxie:
Man könnte hier von einer Mimesis zweiter Ordnung sprechen, bei der die Sprache die Unentwirrbarkeit, die den Urwald kennzeichnet, keineswegs abbildet, sondern umgekehrt diese Unentwirrbarkeit durch die Konzentration der Sprache auf ...
Stephan Dietrich, 1997
6
Stil und Welt
Er argumentiert mit der Unentwirrbarkeit der Welt, mit der immer größeren und komplexeren „Realität“ und mit der unvorstellbaren Ausweitung des menschlichen Wissens, die die Romane zu schildern hätten. Je riesiger die Welt, desto dicker ...
Detlev Lüders, 2011
7
Die Christliche Mystik
So verwirrte fih die Sahe bei jedem Shritte vorwärts immer tiefer und tiefer. bis zur Unentwirrbarkeit; und den Rihtern war es niht zuzumuthen. über den geiftigen Horizont der Zeit hinaus. allein ins Innere diefer Verwicklungen hineinzufhauen(  ...
Joseph von Görres, 1836
8
Schriften zum Offentlichen Recht Band 68: Das Faktische ...
Der Unentwirrbarkeit aller abgewickelten Einzelbeziehungen ist die menschliche Erkenntnisfähigkeit nicht gewachsen18. Mangels objektiver Erkenntnismöglichkeiten ist die Rechtsordnung zur Klärung allein auf die Aussagen der Beteiligten ...
Dr. Ernst Bruckner
9
Der gestohlene Mond
Bostelmann, sagte unter anderem Schult, wobei sich seine Stirn bis zur Unentwirrbarkeit mit Schlingfältchen überkräuselte, Bostelmann ist wie sein gestohlener Mond selbst, denn Wau hatte auch ein Wort über dieses satanische Blendwerk ...
Ernst Barlach, 2012
10
Dekadenz: Und wider die Dekadenz: Eine neue Anstrengung für ...
Man kann nur hoffen, dass die Kinder bei den Massen an Geschenken, die sie für statistisch durchschnittlich 357 Euro je Kind und Weihnachten bekommen ( Stand 2006), den ganzen Mist bis zur Unentwirrbarkeit durcheinander schmeißen ...
Gerd Maas, 2009

«UNENTWIRRBARKEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Unentwirrbarkeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Lügen der Sieger
Ein Film, in dem Sieg und Niederlage, Lüge und Wahrheit bei aller Unentwirrbarkeit der Verstrickungen doch immer wieder von ganz banalen Entscheidungen ... «critic.de, Şub 15»
2
12. November 1923 – Vicco von Bülow alias Loriot wird geboren
... zu zertrümmern; ein Restaurantgast verheddert sich bis zur Unentwirrbarkeit in den Fäden einer Rindsroulade; eine Nudel im Gesicht ("Sagen Sie jetzt nichts! «WDR Nachrichten, Kas 13»
3
Wie Tsarnaev seine Freunde zu Mittätern machte
Tags zuvor war den beiden Kasachen aufgefallen, dass Dzhokhar seine Haare kurz geschnitten hatte. Über die Unentwirrbarkeit seines langen Haars hatten ... «DIE WELT, May 13»
4
Edouard Glissant zu Gast in Freiburg
... zwischen den Zivilisationen mehr gebe, das gekennzeichnet ist von der Unentwirrbarkeit und Unübersehbarkeit globaler (Finanz- und Produktions-)Prozesse, ... «Badische Zeitung, Haz 09»
REFERANS
« EDUCALINGO. Unentwirrbarkeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/unentwirrbarkeit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR