İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Vornahme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VORNAHME SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zum 2. Bestandteil vgl. ↑Abnahme.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE VORNAHME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Vornahme  [Vo̲rnahme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORNAHME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VORNAHME SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Vornahme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Amaç (psikoloji)

Vorsatz (Psychologie)

Psikolojide amaç, belirli bir durumda belirli bir davranışı gerçekleştirmektir. Bir önek "X durumu meydana gelirse, ben davranış Y yürütür" şeklinde. Gollwitzer'e göre, niyet, yerin, zamanın ve hareket tarzının bir spesifikasyonudur. Lewin ön eki bir teşebbüs olarak belirtir. Uygulama amaçlı olarak da bilinen önsözün aksine, amaç niyeti belirli bir eylem sonucunu elde etmek veya belirli, küçük belirlenmiş bir davranış yürütmek için bir niyettir. Amaç niyeti "Z'ye ulaşmak istiyorum" şeklindedir. Bir amaç niyetine bir uygulama niyeti ile donatılmışsa, başarılı eylem başlatma olasılığı, çok kısa zamanlarda bile ya da bilişsel stres altında artar. Bu etki, vesayetin artan bilişsel aktivasyonuna ve aynı zamanda uygulama niyetinin gerektirdiği fırsatı ve eylemi birbirine bağlamasına atfedilir. In der Psychologie ist ein Vorsatz eine Absicht, in einer bestimmten Situation ein bestimmtes Verhalten auszuführen. Ein Vorsatz hat also die Form „Wenn die Situation X eintritt, werde ich Verhalten Y ausführen!“. Nach Gollwitzer besteht der Vorsatz aus einer Spezifikation von Ort, Zeit, Art und Weise der Handlung. Lewin bezeichnet den Vorsatz als Vornahme. Im Gegensatz zum Vorsatz, der auch Implementierungsintention genannt wird, ist die Zielintention eine Absicht, ein bestimmtes Handlungsergebnis zu erreichen bzw. ein bestimmtes, wenig spezifiziertes Verhalten auszuführen. Eine Zielintention hat die Form „Ich will Z erreichen!“. Wenn eine Zielintention mit einer Implementierungsintention ausgestattet wird, erhöht sich die Wahrscheinlichkeit einer erfolgreichen Handlungsinitiierung, auch bei sehr kurzen Gelegenheiten oder unter kognitiver Belastung. Diese Wirkung wird auf die erhöhte kognitive Aktivierung der Gelegenheit sowie auf die Verknüpfung von Gelegenheit und Handlung zurückgeführt, welche die Implementierungsintention mit sich bringt.

Almanca sözlükte Vornahme sözcüğünün tanımı

Uygulama. Durchführung.
Almanca sözlükte «Vornahme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VORNAHME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

VORNAHME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Vormundschaftsbehörde
Vormundschaftsgericht
vorn
Vorname
vornan
vornedran
vornehm
vornehmen
Vornehmheit
vornehmlich
Vornehmtuer
Vornehmtuerei
Vornehmtuerin
vorneigen
vorneüber
Vorneverteidigung
vorneweg
vornherein
vornhin
Vornhinein

VORNAHME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Bezugnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Warenannahme
Zurücknahme

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Vornahme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Vornahme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VORNAHME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Vornahme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Vornahme sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Vornahme» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

事业
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

empresa
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

undertaking
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

उपक्रम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تعهد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

предприятие
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

empreendimento
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রতিশ্রুতি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

entreprise
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

aku janji
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Vornahme
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

企て
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

사업
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

janji
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cam kết
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

காரியம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

हमी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

taahhüt
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

impresa
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

przedsięwzięcie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

підприємство
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

întreprindere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επιχείρηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onderneming
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

åtagande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

foretaket
5 milyon kişi konuşur

Vornahme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VORNAHME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «Vornahme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Vornahme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Vornahme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VORNAHME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Vornahme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Vornahme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Vornahme sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VORNAHME» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Vornahme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Vornahme ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vornahme einer Aktienemission am klassischen Markt ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 1,3, Hochschule Pforzheim (Fachbereich: Controlling, Finanz- und Rechnungswesen), Veranstaltung: Kapitalmarktfinanzierung, Sprache: Deutsch, Anmerkungen:, ...
Timo Keppler, 2013
2
Einstweiliger Rechtsschutz und materiellrechtliche ...
Möglichkeiten der kurzfristigen Verwirklichung von Ansprüchen auf Vornahme vertretbarer Handlungen - zugleich ein Beitrag zum Spannungsverhältnis von Prozeßrecht und materiellem Recht Ingo Saenger ...
Ingo Saenger, 1998
3
Denkschrift des Bischöflichen General-Vicariat-Amts von Culm ...
Veranlaßt durch das Circularschreiben des Königlichen Consistoriums der Provinz Preußen an sämmtliche Superintendenten und Superintendentur- Verweser vom 29. Juni 1852. Mit Aktenstücken Diözese (Culm). fein kann. Wir fragen ...
Diözese (Culm), 1852
4
Einverständliches Parteihandeln im Zivilprozeß
Eine Klage auf Vornahme einer Prozeßhandlung ist daher in aller Regel nicht erforderlich, um einer Prozeß vereinbarung, in der die Vornahme einer bestimmten Prozeßhandlung zugesagt ist, Respekt zu verschaffen. Das braucht aber der ...
5
Jahresbericht über die Fortschritte der gesammten Medicin in ...
Geburtsbeginne : 60 Kaiserschnitte, davon 20 glücklich, 40 unglücklich-, Mortalität 67%- , ' ; 2) Vornahme des Kaiserschnittes 24 — 72 Stunden nach' Beginne der Geburt: 75 Kaiserschnittsfälle, davon 34 glücklich, 41 unglücklich; also Morta- i ...
6
Gesetz für das Herzogthum Oldenburg den bürgerlichen Prozess ...
Vornahme einer Handlung, wenn ein körperlicher Zwang zulässig ') und möglich ist. Handelt es sich um die Unterlassung einer Handlung oder um die Vornahme einer Handlung, wobei ein körperlicher Zwang unzulässig oder unthunlich ist, ...
Oldenburg (Germany), 1839
7
Verfassungsrechtliche Anforderungen an Sperrmaßnahmen von ...
Wesentlicher Vorteil gegenüber dem bereits im JMStV angelegten Konzept wäre danach die einheitliche Verpflichtung aller Diensteanbieter zur Vornahme technischer inhaltsbeschränkender Maßnahmen zur Unterbindung der von ...
Alexandra Heliosch, 2012
8
SGG - Das neue Sozialgerichtsgesetz: Soziale ...
887 Vertretbare Handlungen (1) Erfüllt der Schuldner die Verpflichtung nicht, eine Handlung vorzunehmen, deren Vornahme durch einen Dritten erfolgen kann, so ist der Gläubiger von dem Prozessgericht des ersten Rechtszuges auf Antrag ...
Horst Marburger, 2008
9
Zur Zulässigkeit genetischer Tests in der Lebens- und ...
Möglichkeit, daß genetische Daten aufgrund bestimmter beruflich bedingter Sofern also nach der Vornahme derartig motivierter genetischer Tests noch private Personenversicherungsverträge abgeschlossen werden sollten, besteht für die ...
Kerstin Berberich, 1998
10
Fertig ausgearbeitete Schulungsbausteine für die laufende ...
13/2.2. Vornahme. von. Rohren. Thema: Ausrüstung: Umsetzung: Zielgruppe: Teilnehmerzahl: Ziele und Absichten der Ausbildungseinheit: Inhaltliche Schwerpunkte und Gliederung: Vorzubereitende Unterlagen/ Materialien/Geräte:  ...
Wolfgang Gabler

«VORNAHME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Vornahme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Unterlassungspflicht, einstweilige Verfügung – und der fortdauernde ...
... auch die Vornahme möglicher und zumutbarer Handlungen zur Beseitigung ... erschöpft sich nicht im bloßen Nichtstun, sondern umfasst die Vornahme von ... «Rechtslupe, Oca 17»
2
Behandlungsalgorithmus für die bionische Handrekonstruktion
Optional: Operation zur Vornahme eines selektiven Nerventransfers und/oder Transplantation des gesunden Muskels zur Verbesserung der Nervenleitung und ... «COMPAMED Online Portal, Oca 17»
3
Wiederwahl von Kassels Stadtbaurat Nolda: Ohne SPD wird's eng
Januar, mit Stadtbaurat Christof Nolda (Grüne). Die Fraktion Freie Wähler und Piraten hat die "Vornahme der Wiederwahl" des Dezernenten beantragt, dessen ... «HNA.de, Oca 17»
4
Die Vornahme einer schwerwiegenden Operation ohne zuvor ...
Die Vornahme einer schwerwiegenden Operation ohne zuvor gesicherte Diagnose kann als grober Behandlungsfehler zu werten sein. Dies hat das OLG Hamm ... «anwalt24.de, Oca 17»
5
Vollbrand einer Wohnung in Alschbach – Feuerwehr verhindert ...
Unter Vornahme eines C-Rohres im Innenangriff mit mehreren Trupps unter Atemschutz wurde das Feuer bekämpft. Mittels der Drehleiter musste auch das ... «Blaulichtreport-Saarland, Oca 17»
6
Angeklagtem droht Psychiatrie
Die Staatsanwaltschaft strebt eine Verurteilung wegen sexueller Nötigung, Vornahme exhibitionistischer Handlungen und Körperverletzung an. Foto: Thomas F. «Westfalen-Blatt, Oca 17»
7
Was tun, wenn der Ex-WEG Verwalter trotz Urteil die ...
Im Falle der Verurteilung zur Vornahme einer vertretbaren Handlung besteht die Möglichkeit diese gemäß § 887 Abs. 1 ZPO im Wege der Ersatzvornahme zu ... «Haufe - News & Fachwissen, Eki 16»
8
Bundesrat stimmt für neues Sexualstrafrecht
... Person sexuelle Handlungen an dieser Person vornimmt oder von ihr vornehmen lässt oder diese Person zur Vornahme oder Duldung sexueller Handlungen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Eyl 16»
9
Schönheitsreparaturen: Kann ich mich als Vermieter wirkungsvoll ...
Eine weitere Möglichkeit besteht darin, zunächst in einer Klausel dem Mieter die Verpflichtung zur Vornahme von Schönheitsreparaturen zu übertragen und ... «anwalt.de, Ağu 16»
10
Schönheitsreparaturen nicht nur bei frisch renovierter Wohnung
Zum einen darf der Mieter nicht durch starre Fristen zur Vornahme gezwungen werden. Auch die Vereinbarung von Schönheitsreparaturen im laufenden ... «Sozialticker, Ağu 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vornahme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vornahme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z