İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Verschlimmerung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERSCHLIMMERUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verschlimmerung  [Verschlịmmerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSCHLIMMERUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERSCHLIMMERUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Verschlimmerung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Verschlimmerung sözcüğünün tanımı

onu daha da kötüleştir; Ağırlaşma ağırlaştırmanın bir sonucudur. das verschlimmern; das Verschlimmertwerden Ergebnis einer Verschlimmerung.

Almanca sözlükte «Verschlimmerung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERSCHLIMMERUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

VERSCHLIMMERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verschleppungstaktik
verschleudern
Verschleuderung
verschlicken
verschliefen
verschließbar
verschließen
Verschließung
verschlimmbessern
Verschlimmbesserung
verschlimmern
verschlingen
Verschlingung
verschlissen
verschlossen
Verschlossenheit
verschlucken
verschludern
Verschluss
Verschlussdeckel

VERSCHLIMMERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verschlimmerung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VERSCHLIMMERUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Verschlimmerung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Verschlimmerung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Verschlimmerung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERSCHLIMMERUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verschlimmerung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Verschlimmerung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verschlimmerung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

恶化
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

empeoramiento
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

aggravation
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बिगड़ती
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تدهور
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ухудшение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

agravamento
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

খারাপ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

détérioration
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

semakin teruk
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Verschlimmerung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

悪化
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

악화
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

alané
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

xấu đi
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மோசமான
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

रोगाचे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kötüleşen
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

peggioramento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pogorszenie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

погіршення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

agravarea
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επιδείνωση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verslegtende
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

försämring
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

forverring
5 milyon kişi konuşur

Verschlimmerung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERSCHLIMMERUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «Verschlimmerung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Verschlimmerung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verschlimmerung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERSCHLIMMERUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Verschlimmerung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Verschlimmerung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Verschlimmerung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERSCHLIMMERUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verschlimmerung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verschlimmerung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Begutachtung in der Neurologie
Sozialgericht dazu befragt, ob und welche Gesundheitsstörungen mit Wahrscheinlichkeit in wesentlicher Weise durch einen Unfall im Sinne der „ Entstehung oder Verschlimmerung" verursacht wurden. „Entstehung" im Sinne der GUV ist ...
Bernhard Widder, 2007
2
Astrologische Erfahrungsbilder: Konstellationsbeschreibungen ...
..MAISA, PLINE, SAIUR, 56, 224, 247, 279 Verschlimmerung durch BettWärme . ... ‚MOIUR, SO/SA, URINE, 133, 151,260 Verschlimmerung durch Entblößen . ... PLINE, URINE, 224, 260 Verschlimmerung durch Fahren im Zug oderAuto .
Andreas Bunkahle, 2013
3
Der homöopatische Haus- und Familienarzt: eine Darstellung ...
Bei Verschlimmerung Früh Morgens : örv. , Kux vom., LKi. > Uvose.> 8tspli., ignst. Bei Verschlimmerung Abends: öelluli., Uere., puls., änt. eruli., KKus lox., 8uipK. Bei Verschlimmerung Nachts: öelisil., Loss., Kiere., puls., LIism., örv.> «K. tox.
Clotar Müller, 1855
4
Der homoeopathische Haus- und Familienarzt
Bei Verschlimmerung durch kalte Luft: Lell»ä., L»ie. «s,rKoii., LKi., Lvose., Ner«., ^itr., Nux vom., Lep., Sil., St»pK., LulpK. Bei Verschlimmerung durch Luftzutritt ( Zugluft): ^ut. «ruä., LsII»ä., Lrvou., OKi., Lvos«., Uer«., Hux vom., ?uls., Lep., Lil., ...
Clotar Moriz Müller, 1884
5
Systematisches Lehrbuch der theoretischen und praktischen ...
Von der homoouathischen Verschlimmerung. 8 157. Hahnemann'S Borstellung von der homöop. Verschlimmerung. So gewiß es ist, meint Hahnemann ( Organon, S. 221), daß ein homöopatisch gewähltes Mittel, seiner Passendheit und ...
Elias Altschul, 1858
6
Homiletische Bearbeitung aller Sonn-Fest- und Feiertäglichen ...
Welch «in guter und tugcndreicher Mansch konnte aus ihm werden , wenn es gut erzogen und vor Verschlimmerung treu bewahrt würde! Doch ach, wenn es schon in seiner frühen Kind, heit verdorben würde! Wehe dem, der an seiner ...
Samuel Baur, 1826
7
275 bewährte Indikationen aus der homöopathischen Praxis
Morgendliche Verschlimmerung und Verschlimmerung durch Kälte. Reichlich Blähungen mit Übelkeit und Brechneigung. Schmerzen entstehen schon während des Essens. Unruhe, nächtliche Siehe -> Schlafstörungen Urtikaria Apis mellifica ...
Willibald Gawlik, 2006
8
Gesichtete homöopathische Arzneimittellehre: bearbeitet nach ...
Vergleichsmittel Verschlimmerung bei leerem Magen, Besserung durch Essen: Ignatia (Verschlimmerung durch psychische Einflüsse, Kummer, Sorgen, Enttäuschung), Jodum un&He- dera (Verschlimmerung am Morgen, Hitzegefühle oder ...
Julius Mezger, 2005
9
Samuel Hahnemann: Pseudomessias medicus..
Dass Herrn Kopp die homöopathische Verschlimmerung in vielen Fällen nicht aufgestossen , und dase er sie manchmal da gefanden, wo er sie nicht erwartet, hat einen sehr natürlichen Grund. Dieses Hah- nemannsche Kunstprodukt rührt ...
F.A. Simon, 1834
10
Medizinische Gutachten
... 1315 Erkrankungen durch Isocyanate, die zur Unterlassung allerTätigkeiten gezwungen haben, die für die Entstehung, die Verschlimmerung oder das Wiederaufleben der Krankheit ursächlich waren oder sein können 1316 Erkrankungen ...
Hans Dörfler, Wolfgang Eisenmenger, Hans-Dieter Lippert, 2008

«VERSCHLIMMERUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verschlimmerung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nicht nur gefährlich bei Asthma: Wer viermal die Woche Fleisch und ...
Die Ergebnisse: Wer mehr als viermal pro Woche Schinken, Wurst und Salami isst, musste mit einer deutlichen Verschlimmerung der Asthmasymptome rechnen ... «FOCUS Online, Ara 16»
2
Erkrankungen durch Isocyanate: Diese Kosten entstehen
... Unterlassung aller Tätigkeiten gezwungen haben, die für die Entstehung, die Verschlimmerung oder das Wiederaufleben der Krankheit ursächlich waren oder ... «Arbeitsschutz-Portal.de, Kas 16»
3
Asylbewerber-Zahl in Rosenheim könnte bis zum Winter stark ...
Diese Zahl wird sich bis Ende November stark erhöhen - und könnte sich bei einer Verschlimmerung der Lage sogar bis zum Jahreswechsel verdoppeln. «rosenheim24.de, Eki 16»
4
Keine Verschlimmerung in den Gebieten Hamminkeln, Sonsbeck ...
Die Lage nach den Unwettern entspannt sich nur leicht. In Hamminkeln wurde zwar der Katastrophenfall aufgehoben, der Krisenstab besteht aber weiter. «Radio K.W., Haz 16»
5
Verschlimmerungen durch Hartz IV Vereinfachungen
Unter dem irreführenden Titel „Entbürokratisierungsgesetz“ bzw. „Rechtsvereinfachungsgesetz“ zum SGB II (Hartz IV) plant die Bundesregierung ein ganzes ... «gegen-hartz.de, Mar 16»
6
Skoliose: Konsequente Korsett-Therapie verhindert ...
Skoliose: Konsequente Korsett-Therapie verhindert Verschlimmerung und OP. Müssen Heranwachsende ein Korsett zur Behandlung einer ... «Kinderaerzte-im-Netz, Şub 16»
7
Kate Middleton von Queen bevorzugt: Schuld an Camillas ...
Ein echter Teufelskreis, denn das könnte zu einer weiteren Verschlimmerung von Camillas Zustand führen und sie in den Augen der Königin noch schwächer ... «ProSieben, Ara 15»
8
Kalte Füße - das Chat-Protokoll
Das Protokoll zum Nachlesen. KEH32: Ich bin von extrem schmerzhaft kalten Füßen betroffen, Verschlimmerung seit circa 15 Jahren, Ursache: Polyneuropathie. «NDR.de, Kas 15»
9
Gesundheitlicher Nutzen der Kur im Vordergrund
Heilverfahren seien hier ein geeignetes Mittel, die gesundheitlichen Einschränkungen zu verbessern oder eine Verschlimmerung hintanzuhalten. Zu diesem ... «Österreichische Bauernzeitung, Ağu 15»
10
Mit der Oil Cleansing Method können Sie Ihre Haut reinigen und ...
Menschen mit fettiger oder unreiner Haut müssen durch die "Oil Cleansing Method" keine Verschlimmerung fürchten. Im Gegenteil. Das Öl bindet nicht nur den ... «Huffington Post Deutschland, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verschlimmerung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verschlimmerung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z