İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Versehgang" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERSEHGANG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Versehgang  Verse̲hgang [fɛɐ̯ˈzeːɡaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSEHGANG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERSEHGANG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Versehgang» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Versehgang

Hasta olduğum mesh

Krankensalbung

Hastalık, Roma Katolik, Eski Katolik ve Ortodoks Kilisesi ile Hristiyan topluluğunun bir kutsallığıdır. Evanjelist-Freikirchlichen toplulukları hastalığı "James 5'den sonra üst düzey hizmet" olarak uygularlar. Lüteriyen, Reform edilmiş ve Birli Kiliseler de hastalık için bir yağmur yağması görüyorlar, ancak bu bir kutsal değildir. Die Krankensalbung ist ein Sakrament der römisch-katholischen, der altkatholischen und der orthodoxen Kirche und der Christengemeinschaft. Evangelisch-Freikirchliche Gemeinden praktizieren die Krankensalbung als „Ältestendienst nach Jakobus 5“. Auch lutherische, reformierte und unierte Kirchen sehen zum Teil für die Krankenseelsorge wieder eine Salbung vor, die jedoch kein Sakrament ist.

Almanca sözlükte Versehgang sözcüğünün tanımı

Katolik rahipler, kutsallıkları hastaya dağıtmaya, özellikle ölüme giderler. Gang des katholischen Priesters zur Spendung der Sakramente an Kranke, besonders an Sterbende.
Almanca sözlükte «Versehgang» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERSEHGANG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ausgang
A̲u̲sgang 
Durchgang
Dụrchgang [ˈdʊrçɡaŋ]
Eingang
E̲i̲ngang 
Fischgang
Fịschgang
Fleischgang
Fle̲i̲schgang [ˈfla͜iʃɡaŋ]
Kirchgang
Kịrchgang [ˈkɪrçɡaŋ]
Kriechgang
Kri̲e̲chgang
Milchgang
Mịlchgang
Nachgang
Na̲chgang
Pirschgang
Pịrschgang [ˈpɪrʃɡaŋ]
Schnelldurchgang
Schnẹlldurchgang
Schonwaschgang
Scho̲nwaschgang
Spülwaschgang
Spü̲lwaschgang
Tauchgang
Ta̲u̲chgang [ˈta͜uxɡaŋ]
Umgang
Ụmgang 
Vorgang
Vo̲rgang 
Vorwaschgang
Vo̲rwaschgang
Waschgang
Wạschgang
Wolfgang
Wọlfgang
gang
gạng

VERSEHGANG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Versehrte
Versehrtensport
Versehrter
Versehrtheit
Versehrung
verseifen
Verseifung
verselbstständigen
Verselbstständigung
Versemacher
Versemacherin
versemmeln
Versende
versenden
Versender
Versenderin
Versendung
Versendungskauf

VERSEHGANG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abgang
Aufgang
Hauptgang
Internetzugang
Jahrgang
Lehrgang
Masterstudiengang
Mondaufgang
Ortseingang
Posteingang
Rundgang
Rückgang
Sonnenaufgang
Sonnenuntergang
Spaziergang
Studiengang
Untergang
Weidegang
Zugang
Übergang

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Versehgang sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Versehgang» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERSEHGANG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Versehgang sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Versehgang sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Versehgang» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Versehgang
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Versehgang
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Versehgang
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Versehgang
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Versehgang
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Versehgang
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Versehgang
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Versehgang
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Versehgang
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Versehgang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Versehgang
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Versehgang
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Versehgang
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Versehgang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Versehgang
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Versehgang
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Versehgang
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Versehgang
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Versehgang
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Versehgang
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Versehgang
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Versehgang
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Versehgang
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Versehgang
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Versehgang
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Versehgang
5 milyon kişi konuşur

Versehgang sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERSEHGANG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «Versehgang» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Versehgang sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Versehgang» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERSEHGANG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Versehgang» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Versehgang» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Versehgang sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERSEHGANG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Versehgang sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Versehgang ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Eucharistie im Mittelalter: liturgiehistorische ...
Auch die Mönchs- und Non- nenregeln des Frühmittelalters geben für diesen Versehgang noch keine Anweisungen. Die erste Erwähnung einer gewissen Feierlichkeit findet sich in den Synodalstatuten der Reimser Kirche, die gewöhnlich ...
Peter Browe, Hubertus Lutterbach, Thomas Flammer, 2003
2
Das Glück beim Krähenfüttern. Theater- und Filmgeschichten
Versehgang. Gegen Ende von Luchino Viscontis Verfilmung des »Gattopardo« kommt dem Fürsten Salina, der sich innerlich müde und körperlich erschöpft allein auf dem Heimweg von einem großen Ball befindet, ein zart energischer ...
Gerhard Köpf, 2014
3
Prüfung - Schimäremärchen
Versehgang' verbindet in der Regel beides. Pastoral geht es um Hilfe durch eine symbolische Handlung gegen Angst, Hoffnungslosigkeit und Verzweiflung. Erzählungen vom Versehgang gehören zu den S.sgeschichten, bes. das Motiv vom ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2004
4
Enzyklopädie des Märchens: Handwörterbuch zur historischen ...
Der kathol. , Versehgang' verbindet in der Regel beides. Pastoral geht es um Hilfe durch eine symbolische Handlung gegen Angst, Hoffnungslosigkeit und Verzweiflung. Erzählungen vom Versehgang gehören zu den S.sgeschichten, bes.
Kurt Ranke, Hermann Bausinger, Rolf Wilhelm Brednich, 2004
5
Mutter Silbert: ein Opfergang. Tatsachen, Berichte, Urkunden
Ein Versehgang Der Pfarrer dieses Stiftes war schon sehr alt, gichtleidend, mußte gehoben und getragen werden und konnte sein Bett allein überhaupt nicht verlassen. Er hatte sich das Vertrauen und die Verehrung der ganzen Bevölkerung ...
Rudolf Sekanek, 1959
6
Amalienstift
Als er so zufrieden in die Abendsonne blinzelte, kam gerade der katholische Geistliche mit zwei Messdienern vorbei, welche in der Sakristei verschwanden. Sie kamen sichtbar von einem „Versehgang“ zurück. Alle drei waren in schwarzen ...
Erwin Hackbarth, 2012
7
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R / ...
(3. ps. provét) „versorgen; vorsorgen" Im kirchlichen Sinne, also „einen Kranken versehen", „den Versehgang antreten" usw. liegt Anschluß an trent. porvéder vor (H. Kuen, Ladinia 6, 1982, 200), denn das schriftitalienische provvedere scheint ...
Johannes Kramer, 1993
8
Knechte: autobiographische Dokumente und sozialhistorische ...
Verschiedene Leute, vor allem Frauen wie die Zeinerin, traten aus den Häusern, wenn sie den Versehgang kommen sahen, um den Segen zu empfangen. Andere wieder versuchten auszuweichen, wenn sie einigermaßen die Gewißheit  ...
Norbert Ortmayr, 1995
9
Die Herrin der Kathedrale: Roman
»Bitte rettet sie!« »Nicht wirerretten, Schwester«, erklärte PaterWolfhagund schob siezur Seite. »Sondern der Herrgott.« Erwandte sich anAlwine: »Holtdas Öl und das Versehbesteck aus der Kapelle. Wir müssen den Versehgang durchführen.
Claudia Beinert, Nadja Beinert, 2013
10
"Was ihr dem geringsten meiner Brüder getan habt, das habt ...
virgo Aquinata (Panholzer) O.S.V.v.P. (...) saepissimque SS. Sacramentis receptis (...).”; S. 155 „† Therese Kergl (...). rite prov. (...).” 1432 StadtA WM, SpR 1657, fol. 124 v; Der Frühmesser erhielt für den Versehgang und die Letzte Ölung 42 kr.
Joachim Heberlein, 2010

«VERSEHGANG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Versehgang teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Zwei Männer und eine Gitarre
Erst 56-jährig starb der Textdichter von „Stille Nacht“ aufgrund einer Erkältung nach einem winterlichen Versehgang in seiner letzten Pfarrstelle Wagrain. «DiePresse.com, Ara 16»
2
Die neue "Hott": Vom Hunsrück und der weiten Welt
Das Titelbild der neuen "Hott", das Gemälde "Der Versehgang" des Morbacher Malers Hermann Humpert, weist auf die Fortsetzung der Geschichte "Der Bauer" ... «Trierischer Volksfreund, Ara 16»
3
Requiem für Mozart zu seiner Todesstunde im Wiener Stephansdom
Dezember 2016 und endete mit dem feierlichen Versehgang und dem Läuten des Totenglöckchens in der Todesminute des Komponisten um 0.55 Uhr. Seit ... «ZENIT, Ara 16»
4
Damals musste niemand alleine Sterben
Diesen Gang nannte man früher einen „Versehgang“. Immer wenn Angehörige eines solchen Menschen beim Pfarrer vorsprachen, dem Kranken die ... «Mittelbayerische, Kas 16»
5
"Das Sterben ist ein alter Brauch"
Der Pfarrer wurde zum Versehgang gerufen und von zwei Ministranten begleitet, die, wenn man auf Passanten traf, mit den Glöckchen läuteten. Im Haus des ... «Onetz.de, Eki 16»
6
Wegberg: Textil-Ausstellung geht in den Endspurt
Bis dahin können die lebendig dargestellten Szenen kirchlicher Feste von Taufe und Erstkommunion über Prozessionen und Festhochamt bis zum Versehgang ... «RP ONLINE, Kas 15»
7
„Versehbesteck“ fürs Reithner-Haus
Daher stammt auch der Name der Geräte und auch der Ausdruck „Versehgang“, zu dem ein Pfarrer sich aufmachte. In ländlichen Gebieten trug er dabei ein ... «Mittelbayerische, Eki 15»
8
Xanten: Stiftsmuseum sammelt "fromme Sachen"
Wenn der Priester damals die Kranken vor ihrem Tod, ihrem "Versehgang", aufsuchte, nutzte er die Garnitur, um die Kranken zu segnen. Mit dem Salz reinigte ... «RP ONLINE, Oca 15»
9
Tourismus im Schweizer Saastal: Saas-Fee: Wo ein Pfarrer den ...
Die ersten Skier in Saas-Fee soll übrigens Pfarrer Imseng gefahren haben, der im Winter 1849/50 während einer Dorfvisite zu einem Versehgang nach ... «Abendzeitung München, Oca 15»
10
Die Sterbekultur im Wandel
Er erzählte vom Versehgang und der Letzten Ölung, von der Aufbahrung und der Totenwache durch junge Männer, für den Fall, dass der Verstorbene nur ... «Badische Zeitung, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Versehgang [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/versehgang>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z