İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "verknacken" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VERKNACKEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu gaunersprachlich knacken, ↑Knacki.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE VERKNACKEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

verknacken  [verknạcken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERKNACKEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERKNACKEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «verknacken» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte verknacken sözcüğünün tanımı

soyguncu yüzünden soyulan birinin cezaevine kınanması onu cezaya çarptırdı ve cezaya çarptı, 20 000 avro. gerichtlich verurteilenBeispielejemanden wegen Raubüberfalls verknackenman hat ihn zu Gefängnis, zu 20 000 Euro Geldstrafe verknackt.

Almanca sözlükte «verknacken» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA VERKNACKEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verknacke
du verknackst
er/sie/es verknackt
wir verknacken
ihr verknackt
sie/Sie verknacken
Präteritum
ich verknackte
du verknacktest
er/sie/es verknackte
wir verknackten
ihr verknacktet
sie/Sie verknackten
Futur I
ich werde verknacken
du wirst verknacken
er/sie/es wird verknacken
wir werden verknacken
ihr werdet verknacken
sie/Sie werden verknacken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verknackt
du hast verknackt
er/sie/es hat verknackt
wir haben verknackt
ihr habt verknackt
sie/Sie haben verknackt
Plusquamperfekt
ich hatte verknackt
du hattest verknackt
er/sie/es hatte verknackt
wir hatten verknackt
ihr hattet verknackt
sie/Sie hatten verknackt
conjugation
Futur II
ich werde verknackt haben
du wirst verknackt haben
er/sie/es wird verknackt haben
wir werden verknackt haben
ihr werdet verknackt haben
sie/Sie werden verknackt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verknacke
du verknackest
er/sie/es verknacke
wir verknacken
ihr verknacket
sie/Sie verknacken
conjugation
Futur I
ich werde verknacken
du werdest verknacken
er/sie/es werde verknacken
wir werden verknacken
ihr werdet verknacken
sie/Sie werden verknacken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verknackt
du habest verknackt
er/sie/es habe verknackt
wir haben verknackt
ihr habet verknackt
sie/Sie haben verknackt
conjugation
Futur II
ich werde verknackt haben
du werdest verknackt haben
er/sie/es werde verknackt haben
wir werden verknackt haben
ihr werdet verknackt haben
sie/Sie werden verknackt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verknackte
du verknacktest
er/sie/es verknackte
wir verknackten
ihr verknacktet
sie/Sie verknackten
conjugation
Futur I
ich würde verknacken
du würdest verknacken
er/sie/es würde verknacken
wir würden verknacken
ihr würdet verknacken
sie/Sie würden verknacken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verknackt
du hättest verknackt
er/sie/es hätte verknackt
wir hätten verknackt
ihr hättet verknackt
sie/Sie hätten verknackt
conjugation
Futur II
ich würde verknackt haben
du würdest verknackt haben
er/sie/es würde verknackt haben
wir würden verknackt haben
ihr würdet verknackt haben
sie/Sie würden verknackt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verknacken
Infinitiv Perfekt
verknackt haben
Partizip Präsens
verknackend
Partizip Perfekt
verknackt

VERKNACKEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Hacken
Hạcken 
Nacken
Nạcken 
anpacken
ạnpacken
aufbacken
a̲u̲fbacken
auspacken
a̲u̲spacken 
backen
bạcken 
cracken
[ˈkrɛkn̩] 
entpacken
entpạcken
entschlacken
entschlạcken
facken
fạcken
gebacken
gebacken
hacken
hạcken 
kacken
kạcken [ˈkakn̩]
klacken
klạcken
knacken
knạcken 
packen
pạcken 
sacken
sạcken
tacken
tạcken
verpacken
verpạcken 
zacken
zạcken

VERKNACKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

verknacksen
verknallen
verknallt
verknappen
Verknappung
verknasten
verknäueln
verknäulen
verknautschen
verkneifen
verkneten
verkniffen
Verkniffenheit
verknipsen
verknittern
verknöchern
verknöchert
Verknöcherung
verknorpeln

VERKNACKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Spacken
abhacken
absacken
altbacken
ausbacken
durchhacken
einpacken
einsacken
frisch gebacken
klein hacken
kracken
lacken
schlacken
schnacken
slacken
umpacken
zerhacken
zupacken
zusammenpacken
überbacken

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde verknacken sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VERKNACKEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «verknacken» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
verknacken sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«verknacken» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERKNACKEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile verknacken sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen verknacken sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «verknacken» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

verknacken
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

verknacken
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

verknacken
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

verknacken
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

verknacken
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

verknacken
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

verknacken
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

verknacken
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

verknacken
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

verknacken
190 milyon kişi konuşur

Almanca

verknacken
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

verknacken
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

verknacken
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

verknacken
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

verknacken
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

verknacken
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

verknacken
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

verknacken
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

verknacken
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

verknacken
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

verknacken
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

verknacken
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

verknacken
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verknacken
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

verknacken
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

verknacken
5 milyon kişi konuşur

verknacken sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERKNACKEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «verknacken» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
verknacken sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «verknacken» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERKNACKEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «verknacken» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «verknacken» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

verknacken sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERKNACKEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

verknacken sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. verknacken ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ueber die Theogonie des Hesiod: ihr Verderbniss und ihre ...
ckureb I^aubvereK 2u einem KaKmeu verknacken, cker um ckss Portrait unck eine I'afel läuft, anf veloker ckie vo« 8r. Kla^estät bei cker Ilulckigung in liönigs- berg gesvrookeneu >Vorte in LolckckruoK Steben. Lin IIuIckigungsblatt. Polio, preis ...
Otto Friedrich Gruppe, 1841
2
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Das Wort ist homonym zu verkloppen ̧verprügeln , vgl. klopfen. verknacken |Vb.| u m g. verurteilen: er ist zu einer Geldstrafe verknackt worden Bem.: verknacken ist morpholog. durchsichtig; manche Informanten assoziieren metonymisch: ...
Gerhard Augst, 2009
3
Der Druckspiegel
Dr. Werner P. Heyd Verknacken oder verknacksen? Wenn einer einen lässigen ( nicht: nachlässigen) Stil schreiben will, dann muß er selbstverständlich auch Wörter wählen, die der Hochsprache fremd sind, also aus der Umgangssprache  ...
4
Rotwelsch in der deutschen Gegenwartssprache
Unsere Sprachgewohnheiten, unsere Begriffe und Bilder, die wir verwenden bestimmen letztlich, wie wir die Welt wahrnehmen.
Jasmina Cirkic, 2003
5
Unrecht als System: Dokumente über planmässige ...
Ja, das ganze Gegenteil ist Inhalt der Tätigkeit unserer Konfliktkommission: Nicht verknacken, sondern kameradschaftlich mit Hilfe des Kollektivs erziehen, nicht nur kritisieren, sondern schöpferisch verändern, das sind ihre ureigensten ...
6
Der Grosse Duden: Wörterbuch und Leitfaden der deutschen ...
713 verknacken — Verlegung verknacken, auch verknacksen (umg für verurteilen; zum. besten haben) <jat -* greh -* hebry \ verknacksen: 1. t verknacken — 2. sich (Wemf) etwas _ (umg für sich etw. verstauchen) verknallen, sich (Wenf) (umg ...
Konrad Duden, 1966
7
Schneespuren gibt es nicht: Eine Kriminalkomödie
„Ich und ein Romanheld.“ „Keine Lust, berühmt zu werden?“ „Spinnstdu? Ichbin dochnicht bescheuert und erzähle dirallemeine Schandtaten. Dann kommt das Buch aufden Markt und die Herren Richter und Staatsanwälte verknacken mich.
W.T. Wallenda, 2013
8
Schattenmächte: Kriminalroman
Ich erzähl Ihnen alles, was ich weiß, und wenn Sie den Mörder von Klaus im Sack haben, können Sie mich immer noch verknacken, falls Sie es dann noch wollen.« Jerome klopfte ihm auf die Schulter und lächelte. »Und? Was meinen Sie?
Jörg S. Gustmann, 2013
9
Mein "Bummelleben" in Amerika
Ein befreundeter Amerikaner an Bord gab mir als gründlicher Menschenkenner den weisen Rat, auch diesen Rest eines einstmals fürstlichen Vermögens noch schleunigst zu verknacken, da ich bei meinem Temperament doch nicht eher ...
Heinz Otto, 2012
10
Auftrag: Überleben
Die verknacken Dich, damit die Moslems nicht sauer werden und keine Unruhen ausbrechen.Haltjetztendlich denMund, bitte.« Tim betrachtete seine Fraumit frisch aufflammender Abscheu. Was hatte ihn damalsnurgeritten, einsolches Huhn ...
Thomas Pfanner, 2012

«VERKNACKEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve verknacken teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die neue Leiterin des Amtsgerichts Lichtenfels würde auch George ...
Die neue Leiterin des Amtsgerichts Lichtenfels würde auch George Clooney verknacken. Ulrike Barausch hat als Leiterin des Lichtenfelser Amtsgerichts ihre ... «inFranken.de, Eki 16»
2
Florian Homm: "Die können mich nicht verknacken"
Der ehemalige Hedgefondsmanager Florian Homm meldet sich spektakulär zurück - und streitet im Interview mit der WirtschaftsWoche die Betrugsvorwürfe der ... «WirtschaftsWoche, Kas 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. verknacken [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verknacken>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z