İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "vivacetto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VIVACETTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

italienisch, Verkleinerungsform von: vivace, vivace.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE VIVACETTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vivacetto  vivacẹtto […ˈt͜ʃɛto]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIVACETTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIVACETTO SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «vivacetto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte vivacetto sözcüğünün tanımı

canlı bir şey. etwas lebhaft.

Almanca sözlükte «vivacetto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIVACETTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Amaretto
Amarẹtto
Calcetto
[kalˈt͜ʃɛto] 
Canaletto
Canalẹtto
Cornetto
Cornẹtto
Dolcetto
[dɔlˈt͜ʃɛto] 
Fianchetto
[fi̯aŋˈkɛto] 
Getto
Gẹtto, Ghẹtto [ˈɡɛto] 
Libretto
Librẹtto 
Rigoletto
Rigolẹtto
Rispetto
Rispẹtto
Spaghetto
[spaˈɡɛto]
Stiletto
Stilẹtto
Tintoretto
Tintorẹtto
Vaporetto
Vaporẹtto
adagietto
[adaˈd͜ʃɛto] 
allegretto
allegrẹtto
detto
dẹtto
netto
nẹtto 
petto
petto
stretto
strẹtto

VIVACETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

viv
vivace
vivacissimo
Vivaldi
vivant
vivant sequentes
Vivaristik
Vivarium
vivat
vivat sequens
vivat, crescat, floreat
Vivazität
Vivianit
vivipar
Viviparie
Vivisektion
vivisezieren
vivo

VIVACETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bozzetto
Corno di Bassetto
Giotto
Grotto
Hotto
Lebensmotto
Lotto
Madrigaletto
Minuetto
Motto
Otto
Risotto
Versetto
Zucchetto
brutto
con affetto
con effetto
in petto
larghetto
sotto

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde vivacetto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vivacetto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIVACETTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile vivacetto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vivacetto sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «vivacetto» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

vivacetto
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

vivacetto
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

vivacetto
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

vivacetto
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

vivacetto
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

vivacetto
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

vivacetto
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

vivacetto
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

vivacetto
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

vivacetto
190 milyon kişi konuşur

Almanca

vivacetto
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

vivacetto
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

vivacetto
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

vivacetto
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

vivacetto
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

vivacetto
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

vivacetto
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

vivacetto
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

vivacetto
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

vivacetto
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

vivacetto
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

vivacetto
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

vivacetto
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vivacetto
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vivacetto
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

vivacetto
5 milyon kişi konuşur

vivacetto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIVACETTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «vivacetto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vivacetto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vivacetto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vivacetto sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIVACETTO» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

vivacetto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vivacetto ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Allegrrtto vivacetto, Rondo all' ongarese in C-dur, möchte nicht leicht etwas zu wünschen ührig lassen! Auch geübte Klavierspieler werden diese sechs Tonstücke nicht ohne die [innigste Freude und nicht ohne Nutzen aus den Händen legen, ...
2
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Allegretto vivacetto, Rondo all' Ongarese in C-dur, möchte nicht leicht etwas zu wünschen übrig lassen f Auch geüble Klavierspieler werden diese sechs Tonstücke nicht ohne die linnigste Freude und nicht ohne Nutzen aus den Händen legen ...
Adolf Bernhard Marx, 1827
3
Handlexicon der Tonkunst
Vivacetto, etwas lebhaft, gebraucht Hummel op. 111. als Bezeichnung eines leichten Rondoletto. Vivacissi: Vivacité, mo, äusserst lebhaft, gleich dem prestissimo. tel' Lebhaftigkeit; con Vivacità, mit Lebhaftigkeit. Viva voce, mit lebendiger, ...
Karl Gollmick, 1857
4
Kleines musikalisches conversations-lexicon: Ein ...
Vivace, lebhaft. Vivacetto, etwas lebhaft. Vivacissimo, sehr lebhaft. Vivacitä Lebhaftigkeit. Vivamente, lebhaft, frisch. Viva voce, mit lauter Stimme. Vivente, lebendig. Vivezza, Lebhaftigkeit. Vivido, munter Vivo belebt. Vivier, Aug., geb. in Corsika ...
Julius Ferdinand Georg Schuberth, 1871
5
Musikalisches Conversations-Lexicon [Konversationslexikon]
Vivacetto (ital.), s. v. a. ein kleines Vivace; kommt als Bezeichnung eines leichten Rondoletto z. B. in Hummel's op. III. vor und bedeutet: nicht so lebendig und feurig vorgetragen als Vivace. -— Vivacissimo (ital.), so lebhaft, lebendig, als ...
August Gathy, 1871
6
Kleines musikalisches Conversations-Lexikon ein ...
... thun, prägt sich in seinen Gesängen eine ernste, hocherhabene Mystik aus, welche der reinsten Frömmigkeit des Gemüthes, das nur heilige Gefühle der Andacht zu athmen scheint, entsprungen ist. Vivace, lebhaft. Vivacetto, etwas lebhaft.
Julius Schuberth, 1871
7
Kleines musikalisches Conversations-Lexikon... Für ...
Vivace, lebhaft. Vivacetto, etwas lebhaft. Vivacissimo, sehr lebhaft. Vivacitä, Lebhaftigkeit. Vivamente, lebhaft, frisch. Viva voce, mit lauter Stimme; Vivente, lebendig. Vivezza, Lebhaftigkeit. Vivido, munter. Vivo belebt, Vo., Abkürzung für Violino.
Julius Schuberth, 1865
8
Musikalisches Lexikon oder Erklärung und Verdeutschung der ...
Vistsinente, oder vist«, und Vit« oder viternent, geschwind, so viel als veloee. " ' Viva«e (spr. — wahdsche), oder vivaeernenre und vivsmente, hurtig, lebhast/ seurig; im Ausdrucke gewöhn, lich munter und leicht. Vivacetto, (spr. atschetto), ein ...
Johann E. Häuser, 1833
9
Kritische Terminologie für Musiker und Musikfreunde
Sehr lebhaft. [ Vivacetto, gebraucht Hummel, Op. III, als eigne Characterbezeichnung eines leichten lion- doletto, 2/4, in Form eines Cow/re- Tanzes. Scherzando. Tändelnd. Tempo giusto. Bestimmtes Zeitmaas, oder in der rechten Bewegung.
Carl Gollmick, 1839
10
Wissenschaftliche Zeitschrift: Gesellschafts- und ...
Auch der Schluß dieses Satzes, rallentando und diminuendo, ist weit von Weberns Radikalismen entfernt und ruht pp auf Des-Dur, dem lediglich ein Es Widerpart leistet: Der zweite Satz - Vivacetto - ist in seiner Zwölftonstruktur an sich recht ...

«VIVACETTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vivacetto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gran Bretagna, il figlio sputa in faccia ai passeggeri: la mamma ...
Fosse stata italiana su un volo Alitalia al massimo una pacca sulla spalla del vivacetto.... Segnala 38 25. curitiba. 2016-07-01 12:44:06. Giusto ben fatto! Perchè ... «Il Messaggero, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. vivacetto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vivacetto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z