İndir uygulaması
educalingo
abstruso

İspanyolca sözlükte "abstruso" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ABSTRUSO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra abstruso procede del latín abstrūsus 'oculto'.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ABSTRUSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

abs · tru · so


ABSTRUSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABSTRUSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte abstruso sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki abstruse tanımı, anlaşılması zor veya akıllıdır.


ABSTRUSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bielorruso · campuruso · druso · guaruso · intruso · ñaruso · ruso

ABSTRUSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abstergente · absterger · abstersión · abstersiva · abstersivo · abstinencia · abstinencial · abstinente · abstracción · abstracta · abstractamente · abstractiva · abstractivamente · abstractivo · abstractizante · abstracto · abstraer · abstraído · abstrusa · absuelta

ABSTRUSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abuso · aplauso · ayuso · buso · confuso · desuso · difuso · fuso · guatuso · huso · iluso · incluso · inconcluso · luso · multiuso · obtuso · recluso · suso · uso · yuso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde abstruso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ABSTRUSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «abstruso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «ABSTRUSO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «abstruso» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«abstruso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ABSTRUSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile abstruso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen abstruso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «abstruso» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

abstruso
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

abstruse
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अव्यक्त
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مبهم
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

заумный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

abstruso
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

দুর্বোধ্য
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

abstrus
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sukar difahami
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

abstrus
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

難解
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

난해한
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

abstruse
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

khó hiểu
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

எளிதில் புரிந்து கொள்ள முடியாத
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गहन
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

derin
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

astruso
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zawiły
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

заумний
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

nepătruns
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δυσνόητος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

diepsinnige
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

abstruse
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

abstruse
5 milyon kişi konuşur

abstruso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABSTRUSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

abstruso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abstruso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

abstruso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABSTRUSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

abstruso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abstruso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Entrenamiento mental: Cómo el cálculo y los números aumentan ...
Es común que muchas personas consideren los números y las matemáticas como algo difícil, abstruso y aburrido.
Alberto Coto, Alberto Coto García, 2009
2
Diccionario Akal de Estética
ABSTRUSO. Abstruso significa difícil de comprender, particularmente porque el elemento esencial que permite la inteligibilidad permanece oculto o porque no se ha hecho ningún esfuerzo para ayudar al lector o espectador a comprender lo  ...
Etienne Souriau, 1998
3
Diccionario filosofico
sada y dela nada ; esto es abstruso, y sin duda vale mas pensar en su salud, que en el espacio infinito. Pero nosotros somos curiosos, y hay un espacio. Nuestro entendimiento no puede encontrar ni la naturaleza, ni el fin de este espacio.
Voltaire, 1825
4
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
abs'racto Abstrae tedly, ad. abstractivamente Abstráct ing from, pr. separado ¡j sin contar Abstráetion , s. — tracción Abstráctly , adv. simplemente Abstrúse , a. abstruso Abstrúsely , ad. en un modo abstruso Abstrúse— \s.profundi~ ness, \ dad ...
Claude-Marie Gattel, 1803
5
Theatro critico universal ó Discursos varios en todo genero ...
el Arte Medico tan abstruso , tan arduo , tan dificil , que para conseguirle , el mas prolixo estudio es insuficiente , el mayor ingenio es corto , todos se metan á dár en él su voto. Asi , con lo que á cada uno se le antoja que puede aprovechar , ó ...
Benito Jerónimo Feijóo, Compañia de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1765
6
Deleyte de la discrecion, y facil escuela de la agudeza, que ...
suceden litigios de carácter tan abstruso , que solo por Analogía se encuentran en los libros ; luego aun falta que escribir. La Filosofía experimental , aun se está tan en mantillas , como la dexó Bacon de Berula- mio; y que se empeñen las ...
Bernardino Fernandez de Velasco y Pimentel Frias (conde de Peñaranda, duque de), 1770
7
Deleyte de la discrecion y facil escuela de la agudeza
suceden litigios de carácter tan abstruso, que solo por Analogía se encuentran en los Libros '□, luego aun falca que escrivir. La Phi- losophia experimental , aun se está tan en mantillas , como la dexó Bacon de Berula- mio •□, y que se ...
Bernardino Fernández de Velasco, 1764
8
Deleyte de la discreción: y fácil escuela de la agudeza, que ...
suceden litigios de carácter tan abstruso, que solo por Analogía se encuentran en los libros ; luego aun falta que escribir. La Filosofía experimental , aun se está tan en mantillas , como la dexó Bacon de Berula- mio; y que se empeñen las ...
Bernardino Fernández de Velasco Frías (duque de), 1770
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Cosa lastimosa es que siendo el arte médico tan abstruso , tan arduo , tan difícil.. .. todos se metan á dar en él su voto. ABSTUVE , ABSTUVIERA , ABSTUVIESE. Tiempos irregulares del verbo abstener. ABSUELTO , TA. part. pas. del verbo ...
10
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Abstruso , metaftsico. ABSTRACTEDLY, adv. With abstraction , simply , separate from all contingent circumstances. Abstractivamente , con separación de toda circunstancia contingente. ABSTRACTION, s. The act of abstracting , the state of  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

«ABSTRUSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abstruso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Los padres se preocupan por el inglés; por el español, no”
... que fugas no es lo mismo que fugaz; que lo correcto es abstruso y no obstruso; que sabana es llanura y sábana es el lienzo que sirve para tender la cama. «La Razon, Haz 16»
2
Tres momentos en la vida de George Steiner
... el inmenso talento de poner en palabras llanas y emocionantes un fragmento particularmente abstruso del Tractatus, de Wittgenstein, por poner un ejemplo. «La Razon, Haz 16»
3
Nuestra niña, nuestro tren
no es la abstracción que se expone en lenguaje abstruso para elegidos. Es el Derecho en la germinación del yo-soy-tú, en el ensueño del perseguido que ... «Comité Central Israelita Uruguay, Nis 16»
4
Un parque público británico cobrará a los 'runners'
13/04/2016 17:35 horas. A los runners. Eso de "runners" debe de ser un concepto abstruso para el que la lengua española no tiene término equivalente. 2. «El Mundo, Nis 16»
5
El plagiario
... poemas del siglo pasado y, cuando sus colegas le señalan estos plagios manifiestos, esgrime con soberbia el abstruso alegato de la intertextualidad. «Milenio.com, Nis 16»
6
Vieja mitología trianera
El problema es que la forma cinematográfica elegida para tan altas aspiraciones lírico-filosófico-vitalistas no consigue despegar ni trascender de un abstruso y ... «Diario de Sevilla, Mar 16»
7
Los límites de la academia
“Murió anoche el gran semiólogo de la Universidad de Bologna, autor del célebre y abstruso Tratado de Semiótica General” ¿Un humanista mediático? «La Razon, Şub 16»
8
Nuevos caminos para el tango
Lo abstruso no es algo malo en sí mismo siempre que aporte alguna cualidad poética a aquello que se está desarrollando en la escena. Pero en este caso son ... «Clarín.com, Oca 16»
9
Góngora de cerca
... como es el caso de José María Micó, el más abstruso de los clásicos pierde todos sus velos de protección y se muestra desnudo ante sus pasmados lectores. «ABC.es, Oca 16»
10
Bienvenidos a Italia: ahora empieza lo bueno
También algo tan abstruso como las "convergencias paralelas", una expresión del primer ministro Aldo Moro en los 60 para decir que se podía pensar parecido ... «LA NACION, Ara 15»

ABSTRUSO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Abstruso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/abstruso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR