Almanca sözlükte "Inanspruchnahme" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE INANSPRUCHNAHME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Inanspruchnahme  [Inạnspruchnahme]

INANSPRUCHNAHME SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tazminat

Schadensersatz

Tazminat bir zararı telafi etmektir. Zararların kamu yetkilileri tarafından değiştirilmesi durumunda genellikle tazminat ödenir. Terracotta kazısı hasar görmüş ...

Unter Schadensersatz versteht man den Ausgleich eines Schadens. Beim Ersatz von Schäden durch die öffentliche Hand wird häufig von Entschädigung gesprochen. Terrakotta-Gans mit Schaden...

Almanca sözlükte Inanspruchnahme sözcüğünün tanımı

birinin imkânı olarak hakkına sahip olan bir şeyin yararlanması, ağır kullanım, stresle çalışılması, birinin zamanında yüksek talep olması gibi. stres nedeniyle kullanım. birinin hakkını kullanan bir şeyden faydalanmak, bir olanak kullanma imkanı olarak sunulmaktadır.

das Gebrauchmachen, Nutzen von etwas, was jemandem als Recht zusteht, als Möglichkeit angeboten wird starke Beanspruchung, Belastung mit Arbeit, hohe Anforderungen an jemandes Zeit o. Ä. durch den Gebrauch bedingte Beanspruchung. das Gebrauchmachen, Nutzen von etwas, was jemandem als Recht zusteht, als Möglichkeit angeboten wirdGebrauchPapierdeutsch.

ALMANCA DİLİNDE «INANSPRUCHNAHME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Inanspruchnahme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Inanspruchnahme sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Anforderung · Beanspruchung · Belastung · Verwendung

INANSPRUCHNAHME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Inanspruchnahme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Inanspruchnahme sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Inanspruchnahme» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 采用
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: utilización
• Almanca - İngilizce Çevirmen: utilization
• Almanca - Hintçe Çevirmen: उपयोग
• Almanca - Arapça Çevirmen: استخدام
• Almanca - Rusça Çevirmen: использование
• Almanca - Portekizce Çevirmen: utilização
• Almanca - Bengalce Çevirmen: ব্যবহারের
• Almanca - Fransızca Çevirmen: utilisation
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: penggunaan
• Almanca: Inanspruchnahme
• Almanca - Japonca Çevirmen: 利用
• Almanca - Korece Çevirmen: 이용
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: praktis
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: sử dụng
• Almanca - Tamil Çevirmen: பயன்பாடு
• Almanca - Marathi Çevirmen: वापर
• Almanca - Türkçe Çevirmen: kullanım
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: utilizzo
• Almanca - Lehçe Çevirmen: utylizacja
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: використання
• Almanca - Romence Çevirmen: folosire
• Almanca - Yunanca Çevirmen: χρησιμοποίηση
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: benutting
• Almanca - İsveççe Çevirmen: utnyttjande
• Almanca - Norveççe Çevirmen: utnyttelse

ALMANCA DİLİNDEN «INANSPRUCHNAHME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Inanspruchnahme sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Hans Arndt

Familienoberhaupt wird man auch ohne Inanspruchnahme des Hauptes.

«INANSPRUCHNAHME» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Inanspruchnahme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Inanspruchnahme ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Regionale Unterschiede bei der Inanspruchnahme von ...

Andr Esser stellt die Ausgangshypothese auf, dass der Anteil der abh ngig Erwerbst tigen und Selbstst ndigen an der Bev lkerung in umgekehrter Relation zur Inanspruchnahme der station ren Krankenhausleistungen steht.

André Esser, Stefan Terkatz, 2011

InA: Inanspruchnahme Von Unterstützungsangeboten Für ...

Die vorliegende Untersuchung geht der Frage nach, warum versorgende Angehörige von Menschen mit Demenz psychosoziale Unterstützungsangebote selten nutzen.

Kerstin Bindel, 2012

ArbG Stuttgart - Keine mehrmalige Inanspruchnahme von ...

Die Auseinandersetzung mit dem Gedanken, als Pflegefall langfristig oder gar dauernd auf die Hilfe anderer angewiesen zu sein, scheuen viele Menschen.

Siegfried Schwab, 2010

Gesetz gegen mißbräuchliche Inanspruchnahme von Subventionen ...

Gesetz. gegen. mißbräuchliche. Inanspruchnahme. von. Subventionen. ( Subventionsgesetz. -. SubvG). SubvG Ausfertigungsdatum: 29.07.1976 Vollzitat: " Subventionsgesetz vorn 29. Juli 1976 (BGB1. I S. 2034, 2037)" Das G wurde als Artikel ...

Ohne Autor, 2013

Verordnung über die Erhebung von Kosten für die ...

Verordnung über die Erhebung von Kosten für die Inanspruchnahme von Streckennavigations-Diensten und Streckennavigations-Einrichtungen der Flugsicherung (FS-StreckenKostenverordnung - FSStrKV) "FS-Strecken- Kostenverordnung ...

Ohne Autor, 2013

Verordnung über die Erhebung von Kosten für die ...

Ohne Autor. 52 (l) Die Gebühr für eine Inanspruchnahme durch ein Luftfahrzeug wird berechnet nach der Formel R = t ' p (R = Gebühr, t = Gebührensatz, p = Gewichtsfaktor des Luftfahrzeuges). (2) Der Gewichtsfaktor entspricht dem auf zwei ...

Ohne Autor, 2013

Die Kompetenzen des Bundesrates und ihre Inanspruchnahme

Gerhard Limberger. 6. Auswertung Die Auswertung der einzelnen Daten im Hinblick auf zeitliche Faktoren läßt ganz allgemein erkennen, daß die Aktivitäten des Bundesrates, also die Wahrnehmung seiner vom Grundgesetz eingeräumten  ...

Gerhard Limberger

Allgemeines Polizei- und Ordnungsrecht

10. Inanspruchnahme. nichtverantwortlicher. Dritter. („Polizeilicher. Notstand"). 261 Maßnahmen (Gebote, Verbote) können gegen andere Personen als den Verantwortlichen ausnahmsweise in den Grenzen der Verhältnismäßigkeit und der ...

Volkmar Götz, 2001

Warum Väter ihre Erwerbstätigkeit (nicht) unterbrechen: ...

Der Zusammenhang zwischen der Dauer der Elternzeit-Inanspruchnahme und den Wochenarbeitsstunden des Vaters ist insignifikant. Die Möglichkeit, Elterngeld zu beziehen, erhöht die Wahrscheinlichkeit einer Elternzeit- Inanspruchnahme ...

Ann-Cathrin Vogt, 2010

Die steuerliche Inanspruchnahme des Geschäftsführers einer ...

Europa wächst zusammen.

Jana Erfurth, 2006

«INANSPRUCHNAHME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Inanspruchnahme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Freie Ärzteschaft fordert Selbstbeteiligung im Gesundheitswesen

Außerdem befördere das intransparente "Freibier"-Sachleistungssystem ja geradezu die unbegrenzte Inanspruchnahme medizinischer Leistungen - dafür ... «Finanzen.net, Eyl 16»

Inanspruchnahme von Pflegezeit

Die Inanspruchnahme von Pflegezeit oder Familienpflegezeit ist ein Thema der Antwort der Bundesregierung ( 18/9111 ) auf eine Kleine Anfrage der Fraktion ... «DATEV eG, Tem 16»

Höhe einer Betriebsrente – und ihre zeitratierliche Kürzung bei ...

Bei der vorgezogenen Inanspruchnahme der Betriebsrente nach vorzeitigem Ausscheiden aus dem Arbeitsverhältnis ist im Rahmen der Gesamtversorgung die ... «Rechtslupe, Tem 16»

Inanspruchnahme von Elternzeit: Strenge Schriftform beachten

Inanspruchnahme von Elternzeit: Strenge Schriftform beachten. Wer Elternzeit für den Zeitraum bis zum vollendeten dritten Lebensjahr des Kindes ... «STB Web - Portal für Steuerberater, May 16»

Abtretung des Freistellungsanspruchs im D&O-Versicherungsfall ...

Für den Eintritt des Versicherungsfalls in der D&O-Versicherung ist die schriftliche Inanspruchnahme ausschlaggebend. Eine "Ernstlichkeit" der ... «Legal Tribune Online, Nis 16»

Drittschadensliquidation bei der Inanspruchnahme eines Architekten

Nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs kann ein Schadensersatzanspruch des Bestellers aufgrund einer normativen von Treu und Glauben (§ 242 ... «Rechtslupe, Şub 16»

Elterngeld: 14 % der Neueinsteiger entscheiden sich für Elterngeld ...

Juli 2015 geboren wurde, entschieden sich bislang knapp 14 % für die Inanspruchnahme von Elterngeld Plus. Spitzenreiter beim Einstieg in das Elterngeld Plus ... «Statistisches Bundesamt, Oca 16»

Pflegekarenz und Pflegeteilzeit noch wenig genutzt

Wien – Fast zwei Jahre nach Einführung des Pflegekarenzgelds und der Möglichkeit zur Pflegeteilzeit ist deren Inanspruchnahme überschaubar. Das geht aus ... «derStandard.at, Kas 15»

Vorzeitige Verrentung von SGB II-Leistungsbeziehern rechtmäßig

Die vorzeitige Verrentung von SGB II-Leistungsbeziehern kann rechtmäßig sein. Die Inanspruchnahme der vorzeitigen Altersrente ist dabei als vorrangige ... «Neue Juristische Wochenschrift, Ağu 15»

Bürgschaft, Grundschuld – und die Rückstellung wegen drohender ...

Soweit die Inanspruchnahme aus einer Bürgschaft bereits im Zeitpunkt der Betriebsaufgabe wahrscheinlich oder sicher ist, ist die Rückstellung daher -in der ... «Rechtslupe, Ağu 15»