İndir uygulaması
educalingo
Vorbühne

Almanca sözlükte "Vorbühne" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE VORBÜHNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Vo̲rbühne


VORBÜHNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VORBÜHNE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Vorbühne sözcüğünün tanımı

Proscenium.


VORBÜHNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitsbühne · Drehbühne · Filmbühne · Freilichtbühne · Hauptbühne · Hebebühne · Hinterbühne · Kellerbühne · Kleinkunstbühne · Konzertbühne · Musikbühne · Naturbühne · Opernbühne · Probebühne · Puppenbühne · Schaubühne · Seebühne · Studiobühne · Theaterbühne · Weltbühne

VORBÜHNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Vorbildlichkeit · Vorbildrolle · Vorbildung · Vorbildwirkung · vorbinden · vorblasen · Vorblatt · vorblättern · vorblenden · Vorblick · vorbohren · Vorbörse · vorbörslich · Vorbote · Vorbotin · vorbringen · Vorbringung · vorchristlich · Vordach

VORBÜHNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gichtbühne · Guckkastenbühne · Heubühne · Jazzbühne · Kabarettbühne · Kulissenbühne · Laienbühne · Marionettenbühne · Nebenbühne · Rednerbühne · Revuebühne · Schiebebühne · Shakespearebühne · Sprechbühne · Stegreifbühne · Stilbühne · Vorderbühne · Wagenbühne · Wanderbühne · Werkstattbühne

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Vorbühne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Vorbühne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VORBÜHNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Vorbühne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Vorbühne sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Vorbühne» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

前舞台
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

proscenio
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

proscenium
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

रंगभूमि का आगे का भाग
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خشبة المسرح
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

просцениум
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

proscênio
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

রঙ্গমঞ্চের যবনিকা এবং ঐকতানবাদকের বসিবার স্থানের মধ্যবর্তী স্থান
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

proscenium
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

proscenium
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Vorbühne
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

プロセニアム
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

프로 시니 엄
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

proscenium
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phần trước sân khấu
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

proscenium
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

रंगभूमीचा पडदा व वाद्यवृंद या दरम्यानचा भाग
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

sahne önü
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

proscenio
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

proscenium
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

просценіум
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

avanscenă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

προσκήνιο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

proscenium
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

proscenium
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

proscenium
5 milyon kişi konuşur

Vorbühne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VORBÜHNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Vorbühne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Vorbühne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Vorbühne sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VORBÜHNE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Vorbühne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Vorbühne ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Untersuchungen über die wichtigsten Gegenstände der ...
Soll also allen der Bühne gegenüber gelegenen Logen durchweg gleiche Tiefe und Geräumigkeit gegeben , und dabei auch den hintersten Zuschauern in allen diesen Logen die Aussicht auf die Vorbühne ungeschmälert erhalten werden ...
Johann Wetter, 1829
2
Tanztheater in der Schule - z.Bsp. Romeo und Julia: ...
(R=Romeo, J=Julia, P=Pierrot) ─ P J Leinwand Vorbühne 1x Hauptthema+ Shakespeare-Text: Romeo zieht Pierrot auf die Vorbühne, dabei den Text tanzend interpretierend, Julia dreht sich weiter auf die Vorbühne, Pierrot schließt die ...
Gerda Smorra, 2014
3
Die Geschichte der Baukunst bei den Alten
der Vorbühne, und den Sprechplatz auf derselben so angegeben, dafs kein Zweifel darüber obwalten kann. — - (Man vergl. die Beschreibung der Risse Fig. t . 2. 3.) Auffallen mag die grofse Länge der Bühne, wovon ein Viertel derselben ...
Aloys Hirt, 1827
4
Die geschichte der baukunst bei den alten. Von A. Hirt. ...
der Vorbühne, und den Sprechplatz auf derselben so angegeben, dafs kein Zweifel darüber obwalten kann. -- (Man vergL die Beschreibung der Bisse Fig. i. e. 5.) Auffallen mag die grofse Länge der Bühne, wovon ein Viertel derselben rechts, ...
Aloys Ludwig Hirt, Ruggero Bonghi, 1827
5
Die lehre der gebäude bei den Griechen und Römern ...
III. t\\X. Zum Zweck des Herablassens fand sich vorn am Rande der Vorbühne eine Versenkung, wo der Vorhang hineinfiel. Solche Vertiefungen der Vorbühne entlang lassen sich noch deutlich am Theater zu Taormina und an dem zu Pompeji ...
Aloys Hirt, 1827
6
th. Moskau. Mit einem titelkupfer und einem plane von Moskau
Auf der kleinen Vorbühne vor dem Ikonostas stehen viele mächtige Leuchter mit vergoldeten dicken Wachskerzen zur Beleuchtung desselben, zu welcher eben so viele aufgehängte silberne Lampen dienen, die iri- deß auch gewöhnlich statt  ...
Johann Georg Kohl, 1841
7
Theaterbau - Planung und Ausführung: Die Studie ist aufgrund ...
Die Studie ist aufgrund des Seitenumfangs nur digital erhältlich (CD oder Download) Martin Hornauer. ' Oper >>> mit Orchestergraben - Musical >>> mit Orchestergraben und Vorbühne 'Schauspiel >>> ohne Orchestergraben Wll?lll<ll <lll>ll>l ...
Martin Hornauer, 2004
8
Reisen im Inneren von Russland und Polen
Auf der kleinen Vorbühne vor dem Ikonostas stehen viele mächtige Leuchter mit vergoldeten dicken Wachskerzen zur Beleuchtung desselben, zu welcher eben so viele aufgehängte silberne Lampen dienen, die in- deß auch gewöhnlich statt  ...
Johann Georg Kohl, 1841
9
Moskau
Auf der kleinen Vorbühne-vor dem Ikonofias fiehen viele mächtige Leuchter mit vergoldeten di>en Wachs-kerzen zur Beleuchtung deffelben. zu welcher eben fo viele aufgehängte filberne Lampen dienen. die indeß auch gewöhnlich fiatt der ...
10
Das Attische Theaterwesen ; Zum besseren Verstehen der ...
... die Grenze der Vorbühne bezeichnet, und mit dieser geraden Linie an der äußersten Kreislinie des Bogens hin parallel eine Linie gezeichnet wird (k l), auf welcher der Vordergrund der Bühne zu stehen kommt; dann durch den Mittelpunct ...
Gottlieb Carl Wilhelm Schneider, 1835

«VORBÜHNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Vorbühne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hauch von „Sister Act“ in der Egerhalle
... folgte ein nicht weniger ungewöhnlicher Dialog der Äbtissin mit der Mutter Oberin (Sylvia Feil) auf einer kleinen Vorbühne bei geschlossenem Vorhang. «Schwäbische Zeitung, Şub 17»
2
Sich winden und auch finden
Was auf der Vorbühne begann, setzt sich mit aufziehendem Licht als unsicheres Annähern im Ensemble fort. "ClairdeL'UNE" nennt Giuseppe Spotta seine ... «Bergsträßer Anzeiger, Şub 17»
3
Stadtkapelle und Musik-Berufsfachschule üben für Gala: Die Halle ...
Da die Stadtkapelle die Hauptbühne in der Schwarzachtalhalle bereits alleine füllt, werden die Darsteller der Berufsfachschule auf einer Vorbühne ihre Tanz- ... «Onetz.de, Şub 17»
4
Jubiläum wird mit Musicalgala gefeiert
... Schwarzachtalhalle bereits alleine füllt, werden die Darsteller der Berufsfachschule auf einer zusätzlichen Vorbühne ihre Tanz- und Gesangskünste zeigen. «Mittelbayerische, Oca 17»
5
Zu viel Bombast bei Fanta 4
... Thomas D, Michi Beck und Keyboarder And.Ypsilon auf die Vorbühne mitten in der Halle und rappen frühe Nummern wie "Lass die Sonne rein", "Dicker Pulli" ... «Hamburger Abendblatt, Oca 17»
6
Veranstaltung: Ewig Jung
Zwar ertragen sie es mit Fassung, wenn die Oberschwester dort für sie erbauliche Lieder anstimmt, doch sobald diese weg ist, geht auf der Vorbühne die Post ... «FOCUS Online, Oca 17»
7
Ordinäre Albernheiten und atemlose Stille
Die drei Musiker Mario Hänni, Martin Schenker und Joan Seiler – unter der musikalischen Leitung von Carsten Meyer – sind in der Ecke der Vorbühne platziert ... «zentralplus, Oca 17»
8
Höchste Höhen in der Bad Brückenauer Halle
Dass Turnen fit hält, bewies Christian Wolf in einer längeren Umbaupause auf der Vorbühne Am Drückbarren zeigte er, was mit einem Mix aus Körperspannung ... «Main-Post, Oca 17»
9
Die Trolle sind ist los
Dabei gab es auch etwas zu sehen: Die Schlüsselszenen wurden von der Theatergruppe des Kollegs zwischen den einzelnen Sätzen auf der Vorbühne ... «Augsburger Allgemeine, Oca 17»
10
Der Flaschengeist aus Kleinaspach: Andrea Berg
... im Hintergrund, die langgestreckte Vorbühne, sind nur Zugaben. So sehr sich Andrea Berg zur Projektionsfläche erotischer Alltagsfantasie der Männer macht, ... «Reutlinger General-Anzeiger, Oca 17»
REFERANS
« EDUCALINGO. Vorbühne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vorbuhne>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR