İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Verschönung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERSCHÖNUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verschönung  [Verschö̲nung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSCHÖNUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERSCHÖNUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Verschönung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Verschönung sözcüğünün tanımı

güzelliği; Güzelleştirme. das Verschönen; das Verschöntwerden.

Almanca sözlükte «Verschönung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERSCHÖNUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abtönung
Ạbtönung
Ahnung
A̲hnung 
Anerkennung
Ạnerkennung 
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Bekrönung
Bekrö̲nung
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
De-jure-Anerkennung
De-ju̲re-Anerkennung
Entfernung
Entfẹrnung 
Eröffnung
Erọ̈ffnung 
Fensterbekrönung
Fẹnsterbekrönung
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Kaiserkrönung
Ka̲i̲serkrönung
Krönung
Krö̲nung
Meinung
Me̲i̲nung 
Ordnung
Ọrdnung 
Planung
Pla̲nung
Rechnung
Rẹchnung 
Schönung
Schö̲nung
Tönung
Tö̲nung
Übertönung
Übertö̲nung

VERSCHÖNUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verschnürung
verschollen
Verschollenheit
verschonen
verschönen
verschönern
Verschönerung
Verschönerungsarbeiten
Verschönerungsverein
Verschonung
verschorfen
Verschorfung
verschossen
verschrammen
Verschrammung
verschränken
Verschränkung
verschrauben
Verschraubung

VERSCHÖNUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abrechnung
Anlehnung
Anordnung
Bedienung
Begegnung
Berechnung
De-facto-Anerkennung
Entspannung
Fernbedienung
Hoffnung
Kennzeichnung
Spannung
Tarnung
Trennung
Verordnung
Warnung
Wohnung
Zeichnung
Zuordnung
Öffnung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verschönung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Verschönung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERSCHÖNUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verschönung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Verschönung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verschönung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

美化
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

embellecimiento
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

beautification
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सौंदर्यीकरण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تجميل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

благоустройство
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

embelezamento
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সৌন্দর্যায়ন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

beautification
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pengindahan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Verschönung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

美化
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

미화
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

beautification
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

làm đẹp
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அழகுபடுத்தல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सुशोभिकरण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

güzelleştirme
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

abbellimento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

upiększanie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

благоустрій
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

înfrumusețare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καλλωπισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verfraaiing
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

försköning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

beautification
5 milyon kişi konuşur

Verschönung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERSCHÖNUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «Verschönung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Verschönung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verschönung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERSCHÖNUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Verschönung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Verschönung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Verschönung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERSCHÖNUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verschönung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verschönung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jahrbücher der Literatur
... zum heiligsten Mittelpunkt alles LebenS war, ja, je mehr Waldbcwohner die Heiligung und Verschönung deö angränzenden Erdbodens durch religiösen Ackerbau als eine Vervollkommnung des menschlichen Zustandes ansehen mußten; ...
Matthäus von Collin, Friedrich von Gentz, 1824
2
Jahrbücher der Literatur
... je mehr Waldbcwohner die Heiligung und Verschönung des angränzenden Erdbodens durch religiösen Ackerbau als eine Vervollkommnung des menschlichen Zuftandes ansehen mußten; um so näher lag es ihnen wohl, von sich zu sage» ...
3
Die homerische theologie in ihrem zusammenhange dargestellt
Aber es erweist sich die Macht des Göttlichen nicht blos an der unorganisehen Natur, oder, wie bei den Heilungen, an einzelnen Theilen des Organismus, sondern sie beherrscht diesen ganz bis zum Vermögen übernatürlìcher Verschönung, ...
Karl Friedrich Von Nägelsbach, 1840
4
Carl Friedrich von Nägelbach's homerische Theologie
Aber es erweist sich die Macht des Göttlichen nicht blos an der unorganischen Natur, oder, wie bei den Heilungen, an einzelnen Teilen des Organismus, sondern sie beherrscht diesen ganz bis zu übernatürlicher Verschönung, Verjüngung, ...
Carl Friedrich Nägelsbach, Georg Autenreith, 1884
5
Conversationslexicon für bildende Kunst
Jahrb. bestehende, 7 Meilen von Paris und unfern der Seine liegende Lustschloss, mit dessen Umgestaltung, Vergrößerung und Verschönung sich Franz 1. nach dem Frieden von Cambray (1 529) zu beschäftigen begann. Zur Verschönung ...
6
Conversations-Lexicon für bildende Kunst: (Lief.1-52)
Später, im J. 1547 , liess Kurfürst Moritz das ältere Schloss grösstentheils abbrechen, während er zugleich für wesentliche Verschönung des Neubaues im Aeussern und Innern Sorge trug. Damals entstanden die vier an den äussern Mauern ...
J. Andreas Romberg, Friedrich Faber, Lorenz Clasen, 1857
7
Die homerische Theologie in ihrem Zusammenhange
Aber es erweist sich die Macht des Göttlichen nicht blos an der unorganischen Natur, oder, wie bei den Heilungen, an einzelnen Theilen des Organismus, sondern sie beherrscht diesen ganz bis zum Vermögen übernatürlicher Verschönung, ...
Karl Friedrich von Nägelsbach, 1840
8
Paian: Studien zur Geschichte einer Gattung
Verschönung der Deitithea und ihrer Schwestern [die mit ühnv ölltrnt gemeint seien), vetwenclct l'tabe'°2, scheint sn nhne weiteres nicht möglich. Euitantics betrachtet die Katastrophe öech unter gana subjektivem Blickwinkel {'rÉpct§ ÉÓv }.
Lutz Käppel, 1992
9
Carl Friedrich von Nägelsbach's Homerische Theologie
Aber es erweist sieh die Macht des Göttlichen nicht blos an der unorganischen Natur, oder, wie bei den Heilungen, an einzelnen Teilen des Organismus, sondern sie beherrscht diesen ganz bis zu übernatürlicher Verschönung, Verjüngung, ...
Karl Friedrich von Nägelsbach, Georg Autenrieth, 1884
10
Meine Lyrik (Erweiterte Ausgabe)
im Dienste der Menschheit und ihrer Verschönung. Denn immer reiner sich enthüllt der Drang, der alle Wesen füllt; so ward der Liebe dunkle Lust als Ehe ihres Ziels bewußt, so bauen der Menschheit heiligen Grund nun Liebe, nun Ehe im ...
Richard Fedor Leopold Dehmel, 2012

«VERSCHÖNUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verschönung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ein Herz für die Umwelt
Hier wurden und werden u. a. zur Verschönung des Stadtbildes Bäume und Frühblüher mit Schülerinnen und Schülern der Angermünder Schulen gepflanzt ... «Märkische Onlinezeitung, Ara 16»
2
Eine Gemeinde wird „essbar“
Der Verein für Verschönung und Lebensqualität in Ottensheim und der Verein der Streuobstwiesen in Ottensheim werden gemeinsam mit der Gemeinde dafür ... «KOMMUNAL, Eki 16»
3
Sekt und Häppchen für Sponsoren
Die Damen- und Herrenduschen wurden neu gefliest, es wurde Bambus zur Verschönung des Eingangsbereiches gekauft und eine Thuja-Hecke gepflanzt, die ... «Usinger Anzeiger, May 16»
4
“Wir suchen Mitarbeiter, die digitale Luft atmen” – Mona Hansen ...
Einige Bewerber profilieren sich gern und neigen dadurch leicht zu Verschönungen, um einen positiven Eindruck zu hinterlassen. Das ist jedoch gar nicht ... «OnlineMarketing.de, Eyl 15»
5
Maintal - Helfende Hände gesucht
Ute Steinmetz, Vize-Leiterin der Kita Ahornweg: „Bei der Verschönung eines Gruppenraumen packen Eltern und Erzieherinnen mit an.“ Und Kächelein berichtet ... «Frankfurter Rundschau, May 15»
6
Frust und Freude im Duisburger Stadtbezirk Meiderich/Beeck
Gute Nachricht für Laar am Rhein: Im Februar wurde bekannt, dass ein Stadterneuerungsprogramm starten kann. 3,1 Millionen Euro stehen für Verschönungen ... «Derwesten.de, Ara 14»
7
"Meet the Champions“ – Olympics and Paralympics Night ...
Traumhafte Nächte versprechen die fünf parkeigenen Erlebnishotels, in denen die aufwändigen Erneuerungen und Verschönungen bestaunt werden können. «RegioTrends.de, Nis 14»
8
Urteil: ZDF-Staatsvertrag ist in großen Teilen verfassungswidrig
... Interwievs des "Heute Journal" in dem immer kritisch und ohne "Verschönung" und "Zurückhaltung" , und vor allem ohne "Samthandschuhe" nachgehackt wird ... «TV Wunschliste, Mar 14»
9
OLG Düsseldorf: Irreführende Werbung mit Kundenbewertungen
Sie müssen bei einer Verlinkung damit rechnen, dass die Verschönung der Kundenmeinungen durch den Dienstleister Ihnen zugerechnet wird. Wir sind ... «anwalt.de, Mar 13»
10
Ex-Boxer Mike Tyson: Süchtig nach Prostituierten
Das hat mit Verschönung nichts zu tun, sondern, nach meinem Gefühl, mit mangelnder Intelligenz. Tut_tut • vor 4 Jahre. wer in dieser gewichtsklasse boxt und ... «Promiflash.de, Haz 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verschönung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verschonung-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z