İndir uygulaması
educalingo
abobada

İspanyolca sözlükte "abobada" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ABOBADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra abobada procede del participio de abobar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ABOBADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · bo · ba · da


ABOBADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABOBADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte abobada sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte abobada tanımı, aptalca görünmesidir. Sözlüğünde abobada'nın başka bir anlamı da bir aptalın tipik bir örneğidir.


ABOBADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acabada · alobada · arribada · bada · bobada · cebada · escobada · fabada · jobada · jorobada · lambada · lobada · probada · reprobada · resobada · retobada · robada · sobada · trabada · tumbada

ABOBADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abnegar · abobadamente · abobado · abobamiento · abobar · abobra · abocadear · abocado · abocamiento · abocanar · abocar · abocardada · abocardado · abocardar · abocardo · abocelada · abocelado · abocetada · abocetadamente · abocetado

ABOBADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abada · abombada · albada · aldabada · arrumbada · barbada · barrumbada · cambada · carambada · conturbada · cribada · derribada · enrumbada · gibada · habada · moscabada · perturbada · rabada · silbada · zumbada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde abobada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«abobada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ABOBADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile abobada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen abobada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «abobada» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

abóbada
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

abobada
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Domed
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

abóbada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

abóbada
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

abóbada
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

abóbada
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

abóbada
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

abóbada
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

abóbada
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

abóbada
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

abóbada
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

abóbada
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

abóbada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

abóbada
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

abóbada
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

abóbada
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

abóbada
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

abóbada
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

abóbada
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

abóbada
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

abóbada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

abóbada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

abóbada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

abóbada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

abóbada
5 milyon kişi konuşur

abobada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABOBADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

abobada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abobada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

abobada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABOBADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

abobada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abobada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Logares selectos dos classicos Portuguezes nos principaes ...
... como é abobada , sobe ainda grande espaço sobre as paredes, tanto quanto requer a distancia , em que estriba. Assim tem de altura, até o ponto mais subido da maior abobada , cento e quarenta e seis palmos. Das tres naves , em que se  ...
A. Cardoso, 1845
2
Corografia Brazilica ou relacão historico-geografica do ...
Entr' outras Capellas nota-se a de S. Pedro com forma circular , e zimborio d' abobada , onde déz Capellâes rezam o Officio Divino ; Çà) a de Santa Cruz , com hum elegante frontispicio , onde os Militares fazem as suas Festividades ; a do ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
3
Poesia
Treme a terra, Os subjacentes mares De abobada em abobada gemendo, Do boqueirão tremendo Mandam hórrido som que estruge os áres. V Mas já co'a doce luz do sol infante As nuvens accossadas A frente da alta serra destoucavam.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Teófilo Braga, 1854
4
Revista Brasileira de Leprologia
A estatística por nós apresentada de 5 casos de perfuração da abobada palatina em 2.120 hansenianos examinados pôde aumentar com o correr dos tempos e com o agravamento dos casos. No entanto, ao se proceder o exame nos ...
5
Diccionario español-portugués: El primero que se ha ...
levantar, principiar o arco ou a abobada, começar a formar a sua curvatura sobre a cornija ou imposta: — de cuadrado (arch.); assentar a primeira pedra do arco ou abobada sobre urna superficie horisontal. Movible, adj. Movivel; susce- ptivel  ...
Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1866
6
Congreso Internacional de las Ciencias Genealógica y Heráldica
As noticias que há, nao condizem com a interpretacáo da- queles dois autores e, senao veja-se: «Defrante da porta principal estaua hua Galilé de tres naues muy alta, & fermosa toda de abobada, & esquadria na qual estauáo por ordem ...
7
Diccionario de tecnología ferroviaria
... 4724 abertura do sinal: 607 abertura entre dormentes: 5229 abertura para passagem de vapor de escape: 6232 abertura retardada: 19, 613 abobada: 1439 abobada da fornalha: 1440 abrasivo: 24 abreviatura: 34 abrigo da plataforma: 35  ...
Mario León, 2005
8
La ruta de don Miguel
Una era un poco abobada y la otra muy avispada, ninguna de las dos me gustaba, porque una era demasiado avispada y la otra demasiado abocada. La muchacha abobada, era hija de un policía que cuando Gómez era como un Presidente ...
Miguel (don), Carmen Elena Busquets, 2000
9
Logares selectos dos classicos portuguezes: nos principaes ...
... espaço sobre as paredes, tanto quanto requere à distanciarem que estriba. Assim tem de altura, até o poncto mais subido da maior abobada, cento e quarenta e seis 10 DÊSCRI PÇÕÊS 145 do valle de Santarém 14-2 da egreja da Batalha.
Antonio Cardoso Borges de Figueiredo, 1866
10
Lengua y Cultura en la Hispania Prerromana
... 111 (Beja) Monte Penedo (Beja) Carapetal (Beja) Azinhal (Beja) Nobres (Beja) Cañamero (Cáccrcs) Abobada I (Beja) Abobada II (Beja) Benaciate I (Faro) Benaciate II (Faro) Benaciate III (Faro) Benaciate PV (Faro) Fonte Santa I (Bcja) 58.
Jünger Untermann, Francisco Villar, 1993

«ABOBADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abobada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un momento insólito de la justicia en Brasil
La opinión pública, abobada y maravillada, aplaude. Contra esa situación se manifestaron 105 de los principales abogados criminalistas del país. Denuncian el ... «La Jornada en linea, Oca 16»
2
Platillos para la cena de Navidad
Su preparación es variadas, puede ser abobada, al vino tinto, a la piña, o acompañarlo con alguna salsa agridulce, de igual manera puede estar relleno de ... «Info7, Ara 15»
3
El espíritu del Badulaque
Por cierto, según los diccionarios la palabra badulaque define un guiso zafio y también una persona necia, irreflexiva y abobada. ¡Cuán rico es el idioma ... «Mundo Deportivo, Eyl 15»
4
La ponferradina Gloria Acevedo, en el nº2, será la única …
De esta forma el PSOE berciano aspiraría a colocar un representante, al figurar la abobada Gloria Acebedo, militante de la agrupación de Ponferrada, en el ... «Infobierzo.com, Mar 15»
5
Viviane Araújo comemora prêmio de atriz revelação: "Ainda tô meio …
Genthy ainda tô meia abobada, lesada sei lá, não consigo escrever nada!", comemorou ela. Mais cedo, ao receber a homenagem, Vivi se emocionou, e chorou ... «Revista Quem, Kas 14»
6
Imanol Arias recibe la Espiga de Honor de Seminci
"Me voy a negar a disfrutar de algo que esta noche me correspondería: la satisfacción abobada de que te quieren y te dan un homenaje", afirmó Arias. «Diario de Navarra, Eki 14»
7
Confirman cartel para corrida de toros
“¡Venga de ahí mataor!”, se escucha un grito. “¡Está re guapo”, dice una joven mujer que, abobada, no despega su vista del rejoneador. “¡Cuñadooooooo!, ¡te ... «Periódico Express, Eyl 14»
8
Sodoma, Gomorra y Génova
Llega la legislatura siguiente y viene a ocurrir una cosa parecida en el PP, en manos de un ensoberbecido estafermo de mirada abobada que cuando cree ... «Libertad Digital, Tem 14»
9
"Fiquei abobada", diz Carol Castelo Branco sobre encontro com …
O último Dia dos Namorados é inesquecível para a jornalista Carol Castelo Branco. O clichê romântico que a data pede foi suprido com uma linda aliança, ... «iG Gente, Haz 13»
10
Cayetana e Isabel, famosas escritoras
La primera intento leerla, pero es infumable; no por la historia, sino porque está escrita como el diario de una jovencita especialmente abobada. Mi rendición es ... «Antena 3 Noticias, May 12»

ABOBADA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Abobada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/abobada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR