İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Notaufnahme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE NOTAUFNAHME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Notaufnahme  [No̲taufnahme ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOTAUFNAHME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NOTAUFNAHME SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Notaufnahme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Notaufnahme

acil servis

Notaufnahme

Acil servis, hastanede akut bakım için acil bir durumdur ve acil tıbbın bir parçasıdır. Her hastanede genellikle 24 saat açık olan ve tıbbi yardım sağlayan acil bir oda bulunmaktadır. Almanya'nın doğu kesiminde "kurtarma merkezi" terimi "acil durum odası" ndan daha yaygın, "acil durum odası" terimi ise eski federal devletlerde olduğu gibi Avusturya'da da daha sık kullanılmaktadır. İsviçre'de, acil durum odasına "acil durum istasyonu" denir. Bazen hastanelerin ayakta tedavi klinikleri acil servis olarak da hizmet verir. Bir acil serviste sadece acil durumlar ele alınmaktadır. Kural olarak, her zamanki ayakta bakım yapılmaz. Engellilik belgeleri düzenlenmemektedir. Kaza cerrahisi birimi bulunan kliniklerde, acil ambulanstaki iş kazalarının tedavisi, iş göremezlik dışında, sıklıkla mekansal olarak yayılıyor. Die Notaufnahme ist eine Anlaufstelle im Krankenhaus zur Akutversorgung und ist Teil der Notfallmedizin. Jedes Krankenhaus verfügt über eine Notaufnahme, die meist rund um die Uhr geöffnet ist und in der medizinische Hilfe geleistet wird. In den östlichen Bundesländern Deutschlands ist statt „Notaufnahme“ der Begriff „Rettungsstelle“ weiter verbreitet, in den alten Bundesländern sowie in Österreich wird der Begriff „Notaufnahme“ häufiger verwendet. In der Schweiz wird die Notaufnahme als „Notfallstation“ bezeichnet. Manchmal fungieren auch die Polikliniken der Krankenhäuser außerhalb der Dienstzeiten als Notaufnahmen. In einer Notaufnahme werden nur Notfälle behandelt. In der Regel erfolgt dort keine gewöhnliche ambulante Betreuung. Arbeitsunfähigkeitsbescheinigungen werden nicht ausgestellt. In Kliniken mit unfallchirurgischer Abteilung ist häufig die Behandlung von Arbeitsunfällen der Notfallambulanz räumlich angegliedert, wobei von diesen nach Arbeitsunfällen auch Arbeitsunfähigkeitsbescheinigungen ausgestellt werden können.

Almanca sözlükte Notaufnahme sözcüğünün tanımı

Acil serviste bir hastaneye kabul, acil oda kabulü için Almanya ya da Almanya Federal Cumhuriyeti ya da Berlin'e göç eden mültecilerin acil servise götürülmesi. Acil serviste bir hastaneye başvurdu acil servis odasında Beispieler hala acil serviste. Aufnahme in ein Krankenhaus in einem Notfall Station, Raum für Notaufnahmen Aufnahme von Flüchtlingen aus der DDR oder Berlin in die Bundesrepublik Deutschland oder Berlin Stelle, in der die Notaufnahme erfolgt. Aufnahme in ein Krankenhaus in einem Notfall Station, Raum für Notaufnahmen Beispieler liegt noch in der Notaufnahme.
Almanca sözlükte «Notaufnahme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NOTAUFNAHME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Außenaufnahme
A̲u̲ßenaufnahme [ˈa͜usn̩|a͜ufnaːmə]
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

NOTAUFNAHME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Notär
Notargehilfe
Notargehilfin
Notariat
Notariatsgehilfe
Notariatsgehilfin
Notariatskanzlei
notariell
Notarin
Notarzt
Notarzthubschrauber
Notärztin
notärztlich
Notarztwagen
Notat
Notation
Notaufnahmelager
Notausgang
Notausrüstung
Notausstieg

NOTAUFNAHME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Bezugnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Notaufnahme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Notaufnahme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NOTAUFNAHME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Notaufnahme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Notaufnahme sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Notaufnahme» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

急诊室
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sala de emergencia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

emergency department
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आपातकालीन कक्ष
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غرفة الطوارئ
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

приемный покой
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sala de emergência
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আপত্কালীন কক্ষ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

service d´urgence
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bilik kecemasan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Notaufnahme
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

緊急治療室
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

응급실
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kamar darurat
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phòng cấp cứu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அவசர சிகிச்சை அறை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

आपात्कालीन कक्ष
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

acil servis
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pronto soccorso
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pogotowie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

приймальний покій
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

camera de urgenta
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δωμάτιο έκτακτης ανάγκης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ongevalle-afdeling
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

akuten
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

legevakten
5 milyon kişi konuşur

Notaufnahme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOTAUFNAHME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «Notaufnahme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Notaufnahme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Notaufnahme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NOTAUFNAHME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Notaufnahme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Notaufnahme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Notaufnahme sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «NOTAUFNAHME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Notaufnahme sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gil Amelio
Ich war der Chirurg in der Notaufnahme - jetzt muss jemand her, der sich um die langfristige Therapie kümmert.

«NOTAUFNAHME» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Notaufnahme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Notaufnahme ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Notaufnahme: Alltag zwischen Leben und Tod -
Verzweiflung und Freude, Angst und Hoffnung liegen oft nur eine Zimmertür auseinander. Fred Sellin hat Rettungssanitäter, Ärzte und Krankenschwestern der Klinik Nord in Hamburg über Monate begleitet.
Fred Sellin, 2009
2
Interdisziplinäre Notaufnahme: ein Ratgeber für Aufnahme und ...
An vielen deutschen Kliniken gleicht die Vereinigung der konservativen mit der chirurgischen Notaufnahme einer Vernunftehe.
Albrecht Francke, 2010
3
Taschenbuch Notaufnahme: Pflegehandlungen auf einen Blick
Wenn’s schnell gehen muss Was macht man, wenn ein Patient vom Notarztwagen mit einer Erkrankung angemeldet wird, mit der die Pflegefachkraft lange nichts mehr zu tun hatte?
Andreas Schubert, Tina Kintzel, 2012
4
Vermittlung von Kindern und Jugendlichen aus der Notaufnahme ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Hochschule Hannover, Veranstaltung: Projektseminar Soziale Arbeit in innerstadtischen Brennpunkten, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Jan-Nicolas Paul, 2008
5
Behandlungsplanung in der Notaufnahme von Krankenhäusern: ...
Die Anforderungen sind in den Grundsätzen die gleichen wie in den anderen Abteilungen des Krankenhauses. Möglichst alle Patienten sollen zeitnah behandelt werden, die Ressourcen in der Notaufnahme sollen möglichst ausgelastet ...
Christoph Niemann, Torsten Eymann, 2013
6
Spritzenmäßig: Kurioses, Krasses und Komisches aus der ...
Anna Tarneke war Krankenschwester und mittendrin, als erste Ansprechpartnerin, Händchen haltende Trösterin, resolute Chefin vom Dienst.
Anna Tarneke, 2013
7
Schlaganfall
Tabelle 1.9 Zuordnung von Patienten in der Notaufnahme Differenzialdiagnosen. Die wichtigsten Differenzialdiag- nosen des Schlaganfalls in der Akutsituation sind bereits in Kapitel 1.2.3 dargestellt. In der Notaufnahme ist entscheidend, ...
Hans-Christoph Diener, 2004
8
Patientenströme in der Notaufnahme: ...
Notaufnahmen knnen in unterschiedlicher Art und Weise organisiert sein.
Clemens Kahrer, 2009
9
Psychotherapie der Borderline-Persönlichkeit: Manual zur ...
Aufsuchen von Notfallambulanzen Ist sich ein Patient nicht sicher, ob es ihm gelingen wird, seine selbstdestruktiven Impulse zu kontrollieren, ist es sinnvoll, zur Abklärung einer eventuellen stationären Behandlung die Notaufnahme eines  ...
Frank E. Yeomans, Otto F. Kernberg, 2008
10
Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...
einmalig lustige Geschichten unserer Notaufnahme in Wort und Bild Lisa Monardi. nterwegs verloren nterwegs verloren nterwegs verloren nterwegs verloren gegangengegangengegangengegangen Ein paar Nächte später hält ein Taxi vor ...
Lisa Monardi, 2009

«NOTAUFNAHME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Notaufnahme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Krankenhäuser: Gewalt in Hamburgs Notaufnahmen eskaliert
Sie werden bespuckt, beschimpft und geschlagen. Die Beschäftigten in den Notaufnahmen der Hamburger Kliniken müssen nicht nur Zeitdruck aushalten. «DIE WELT, Kas 16»
2
Krankenhäuser "absolut überlastet": Ärzte fordern Security für ...
Gewaltsame Übergiffe in der Notaufnahme häufen sich. Die Bundesärztekammer will nun mehr Vorkehrungen für den Schutz der Mitarbeiter treffen. Dafür sollen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Kas 16»
3
Neue Notaufnahme in der Charité
Bei der Berliner Charité werden seit Mittwoch Notfallpatienten in einer neuen Zentralen Notaufnahme behandelt. Dafür wurde neben dem Bettenhaus das ... «rbb|24, Eki 16»
4
Notaufnahme: Krankenhäuser schicken Patienten ohne Grund auf ...
Notaufnahme-Ärzte berichteten gegenüber der „Welt am Sonntag“ aus ihrem Arbeitsalltag, sie würden von der Geschäftsführung ihrer Klinik regelmäßig dazu ... «DIE WELT, Eki 16»
5
Krefeld: Rentner setzt Krankenbett in Notaufnahme in Brand
Ein 66 Jahre alter Patient hat am Dienstagabend in der Notaufnahme eines Krefelder Krankenhauses ein Bett in Brand gesetzt und sich dabei schwere ... «Berliner Zeitung, Eki 16»
6
Notaufnahme: Rette mich, wer kann
Notaufnahme. Die, die in Not sind, werden aufgenommen. Wer du bist – egal. Wie du kommst – egal. Woher du kommst – egal. Und auch was du hast – erst mal ... «ZEIT ONLINE, Eki 16»
7
In die Notaufnahme wegen jeder Bagatelle
Patienten gehen immer häufiger direkt in die Notaufnahme: Ein Arzt kümmert sich in der Notaufnahme um einen Patienten, aufgenommen im flugmedizinischen ... «Basler Zeitung, Eki 16»
8
Bagatellfälle belasten die Notaufnahme
Lebenstedt Chefärztin Dr. Melanie Sicks erklärt, wer warum wie lange in der Notaufnahme des Helios-Klinikums warten muss – und wer zum Hausarzt gehen ... «Salzgitter Zeitung, Eyl 16»
9
Kassen warnen vor überfüllten Notaufnahmen
Viele Patienten, die in der Notaufnahme eines Krankenhaus warten, sollten gar nicht dort sein: Sie könnten ambulant behandelt werden - und sorgen ... «SPIEGEL ONLINE, Eyl 16»
10
Kinder-Notaufnahme im Krankenhaus: So läuft der Alltag
"Die Tür zur Notaufnahme öffnet sich, und wie immer blicke ich zu Dienstbeginn in einen überfüllten Wartebereich mit verschnupften, hustenden und spielenden ... «SPIEGEL ONLINE, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Notaufnahme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/notaufnahme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z