İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "encrespado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ENCRESPADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra encrespado procede del participio de encrespar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ENCRESPADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · cres · pa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCRESPADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENCRESPADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «encrespado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte encrespado sözcüğünün tanımı

Sözlükde kıvrılmış tanımı kıvrılmış. En el diccionario castellano encrespado significa encrespadura.

İspanyolca sözlükte «encrespado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENCRESPADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


achispado
a·chis·pa·do
anticipado
an·ti·ci·pa·do
arzobispado
ar·zo·bis·pa·do
aspado
as·pa·do
avispado
a·vis·pa·do
chapado
cha·pa·do
copado
co·pa·do
derraspado
de·rras·pa·do
desraspado
des·ras·pa·do
enchapado
en·cha·pa·do
escapado
es·ca·pa·do
estampado
es·tam·pa·do
obispado
o·bis·pa·do
ocupado
o·cu·pa·do
papado
pa·pa·do
paspado
pas·pa·do
preocupado
pre·o·cu·pa·do
principado
prin·ci·pa·do
raspado
ras·pa·do
tapado
ta·pa·do

ENCRESPADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

encovar
encrasar
encrespador
encrespadora
encrespadura
encrespamiento
encrespar
encrespo
encrestada
encrestado
encrestar
encrestarse
encreyente
encrisnejada
encrisnejado
encristalar
encrucijada
encrudecer
encrudelecer
encruelecer

ENCRESPADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afelpado
agazapado
chupado
contrachapado
culpado
decapado
descampado
desocupado
despreocupado
disipado
dopado
episcopado
escarpado
inculpado
párpado
rapado
solapado
topado
trepado
zarpado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde encrespado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ENCRESPADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «encrespado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
encrespado sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «ENCRESPADO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «encrespado» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde encrespado sözcüğünün zıt anlamlıları

«encrespado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENCRESPADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile encrespado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen encrespado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «encrespado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

断断续续
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

encrespado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Frizzy
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

तड़का हुआ
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

متقطع
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

порывистый
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

agitado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অস্থির
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

houleuse
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bergelora
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

unruhig
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

途切れ途切れ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

고르지 못한
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

choppy
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hay thay đổi
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மாறி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

choppy
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dalgalı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

increspato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

niepewny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

поривчастий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

crăpat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ασταθής
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

woelig
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hackig
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hakkete
5 milyon kişi konuşur

encrespado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENCRESPADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «encrespado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
encrespado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «encrespado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENCRESPADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «encrespado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «encrespado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

encrespado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENCRESPADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

encrespado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. encrespado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario italiano-galego
Encrespado, rizado. ENCRESPADO. ENCRECHAR, vt. y vp. Encrespar(se), rizar (se) el pelo. ENCRESPAR. / fig. Encrespar(se), excitar o enfurecer a alguien. ENCRESPAR. ENCREQUENARSE, vp. Agacharse, ponerse en cuclillas.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
Lo que ha sido encrespado. Nxhb'at'b'en. Ma kyin ok ili' tzan nxhb'at'b'en twi' te k' wa'l. /Ma kyin ok ili' tzan nxhb'at'b'en twi' te k'wa'l./ Me regañaron por haber encrespado el cabello del niño. XHB'AT'B'E'TZ /xhb'at'b'e'tz/ s. la. Lo que va a ser  ...
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
3
Cocker Spaniel Inglés
El pelo encrespado que está situado en la parte posterior de las extremidades anteriores debe dejarse tal cual. Este pelo encrespado no debería llegar al suelo . Si lo hace, le puede dar forma con las tijeras. Cuando se mira desde delante, ...
Haja Van Wessem, 2009
4
Diccionario universal latino-español
Teod. Perteneciente al granero. Horrendum. adv. Virg. Horrible , terriblemente. Horrendus, a, um. Liv. Horrendo , horrible , espantoso , horroroso. И Virg . Respetable, venerable. Harrens , tis. com. Virg. Erizado , encrespado , levantado , tieso.
Manuel de Valbuena, 1829
5
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Erizado , encrespado , levantado , tieso. || Horrible , terrible , horroroso. •j- Horrenda , ae. /. Tert. El horror. Hórreo , es, rui , ere. n. Ov. Erizarse, encresparse. || JUTJ. Temblar de miedo. Vir¡. Estar espantado , atemorizado , tener horror y miedo.
Manuel de Valbuena, 1826
6
Belleza al minuto
... Extra Density Replenishing Mask (cabello fino). PELO LACIO ENCRESPADO. Hasta. el cabello lacio se puede encrespar. Para combatir el encrespado,mezcle un poco de gel como del tamaño de una mone- dita en la palma de su mano ...
Rona Berg, 2006
7
Secretos de belleza
... afirman que las cremas para contorno de ojos que contienen vitamina K, que contribuye a mejorar el flujo sanguíneo, ayudan a reducir las ojeras. DOMA. EL. PELO. ENCRESPADO. Puede que hayas nacido con el pelo encrespado...
Linda Bird, 2010
8
Cuidado de cultivos biológicos al aire libre
(Calepitrimerus. vitis. (Nalepa)). Localización y grado de incidencia El ácaro encrespado responsable de la llamada acariosis de la vid causa grandes daños, especialmente en viñedos jóvenes desprovistos de una población suficientemente.
Stefan Kühne, Ulrich Burth, Peggy Marx, 2011
9
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
ApuL Encrespado, erizado, lo que tiene el pelo levantado ó erizado. Horríde, iua. adv. Cic. Aspera, toscamente, con dareza de estilo. tas, átis. /. Non. V. Horror. rídulus, a, um. Cic. Algo duro, tosco, desa- able, inculto, grosero. Dim. de irrídi.s, a, ...
‎1840
10
Novisimo diccionario manual español-latino y latino-español, ...
3 Espantable , que da pavor || erizado encrespado. Hórreo, es, ere, rrni. Tener horror, espantarse, temblar de miedo [ | erizarse, encresparse. llorreolum, i. n. dim.Gra ñero pequeño, albondiguilla. Horreseo. cis. leeré. Tem blar de frió 6 de ...
Leandro de Cabadijar, 1857

«ENCRESPADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve encrespado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Trucos para decir adiós al pelo encrespado
Uno de los aspectos al que ponemos más atención a la hora de cuidar nuestro look es sin duda el cabello, y más aún ahora que estamos en verano, ya que los ... «Ideal Digital, Tem 16»
2
5 consejos para evitar y mejorar el pelo encrespado
Todas sabemos lo que un pelo encrespado acarrea. Tanto la humedad como la sequedad del mismo pueden ser factores importantes para que el frizz llegue a ... «Bezzia, Tem 16»
3
Pelo encrespado: 20 trucos y soluciones exprés
Y es que el pelo encrespado es un problema que afecta a tu pelo y a tu autoestima más de lo que crees. Porque al mirarte al espejo, te ves siempre pelos ... «Telva, May 16»
4
¿Cabello encrespado? ¡No, gracias!
Podemos asegurar, sin miedo a equivocarnos, que es uno de los problemas que más preocupa a muchas mujeres. El encrespamiento no es un buen aliado de ... «Hola, May 16»
5
Siete mitos sobre el pelo encrespado
Hasta celebrities como la reina Letizia se tienen que enfrentar en más de una ocasión al temido pelo electrificado o encrespado. La lluvia, un cabello fino o el ... «ecodiario, Nis 16»
6
Tratamiento anti frizz: Los mejores productos para acabar con el ...
Tratamiento anti frizz: Los mejores productos para acabar con el pelo encrespado. El pelo encrespado es un problema que en mayor o menor medida nos ... «Ella Hoy, Nis 16»
7
Cinco trucos naturales contra el frizz o pelo encrespado
Redacción La humedad, los cambios de tiempo, el uso del secador y la plancha son factores que pueden dejarte el pelo encrespado. El frizz o encrespamiento ... «levante.emv.com, Şub 16»
8
¿Pelo encrespado?, copia estos peinados que lo disimularán
El pelo encrespado es uno de los problemas más habituales contra el que tenemos que luchar diariamente. Cuando nuestro cabello se seca, pierde su ... «Bezzia, Oca 16»
9
Peinados para disimular el cabello encrespado
Si luchas a diario contra el pelo encrespado, la lluvia es la peor adversidad y evitas los destinos donde la humedad forma parte del clima, seguro que estás ... «enfemenino.com, Oca 16»
10
10 Tips para mantener el pelo encrespado bajo control
Hay cabellos que no importa la estación del año o el lugar donde se encuentren, sufren de un problema que nos trae a todas de cabeza: el odiado ... «Blasting News, Kas 15»

ENCRESPADO İÇİN RESİMLER

encrespado

REFERANS
« EDUCALINGO. Encrespado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/encrespado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z