İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Weltgipfel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WELTGIPFEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Weltgipfel  [Wẹltgipfel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WELTGIPFEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WELTGIPFEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Weltgipfel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Dünya zirvesi

Weltgipfel

Dünya Zirvesi, BM kuruluşları tarafından düzenlenen uluslararası konferansları çağırıyor. Uluslararası topluluğa, küresel politika yapma ile ilgili güncel konuları tartışmak ve anlaşmalar yapmak için hizmet ediyorlar. Küreselleşmenin etkisi altında, küresel siyasi süreçler için bir kontrol aracı olarak önemi 1990'lı yıllardan beri artmıştır. Önemli dünya zirveleri şunlardı: ▪ 1972: Birleşmiş Milletler Stockholm İnsanların Çevre Konferansı ▪ 1992: Birleşmiş Milletler Rio de Janeiro'da Birleşmiş Milletler Çevre ve Kalkınma Konferansı Rio'yu takiben şimdiye kadar 14 iklim tırmanışı yapıldı: Berlin 1995, Cenova 1996, Kyoto 1997, Buenos Aires 1998, Bonn 1999, Lahey 2000, Marakeş 2001, Yeni Delhi 2002, Milan 2003, Buenos Aires 2004, Montreal 2005, Nairobi 2006, Bali 2007, Poznan 2008, Kopenhag 2009 ▪ Dünya insan hakları insan hakları konferansı Viyana ▪ ... Als Weltgipfel werden internationale Konferenzen bezeichnet, die von UN-Organisationen veranstaltet werden. Sie dienen der internationalen Staatengemeinschaft dazu, aktuelle globalpolitisch relevante Themen zu diskutieren und Abkommen auszuhandeln. Unter dem Einfluss der Globalisierung nimmt ihre Bedeutung als Steuerunginstrumente für globalpolitische Prozesse seit den 90er Jahren zu. Wichtige Weltgipfel waren: ▪ 1972: Konferenz der Vereinten Nationen über die Umwelt des Menschen in Stockholm ▪ 1992: Konferenz der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung in Rio de Janeiro Im Anschluss an Rio wurden bisher 14 Klimagipfel abgehalten: Berlin 1995, Genf 1996, Kyoto 1997, Buenos Aires 1998, Bonn 1999, Den Haag 2000, Marrakesch 2001, Neu Delhi 2002, Mailand 2003, Buenos Aires 2004, Montreal 2005, Nairobi 2006, Bali 2007, Posen 2008, Kopenhagen 2009 ▪ 1993: Weltkonferenz über Menschenrechte kurz Weltmenschenrechtskonferenz in Wien ▪...

Almanca sözlükte Weltgipfel sözcüğünün tanımı

Zirve konferansı, dünyanın dört bir yanından gelen katılımcılar ile zirve. Gipfelkonferenz, Gipfeltreffen mit Teilnehmern aus aller Welt.
Almanca sözlükte «Weltgipfel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WELTGIPFEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Baumwipfel
Ba̲u̲mwipfel [ˈba͜umvɪp͜fl̩]
Bergesgipfel
Bẹrgesgipfel
Berggipfel
Bẹrggipfel [ˈbɛrkɡɪp͜fl̩]
EU-Gipfel
EU̲-Gipfel [eːˈ|uː…]
Gipfel
Gịpfel 
Integrationsgipfel
Integratio̲nsgipfel
Jobgipfel
Jobgipfel
Kipfel
Kịpfel 
Klimagipfel
Kli̲magipfel [ˈkliːmaɡɪp͜fl̩]
Krisengipfel
Kri̲sengipfel
Nussgipfel
Nụssgipfel
Rockzipfel
Rọckzipfel
Sondergipfel
Sọndergipfel
Umweltgipfel
Ụmweltgipfel
Welternährungsgipfel
Welternä̲hrungsgipfel
Weltwirtschaftsgipfel
Wẹltwirtschaftsgipfel
Wipfel
Wịpfel 
Wirtschaftsgipfel
Wịrtschaftsgipfel [ˈvɪrtʃaft͜sɡɪp͜fl̩]
Wurstzipfel
Wụrstzipfel [ˈvʊrstt͜sɪp͜fl̩]
Zipfel
Zịpfel [ˈt͜sɪp͜fl̩]

WELTGIPFEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Weltgebäude
Weltgefühl
Weltgegend
Weltgeist
Weltgeistlicher
Weltgeltung
Weltgemeinschaft
Weltgericht
Weltgeschehen
Weltgeschichte
weltgeschichtlich
Weltgesellschaft
Weltgesundheitsorganisation
Weltgetriebe
weltgewandt
Weltgewandtheit
Weltgewerkschaftsbund
weltgrößte
Weltgruppe

WELTGIPFEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adamsapfel
Apfel
Augapfel
Bettzipfel
Bierzipfel
Bratapfel
Erdapfel
Granatapfel
Hemdenzipfel
Holzapfel
Kienapfel
Klarapfel
Klöpfel
Reichsapfel
Schnipfel
Schürzenzipfel
Stechapfel
pfel
Winterapfel
Zankapfel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Weltgipfel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Weltgipfel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WELTGIPFEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Weltgipfel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Weltgipfel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Weltgipfel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

世界首脑会议
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cumbre mundial
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

world summit
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

दुनिया शिखर सम्मेलन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قمة العالم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Всемирный саммит
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Cúpula mundial
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিশ্ব শীর্ষ সম্মেলন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

sommet mondial
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sidang kemuncak dunia
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Weltgipfel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

世界サミット
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

세계 정상 회담
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

puncak donya
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Hội nghị thượng đỉnh thế giới
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உலக உச்சிமாநாடு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

जागतिक परिषदेत
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Dünya zirvesi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

vertice mondiale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Światowy szczyt
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Всесвітній саміт
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Summit-ul mondial
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

παγκόσμια Διάσκεψη Κορυφής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

wêreldberaad
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

världstoppmöte
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

World Summit
5 milyon kişi konuşur

Weltgipfel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WELTGIPFEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «Weltgipfel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Weltgipfel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Weltgipfel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WELTGIPFEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Weltgipfel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Weltgipfel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Weltgipfel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WELTGIPFEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Weltgipfel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Weltgipfel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Rolle der Zivilgesellschaft für den UNO-Weltgipfel zur ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Sonstiges, Note: 2,0, Universitat Leipzig (Institut fur Kommunikations- und Medienwissenschaft), 250 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Petra Sander, 2009
2
Ein Jahr nach dem UN-Weltgipfel 2005: eine Bilanz der ...
Der Weltgipfel unterstreicht darüber hinaus die Bedeutung verläßlicher Partnerschaften (“predictable partnerships and arrangements”) zwischen den UN und regionalen Organisationen12 und reflektiert so auch den wachsenden Beitrag, der ...
Eckart Klein, 2006
3
Un-Weltgipfel: Un-Klimakonferenz in Kopenhagen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
4
Geschichte der Vereinten Nationen
Damit blieben die schon erwähnten zweitägigen interaktiven NGO-Hearings zum Weltgipfel unter dem Vorsitz des Präsidenten der Generalversammlung im Juni 2005 lediglich eine politische Geste, ebenso wie die Redebeiträge einiger ...
Helmut Volger, 2008
5
Betriebswirtschaftslehre der Nachhaltigen Unternehmung
Daher bergen Suffizienzstrategien die Gefahr, dass marktliche Koordinationsverfahren durch eine planwirtschaflliche Lenkung von Stoffströmen ersetzt werden.72 1.7 Der Weltgipfel in Johannesburg Der Weltgipfel für Nachhaltige Entwicklung ...
Carlo Burschel, Dirk Losen, Andreas Wiendl, 2004
6
Responsibility to protect: ein neuer Ansatz im Völkerrecht ...
Trotz einiger Auslassungen ggü. den vorhergehenden Reformberichten haben die Staaten auf dem Weltgipfel 2005 jedoch insgesamt gesehen das Konzept der rtp nicht in dem Ausmaß verwässert, wie es ihnen von einigen Autoren ...
Christopher Verlage, 2009
7
Macht und Geld im Cyberspace: wie der Weltgipfel zur ...
Im Dezember 2003 fand in Genf die erste Phase des UN Weltgipfels zur Informationsgesellschaft (WSIS) statt.
Wolfgang Kleinwächter, 2004
8
Responsibility to Protect und Wandel von Souveränität
Da sich die RTP von dem anfänglichen Konzept der ICISS bis hin zum UN- Weltgipfel 2005 inhaltlich stark gewandelt hat, wird in einem zweiten Schritt auf den ICISS-Bericht und seine Konzeption der RTP einzugehen sein, um daraufhin die ...
Elis Schmeer, 2010
9
Perspektiven mobiler Kommunikation: Neue Interaktionen ...
Die UNO-Weltgipfel der Informationsgesellschaft (WSIS) und der Internationalen Fernmeldeunion (ITU): Eine Initiative zur Reduktion der digitalen Spaltung Salvador Hernändez 1 Einführung 2 WSIS und ITU: Die Initiativen der Akteure der ...
Ksenija Fallend, Kati Förster, María Mar Grandío, 2010
10
Jahrbuch Erneuerbare Energien 2002/2003 plus.
Ein Beispiel hierfür ist der Weltgipfel von Johannesburg, auf dem von der Europäischen Union konkrete Ausbauziele für das Jahr 2010 vorgeschlagen wurden (s. a. Abschnitt 3.1.6). Obwohl diese nicht in die Schlussdeklaration aufgenommen ...
Frithjof Staiß, Stiftung Energieforschung Baden-Württemberg, 2003

«WELTGIPFEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Weltgipfel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Weltgipfel der Friedensnobelpreisträger: Botschaft von Papst ...
Anlässlich des 16. Weltgipfels der Friedensnobelpreisträger, der am Donnerstag in der kolumbianischen Hauptstadt Bogotá begonnen hat und noch bis ... «ZENIT, Şub 17»
2
Wohltäter-Weltgipfel in der Wiener Hofburg
Vor rund vier Jahren hatte Amr Al-Dabbagh eine Idee. Der mehrere Hundert Millionen Euro schwere Scheich aus Saudi-Arabien, der im Gegensatz zu vielen ... «Kurier, Oca 17»
3
EINE KRISE DER KINDER STOPPEN
Zur Eröffnung der Weltgipfel zu Flucht und Migration am 19. und 20. September in New York ruft UNICEF die Regierungen dazu auf, eine Krise der Kinder zu ... «UNICEF Deutschland, Eyl 16»
4
WELTGIPFEL ZU FLUCHT UND MIGRATION BEI DEN VEREINTEN ...
Noch nie haben so viele Menschen ihre Heimat verlassen – als Flüchtlinge, Vertriebene oder als Migranten. Und noch nie waren so viele Kinder und ... «UNICEF Deutschland, Eyl 16»
5
FIFA richtet zweiten Weltgipfel zu Ethik und Führungsarbeit im Sport ...
Nach dem Erfolg der ersten Veranstaltung im Jahr 2014 hat das World Forum for Ethics in Business (WFEB) erneut zahlreiche Experten aus aller Welt ... «FIFA.com, Ağu 16»
6
Noch nie waren mehr Menschen auf Nothilfe angewiesenen Erster ...
Noch nie waren mehr Menschen auf Nothilfe angewiesenen / Erster Humanitärer Weltgipfel leitet Paradigmenwechsel ein / Weiterer Text über ots und ... «Presseportal.de, Ağu 16»
7
Wieder kein Weltgipfel der Orthodoxen
Ohne die Russen aber macht der Weltgipfel keinen Sinn: Ihre Kirche hat erheblich mehr Mitglieder als alle anderen orthodoxen Gemeinschaften zusammen. «Badische Zeitung, Haz 16»
8
Bundesminister Gerd Müller fordert Umbau des UN-Nothilfesystems
Berlin/Istanbul – Bundesentwicklungsminister Dr. Gerd Müller hat beim Humanitären Weltgipfel in Istanbul ein klares Signal für eine Neuausrichtung der ... «Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung - Meldungen, May 16»
9
Humanitärer Weltgipfel in Istanbul
Uno-Generalsekretär Ban fordert mehr Hilfe für Notleidende. Noch nie hätten so viele Menschen Hilfe zum Überleben gebraucht, beklagt er auf einem ... «Handelsblatt, May 16»
10
Für mehr „Menschlichkeit“
... aus 177 Ländern und rund 600 Nichtregierungsorganisationen hat am Montag in Istanbul der „humanitäre Weltgipfel“ der Vereinten Nationen begonnen. «taz.de, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Weltgipfel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/weltgipfel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z