İndir uygulaması
educalingo
abrotoñar

İspanyolca sözlükte "abrotoñar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ABROTOÑAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra abrotoñar procede del cruce de brotar y retoñar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ABROTOÑAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · bro · to · ñar


ABROTOÑAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABROTOÑAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte abrotoñar sözcüğünün tanımı

Abrotoñar'ın sözlükteki tanımı filizleniyor.


İSPANYOLCA ABROTOÑAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abrotoño
abrotoñas / abrotoñás
él abrotoña
nos. abrotoñamos
vos. abrotoñáis / abrotoñan
ellos abrotoñan
Pretérito imperfecto
yo abrotoñaba
abrotoñabas
él abrotoñaba
nos. abrotoñábamos
vos. abrotoñabais / abrotoñaban
ellos abrotoñaban
Pret. perfecto simple
yo abrotoñé
abrotoñaste
él abrotoñó
nos. abrotoñamos
vos. abrotoñasteis / abrotoñaron
ellos abrotoñaron
Futuro simple
yo abrotoñaré
abrotoñarás
él abrotoñará
nos. abrotoñaremos
vos. abrotoñaréis / abrotoñarán
ellos abrotoñarán
Condicional simple
yo abrotoñaría
abrotoñarías
él abrotoñaría
nos. abrotoñaríamos
vos. abrotoñaríais / abrotoñarían
ellos abrotoñarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he abrotoñado
has abrotoñado
él ha abrotoñado
nos. hemos abrotoñado
vos. habéis abrotoñado
ellos han abrotoñado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había abrotoñado
habías abrotoñado
él había abrotoñado
nos. habíamos abrotoñado
vos. habíais abrotoñado
ellos habían abrotoñado
Pretérito Anterior
yo hube abrotoñado
hubiste abrotoñado
él hubo abrotoñado
nos. hubimos abrotoñado
vos. hubisteis abrotoñado
ellos hubieron abrotoñado
Futuro perfecto
yo habré abrotoñado
habrás abrotoñado
él habrá abrotoñado
nos. habremos abrotoñado
vos. habréis abrotoñado
ellos habrán abrotoñado
Condicional Perfecto
yo habría abrotoñado
habrías abrotoñado
él habría abrotoñado
nos. habríamos abrotoñado
vos. habríais abrotoñado
ellos habrían abrotoñado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abrotoñe
abrotoñes
él abrotoñe
nos. abrotoñemos
vos. abrotoñéis / abrotoñen
ellos abrotoñen
Pretérito imperfecto
yo abrotoñara o abrotoñase
abrotoñaras o abrotoñases
él abrotoñara o abrotoñase
nos. abrotoñáramos o abrotoñásemos
vos. abrotoñarais o abrotoñaseis / abrotoñaran o abrotoñasen
ellos abrotoñaran o abrotoñasen
Futuro simple
yo abrotoñare
abrotoñares
él abrotoñare
nos. abrotoñáremos
vos. abrotoñareis / abrotoñaren
ellos abrotoñaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube abrotoñado
hubiste abrotoñado
él hubo abrotoñado
nos. hubimos abrotoñado
vos. hubisteis abrotoñado
ellos hubieron abrotoñado
Futuro Perfecto
yo habré abrotoñado
habrás abrotoñado
él habrá abrotoñado
nos. habremos abrotoñado
vos. habréis abrotoñado
ellos habrán abrotoñado
Condicional perfecto
yo habría abrotoñado
habrías abrotoñado
él habría abrotoñado
nos. habríamos abrotoñado
vos. habríais abrotoñado
ellos habrían abrotoñado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
abrotoña (tú) / abrotoñá (vos)
abrotoñad (vosotros) / abrotoñen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
abrotoñar
Participio
abrotoñado
Gerundio
abrotoñando

ABROTOÑAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acaloñar · aponzoñar · caloñar · carroñar · desemponzoñar · desmoñar · desroñar · emponzoñar · encarroñar · encoñar · enroñar · ensoñar · entoñar · escoñar · otoñar · retoñar · roñar · soñar · trasoñar

ABROTOÑAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abrochadora · abrochadura · abrochamiento · abrochar · abrogación · abrogar · abrojal · abrojillo · abrojín · abrojo · abroma · abromada · abromado · abromar · abroncar · abroquelada · abroquelado · abroquelar · abrótano · abrumación

ABROTOÑAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acompañar · arañar · bañar · cañar · castañar · chañar · dañar · desempeñar · desentrañar · diseñar · empañar · empuñar · engañar · enseñar · escudriñar · extrañar · ordeñar · rediseñar · regañar · reseñar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde abrotoñar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«abrotoñar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ABROTOÑAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile abrotoñar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen abrotoñar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «abrotoñar» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

abrotoñar
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

abrotoñar
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To tie
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

abrotoñar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

abrotoñar
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

abrotoñar
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

abrotoñar
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

abrotoñar
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

abrotoñar
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

abrotoñar
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

abrotoñar
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

abrotoñar
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

abrotoñar
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

abrotoñar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

abrotoñar
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

abrotoñar
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

abrotoñar
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

abrotoñar
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

abrotoñar
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

abrotoñar
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

abrotoñar
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

abrotoñar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

abrotoñar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

abrotoñar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

abrotoñar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

abrotoñar
5 milyon kişi konuşur

abrotoñar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABROTOÑAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

abrotoñar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abrotoñar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

abrotoñar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABROTOÑAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

abrotoñar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abrotoñar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ABROTOÑAR, v. n. antiq. (Agrie.) Lo mismo que brotar. Herr. Agrie, lib. 2. cap. 12 . Los (veduños) que brotan temprano , como son las ubas delicadas... quieren el podo mas temprano r que los que abrotoñan tarde. ABRUMADO , DA. part. pas.
2
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
Valerse de algún medio en defensa de su persona ó de su opinión. 'ABROTANO, m. Plarita siempre verde. (Del griego a privativa , y brotos, mortal.) ABROTOÑADO, DA. p. ant. de abrotoñar. ABROTOÑAR, n. ant. Agr. brotar. ABRUMADO, DA.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
3
Diccionario de la lengua castellana
ABROTOÑADO, p. p. de abrotoñar. ABROTOÑAR, v. a. ant. Agr. V. BROTAR. . • ABRUMADO, p. p. de abrumar. ABRUMADOR, RA, s. m. y f. El que abruma. ABRUMAR, v. a. Oprimir con grave peso. || met. Causar gran molestia. ABRUTADO ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de abrotoñar. ABROTOÑAR, v. n. ant. Agr. Lo mismo que BROTAR. ABRUMADO , DA. p. p. de abrumar. ABRUMADOR , RA. s. m. y f. El que abruma. Gravis , molestas. ABRUMAR, v. a. Oprimir con algún grave peso. Gravare, opprimere.
Real Academia Española (Madrid), 1791
5
Manú, la tentación del ego
De una idea materialista de la existencia, de la esperanza atómica, se puede escarbar un significado con el que llenar el vacío de las últimas preguntas; de un juego de minúsculas piececillas puede abrotoñar una expresión delicada, una ...
Consuegra Sebastián, Antonio, 2004
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Seservirdequclquc moyen de défense en faveur de sa personne ou de son opinion. ABROTANO. í.-m. Abvotane : plante. ABROTOÑADO, p.p. V. Abrotoñar. ABROTOÑAR, f. a. (f.) V. Brotar. ABRUMADO, p. p. V. Abrumar. ABRUMADOR, RA , s.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Abroquelarse, г. г. To cover one's serf with a buckler. Abrótano,«, ст. Southernwood. Abrotoñar, г. я. To scud a bull. Abrumador, ra. ». m. A troublesome person. Abrumar, r. a. To oppress, to molest. ' Abrumado, adj: Worm- eaten. Abrntádo, da. o.
8
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Abotonadura. Abrazado. Abrazador. Abrazame. Abreviacion. Abreviadura. Abreviamiento. Abridor. Abrigada. Ahrigamiento. Abrígano. Abrocar. Abromar. Abrotante. Abrotoñar. Absconder. Abscondidamente. Abscuro. Absencia. Absentarse.
Pedro Felipe Monlau, 1863
9
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Acabdillamiento. Abastar. Abolongo. Abrocar. Acabdillador. Abastarse. Abalorio. Abromar. Acabdillar. Abastardar. Abonanza. Abrotante. Acabo. Abastimiento. Abondadamente. Abrotoñar. Acaecer. Acaloniar. Acezoso. Acuú. Acaloñar. Aciago.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
10
Vocabulario galego-castelán
ABROTOÑAR. v. Brotar las plantas. ABROUCALLARSE. v. Apelmazarse y echar hierba la tierra arada sin pasarle el zarzo. ABROULLAR. v. Echar BROU- LLAS o granos por el cuerpo. ABROUXAR. v. ABOUXAR. ABRUCARSE. v. Venirse al ...
X. L. Franco, 1983
REFERANS
« EDUCALINGO. Abrotoñar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/abrotonar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR