İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Unsinkbarkeit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE UNSINKBARKEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Unsinkbarkeit  [Ụnsinkbarkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNSINKBARKEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNSINKBARKEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Unsinkbarkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Unsinkbarkeit

batmaz

Unsinkbarkeit

Tekne ve gemi inşaasında, denizden çekilemezlik, bir geminin, suyun yüzdürme elemanları veya ahşaptan dolayı daha düşük ortalama yoğunluğa sahip olması nedeniyle, tam haliyle dalgalı kalabildiği anlamına gelir. Gezinme sporunun aksine, profesyonel kargo taşımacılığında, karışıklığın rolü oynamaz, çünkü gerekli çaba orantısız bir şekilde daha büyük gövdelerde artar. Im Boots- und Schiffbau bezeichnet Unsinkbarkeit die Eigenschaft eines Wasserfahrzeuges, in vollgelaufenem Zustand schwimmfähig zu bleiben, da es durch Verwendung von Auftriebskörpern oder Holz eine geringere mittlere Dichte als Wasser hat. Unsinkbarkeit spielt in der Berufsschifffahrt im Gegensatz zur Sportschifffahrt keine Rolle, da der nötige Aufwand bei größeren Rümpfen überproportional steigt.

Almanca sözlükte Unsinkbarkeit sözcüğünün tanımı

Unsinkbarsein. das Unsinkbarsein.
Almanca sözlükte «Unsinkbarkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNSINKBARKEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

UNSINKBARKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Unservater
unsexy
unsicher
Unsicherheit
Unsicherheitsfaktor
unsichtbar
Unsichtbarkeit
unsichtig
unsilbisch
unsinkbar
Unsinn
unsinnig
unsinnigerweise
Unsinnigkeit
unsinnlich
Unsinnsliteratur
Unsitte
unsittlich
Unsittlichkeit

UNSINKBARKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Unsinkbarkeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Unsinkbarkeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNSINKBARKEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Unsinkbarkeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Unsinkbarkeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Unsinkbarkeit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

不沉
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

insumergible
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

unsinkable
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

unsinkable
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غير قابلة للغرق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

непотопляемый
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

inafundável
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

unsinkable
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

insubmersible
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

yg tak dpt tenggelam
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Unsinkbarkeit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

不沈
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

unsinkable
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

unsinkable
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

không thể chìm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மூழ்காத
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

unsinkable
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

batmaz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

inaffondabile
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

niezatapialna
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

непотоплюваний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

nescufundat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ακαταπόντιστος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onzinkbare
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

osänkbara
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

unsinkable
5 milyon kişi konuşur

Unsinkbarkeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNSINKBARKEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «Unsinkbarkeit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Unsinkbarkeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Unsinkbarkeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNSINKBARKEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Unsinkbarkeit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Unsinkbarkeit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Unsinkbarkeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNSINKBARKEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Unsinkbarkeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Unsinkbarkeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Segelschiffbau: Fockmast, Großmast, Unsinkbarkeit, Takelage, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 68. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Titanic: Das Schiff, der Untergang, die Legenden
Zum Stichwort für die Hybris des Jahres 1912 wurde die angebliche « Unsinkbarkeit» der Titanic – die nach dem Untergang in aller Munde war. Schaut man sich die Quellen an, so wird freilich deutlich, dass weder die White Star Line noch die ...
Linda Maria Koldau, 2012
3
Jahrbuch der Schiffbautechnischen Gesellschaft
Die Unsinkbarkeit moderner Seeschiffe, Schirffbautechnische Gesellschaft November 1912. — Sicherheitseinrichtungen an Bord moderner Handelsschiffe, Deutscher Schiffbau 1913. Verlag von Carl Marfels, Berlin. — Schiffsuntergang ...
4
Jahrbuch
Flamm, Sicherheitseinrichtungen der Seeschiffe, Vorlag von Otto Salle, Berlin 1904. — Die Unsinkbarkeit moderner Seeschiffe, Schiffbautechnische Gesellschaft November 1912. — Sicherheitseinrichtungen an Bord moderner Handelsschiffe, ...
Schiffbautechnische Gesellschaft, 1920
5
Schiffbau
Bei unseren neueren eisernen Schiffen hat man die Methode, durch Theilung des Schiffsraumes einen gewissen Grad von Unsinkbarkeit herbeizuführen, im Zusammenhang mit der Tragfähigkeit und der Stabilität weiter ausgebildet und in  ...
Johann Adolf van Hüllen, 2010
6
Leitfaden für den Unterricht im Schiffbau
Bei unseren neueren eisernen Schiiieu hat man die Methode, durch Theilung des Schiiisranmes einen gewissen Grad von Unsinkbarkeit herbeizuführen. im Zusammenhang mit der Tragfähigkeit und der Stabilth weiter ausgebildet und in  ...
Adolf van Hüllen, 2013
7
Die Titanic-Firma: die Katastrophe aus der Sicht der Wirtschaft
Interessant ist die Frage, ob die Verantwortlichen der OSNC selbst die Unsinkbarkeit der Titanic angepriesen hatten. Dies hätte nach dem Untergang natürlich ein anderes Bild auf die Katastrophe geworfen. Wäre die White Star Line selbst ...
Nikolaus Zöllner, 2012
8
Schwimmende Wohnbauten: Grundlagen
Das gilt insbesondere für Stahlpontons, die der unabdingbaren Forderung nach Unsinkbarkeit nur durch ein dauerhaft abgeschlossenes Luftvolumen nachkommen können, das dann einer weiteren Nutzung verschlossen bleibt. Eine ähnliche ...
Horst Stopp, Peter Strangfeld, DIN e.V., 2012
9
Das 1 : 1 000 000 - Risiko. 100 Jahre TITANIC
Die damals theoretisch bestimmte Sinksicherheit beschreibt exakt die relative Unsinkbarkeit der Titanic. Jedem Fachmann war klar, dass das Schiff untergehen konnte. Journalisten, immer auf der Suche nach Superlativen, interpretierten ...
Rolf-Werner Baak, Lawrence Beesley, 2012
10
Investitionsrechnung: Grundlagen - Aufgaben - Lösungen
... Eintrittswahrscheinlichkeiten gemessen, ebenso wie die Kriterien „finanzielles Risiko”, das die Insolvenzwahrscheinlichkeit misst, die mit der Größe des Schiffes wegen der Auslastung und der Kapitalbindung zunimmt, und „Unsinkbarkeit”, ...
Kay Poggensee, 2009

«UNSINKBARKEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Unsinkbarkeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Katamaran der Zukunft vereint Vorteile von Ein- und Mehrrumpfbooten
Linearführung Sicheres, aufrechtes Segeln, Unsinkbarkeit und ein hoher Segelkomfort sind entscheidende Vorteile von Doppelrumpfbooten. Die Stabilität der ... «Konstruktionspraxis, Ara 16»
2
Wolfgang Gregor kritisiert die teilweise sklavenähnlichen ...
Mich beunruhigt jedoch der Irrglaube von der Unsinkbarkeit der Schiffe. Im Februar dieses Jahres geriet das nur 7 Monate alte Schiff Anthem of the Seas mit ... «Stiegers Kreuzfahrt Tipps, Kas 16»
3
Hersfelder Festspiele zeigen Spektakel über den "Erfinder der ...
Ebenfalls für eine Zeitenwende steht der Ozeanriese Titanic - sein Untergang 1912 trotz der zuvor angepriesenen Unsinkbarkeit, markiere „das Ende eines ... «HNA.de, Kas 16»
4
Atomkraft: Warum Brüssel die Kernenergie reaktivieren will
Der Absturz der Concorde beendete die Ära des zivilen Überschallfluges, der Untergang der Titanic zerstörte den Mythos der Unsinkbarkeit. Tschernobyl und ... «DIE WELT, May 16»
5
Flugzeugträger-Bekämpfung: Das „Eigene“ wird zum „Fremden“
Die Unsinkbarkeit der modernen Flugzeugträger kann dabei den Sinn verlieren, denn aus einem ganz einfachen Grund können die Flugzeuge, die auf den ... «Contra Magazin, Oca 16»
6
Was haben M. Draghi und EJ Smith gemeinsam?
Denn auch dort hat man den Eindruck, dass viele Anleger, aber auch Notenbanker, vom Nimbus der Unsinkbarkeit überzeugt sind. Corporate Bonds: ... «BondGuide, Eki 15»
7
„Titanic: The Artifact Exhibition“: Ausstellung in Speyer
... die Verknüpfung von Luxus und Tod sowie der Mythos der „Unsinkbarkeit“, die den Namen der Titanic zum Inbegriff der Katastrophe schlechthin formten. «Schiffe und Kreuzfahrten - Das Kreuzfahrtmagazin, Oca 15»
8
Titanic-Funde in Speyer zu sehen: Versunken im eisigen Meer
Historische Fakten und persönliche Schicksale verdeutlichen die Verknüpfung von Luxus und Tod sowie den Mythos der Unsinkbarkeit der „Titanic“. «Frankfurter Neue Presse, Ara 14»
9
Deutschlands große Ausstellungen des Jahres 2015: Titanic, Franz ...
... die Verknüpfung von Luxus und Tod sowie der Mythos der „Unsinkbarkeit“, die den Namen der Titanic zum Inbegriff der Katastrophe schlechthin formten. «brikada - M A G A Z I N für F R A U E N, Ara 14»
10
Bootsbauer zur Inseli-Fähre: «Wenn der Betreiber fährt, geht er ...
Auch in Basel fehlten die sogenannten «Auftriebskörper» - das Gesetz fordert sie nicht erst seit kurzem: «Die Unsinkbarkeit der Fähre musste gewährleistet ... «az Solothurner Zeitung, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Unsinkbarkeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/unsinkbarkeit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z