İndir uygulaması
educalingo
achispado

İspanyolca sözlükte "achispado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE ACHISPADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · chis · pa · do


ACHISPADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACHISPADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anticipado · arzobispado · aspado · avispado · chapado · copado · derraspado · desraspado · enchapado · encrespado · escapado · estampado · obispado · ocupado · papado · paspado · preocupado · principado · raspado · tapado

ACHISPADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

achinera · achinería · achinero · achiotado · achiotal · achiote · achiotera · achiotero · achiotillo · achipilar · achique · achiquillada · achiquillado · achiquitar · achira · achirlar · achís · achispar · achitabla · achivar

ACHISPADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afelpado · agazapado · chupado · contrachapado · culpado · decapado · descampado · desocupado · despreocupado · disipado · dopado · episcopado · escarpado · inculpado · párpado · rapado · solapado · topado · trepado · zarpado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde achispado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ACHISPADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «achispado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«achispado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ACHISPADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile achispado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen achispado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «achispado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

喝醉的
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

achispado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

tipsy
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

प्रमत्त
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سكران
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

подвыпивший
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

embriagado
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রমত্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pompette
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

memabukkan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

angeheitert
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

酔っ払いました
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

기운
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tipsy
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

say
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

போதை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

झिंगलेला
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

içkili
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

brillo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nietrzeźwy
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

підпилий
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

pilit
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ζαλισμένος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

dronk
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tipsy
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tipsy
5 milyon kişi konuşur

achispado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACHISPADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

achispado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «achispado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

achispado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACHISPADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

achispado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. achispado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Relatos del día libre: cuentos
El ciego, que se había achispado pronto, asentía constantemente a las palabras del contrahecho en tanto que el retardado asistía a la libación con el aire de un can doméstico que se siente alguien entre gente que lo toma en cuenta.
Eliécer Cárdenas Espinosa, 2004
2
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Alumbrado, achispado : dícese del que está alegre con el vino - Gris de fer : pardo obscuro 5 Gris pommelé : tordillo rucio, hablando del pelo de caballos , y de asnos ~ Gris bldnc : pardo claro z Gris cendré : ceniciento z tetit gris : martas de ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
3
Using Spanish Synonyms
beodo 3 ebrio 3 drunk inebriated (R2 in M) drunk (see the note below) cada vez que volv ́ıa del bar estaba beodo cuando peg ́o a su mujer estaba ebrio embriagado 3 bebido 2 borracho 2 briago M 2 estar como una cuba 2 achispado 2–1 ...
R. E. Batchelor, 2006
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ACHISPADO, p. p. V. Achispar, \\adj. (fig. ) Gris : à demi-ivre. * ACHISPAR, v. a. Griser : rendre quelqu'un demi-ivre. ACHOCADO, p. p. V. Achocar. ACHOCAR, v. a. (v.) Heurter fortement quelqu'un, le pousser rudement contre le mur, le frapper ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Zugzwang: (Velásquez, ajedrecista)
Que estuviera achispado no significaba que no pudiera mover las piezas, ni leer lo que allí se estaba jugando; todo lo contrario, porque Velásquez, en algún sentido, veía más cuando estaba algo achispado, o más que algo, tal como había ...
Eduardo Vassallo, 2006
6
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
GRIS, ISE, adj. Gris, pardo : dícese Gris , canoso: dícese del cabello, y pelo de la barba. || (fig. ) Alumbrado , achispado : dícese del que está alegre con el vino. || POT".mele' : tordillo rucio, hablando del pelo de caballos, de asnns. Gris blanc .
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
7
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Gris, pardo , a : dicesc de las cosas que tienen este color. [Gris, canoso : dícese del cabello , y pelo de la barba. | (fig.) Alumbrado , achispado : dicese del que está alegre con el vino. | Gris de fer : pardo obscuro. | Cris pommelé : tordillo rucio ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
8
Diccionario Akal del español coloquial
ESTAR AL DÍA / 95 Estar achispado Estar un poco borracho (to be tipsy) Con dos cervezas, Juan ya está achispado Expresiones similares Véase Estar como una cuba Estar agobiado Estar muy cansado o sentirse muy presionado por las ...
Alicia Ramos, Ana María Serradilla Castaño, 2000
9
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Alumbrado , achispado, alegrillo; el que por estar algo bebido, se siente alegre y decidor con oportunidad ó sin ella, t Vertdegrisi cardenillo. = Temps de gris; tiempo cubierto, húmedo y frio.=/>apter gri», papel de estraza. =Fig. y fam.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
10
El pánico del escorpión
Cuando estaba un poco achispado por el vino, seguía con su desafinada voz el canto de los tenores. Mi tía le leía la Comedia con voz tan lenta y monótona que, sumada al efecto del alcohol y a la interacción con alguno de aquellos diez ...
Eduard Muntada Batalla, 2008

«ACHISPADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve achispado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vicentín: El extraño caso de un Malbec Blanco
Conceptualizado desde el viñedo, tiene un gusto fresco, dulce, untuoso y un tanto achispado. Compañero ideal de pastas rellenas con salsas suaves, marida ... «Complotmagazine, Nis 16»
2
Mi gozo en un pozo
Galicia: sexagenario es rescatado luego de salir “achispado” de una casa de citas. El hombre se perdió en la calle y acabó cayendo en un pozo. «Montevideo Portal, Şub 16»
3
Kakay: el abogado penalista que libra de la cárcel a los ricos y …
... olvidar la noche en que se presentó achispado en una comida estatal oficial y cambió las tarjetas de comensal para ubicarse en una mesa más prominente. «Diario Gestión, Şub 16»
4
'GH VIP 4': Primeros encontronazos y una maldad
... Lozano había bebido mucho, lo que repitió en varias ocasiones por si no nos había quedado claro y que iba tan achispado que casi se ahoga en el jacuzzi. «Blasting News, Oca 16»
5
Yo pasé la Nochevieja solo y acabé como acabé
He bebido suficiente cava como para sentirme achispado y adormecido a la vez. De camino al servicio cruzo mi dormitorio y veo el traje negro sobre mi cama. «EL PAÍS, Oca 16»
6
5 felicitaciones divertidas de fin de año para el WhatsApp
No te olvides de beber con precaución y de no coger el coche si estás más achispado, y de echarte unas risas con esta celebración que nos invita a no dejar ... «tuexpertoapps.com, Ara 15»
7
Los alumnos de Educación sufren la norma anti despedidas de soltero
Un muchacho algo achispado se acordaba de Mañueco por querer amargarles la fiesta. “Hombre. Antes tampoco se podía, pero abrían un poco la mano y a la ... «La Crónica de Salamanca, Kas 15»
8
El actor Gerard Depardieu reconoce su adicción al alcohol
«No termino borracho, sino un poco achispado», decía. Ahora, en el programa televisivo Telematin, Depardieu reconoció que es adicto al alcohol y que se ... «La Voz de Galicia, Kas 15»
9
La semana que vivimos "peligrosamente": Sin miedo
Estaríamos por tanto en una situación parecida a aquel que agarrado a una farola dado su estado algo achispado, gritaba a todo pulmón: "¡María ábreme la ... «CarAndDriverTheF1, Kas 15»
10
Elvis Costello publica sus memorias de 40 años de carrera
Bastante achispado, Costello se lanza en una viva discusión con el músico Stephen Stills, quiere provocar y usa un lenguaje racista para referirse a los íconos ... «La Jornada en linea, Eki 15»

ACHISPADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Achispado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/achispado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR