İspanyolca sözlükte "agalla" sözcüğünün anlamı

AGALLA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra agalla procede del latín galla.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE AGALLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ga · lla

AGALLA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

solungaç

Agalla

Toplar böcekler ve diğer eklembacaklılar, nematodlar, mantarlar veya bakteriler tarafından tetiklenen tümör benzeri yapılardır. Bitkinin, saldırıyı veya enfeksiyonu izole etmeye çalışan anormal bir doku büyümesi ile parazit varlığına tepkisi. Bu yeni oluşum çeşitli biçimlerde olur. Himoptera cinstipleri tarafından üretilen meşe ağızlarında, bu böceklerin değişen kuşakları meraklıdır. Sonbaharda Dryophanta folii, agama veya asexuada'da küçük kış solungaçlarını üreten ihale tomurcuklarında ve tomurcuklarında yumurtalarını koyar; Gelecek nesil, Nisan-Mayıs aylarında ortaya çıkıyor. Ciphyte'nin cinsel formu, bir zamanlar döllenmiş olan Dryophanta taschenbergii dişi, yumurta, yaz solungaçları, aseksüel formun inkübatörleri üreten meşe yapraklarında bırakır. Bitkilerdeki tohum üreticileri arasında: ▪ böcekler: cinipida eşekarıları, çeşitli dipterans türleri, yaprak bitleri ve psyllids bulunur. ▪ mantarlar: Gymnosporangium ▪ bakteriler: Agrobacterium tumefaciens ▪ virüs ▪ bitkiler: Viskum ...

Las agallas o abogallas son estructuras de tipo tumoral inducidas por insectos y otros artrópodos, nemátodos, hongos o bacterias. Se trata de la respuesta del vegetal a la presencia del parásito con un crecimiento anómalo de tejido que intenta aislar el ataque o infección. Este tejido de nueva formación adquiere formas muy variadas. En las agallas de los robles, producidas por himenópteros cinípidos, son curiosas las generaciones alternantes de estos insectos. En otoño Dryophanta folii, ágama o asexuada, pone sus huevos en los brotes tiernos y yemas produciendo las pequeñas agallas de invierno; la siguiente generación emerge en los meses de abril a mayo. Las forma sexuada del cinípido, Dryophanta taschenbergii hembra, una vez fecundada, pone sus huevos en las hojas de los robles produciendo las agallas de verano, incubadoras de la forma asexuada. Entre los productores de agallas en las plantas se encuentran: ▪ insectos: avispas cinípidas, varios tipos de dípteros, pulgones y psílidos. ▪ hongos: Gymnosporangium ▪ bacterias: Agrobacterium tumefaciens ▪ virus ▪ plantas: Viscum...

İspanyolca sözlükte agalla sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde agalla'nın ilk tanımı, meşe, mantar ve diğer ağaç ve çalılarda mikroorganizmalar tarafından belirli böceklerin ve enfeksiyonların ısırması sonucu oluşan yuvarlak bir dışa açılmadır. Sözlükdeki diğer bir anlam amigdaladır. Agalla da solungaçtır.

La primera definición de agalla en el diccionario de la real academia de la lengua española es excrecencia redonda que se forma en el roble, alcornoque y otros árboles y arbustos por la picadura de ciertos insectos e infecciones por microorganismos. Otro significado de agalla en el diccionario es amígdala. Agalla es también branquia.

AGALLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile agalla sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen agalla sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «agalla» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 鳃
• İspanyolca: agalla
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: gall
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: माशूक
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: خيشوم
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: жаберных
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: guelra
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: ফুলকা
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: lamelle
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: gill
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Kieme
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: ジル
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 아가미
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: gill
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: mang cá
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: செவுள்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: प्रवाह
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: solungaç
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: branchia
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: wypatroszyć
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: зябрових
• İspanyolca - Romence Çevirmen: branhii
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: απλάδια
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: Gill
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: gill
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: gill

«AGALLA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

agalla sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. agalla ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Entomología forestal: los insectos y el bosque : papel y ...

La agalla terminada mide de 20 a 30 mm en Sacchiphantes abietis. El desarrollo de las agallas es debido a la acción sobre las yemas de la picea de dos generaciones sucesivas de insectos. La fundadora tiene un papel de determinación: ...

Roger Dajoz, 2001

Plagas y enfermedades de los frutales de hueso

HortScience 21:127-130. (Preparado por D. F. Ritchie) Agalla de la corona ( Crown Gall) La agalla de la corona es una importante enfermedad bacteriana ampliamente difundida que afecta a más de 200 especies dicotiledóneas herbáceas y ...

Joseph M. Ogawa, E. I. Zehr, 2000

Tratado de terapéutica y de materia médica

La agalla verde de Mepo es de la magnitud de una avellana , rer- » de , negruzca, compacta , pesada, dura y tuberculosa; ordinariamente no la atraviesa ningún agujero ; es muy astringente, y la mas estimada en el comercio. í.« La agalla db ...

Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1841

Historia natural de las drogas simples o Curso de Historia ...

44, y que ba confúndalo sin razón con la agalla en alcachofa, que trae en la lám. 43, üg. 5. Generalmente se presenta como sentada por su parte media sobre una rama tierna, y como formada de un gran número de cuernos algo encorvados ...

Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1851

Historia natural de las drogas simples ó curso de historia ...

Esta agalla es de color rojo muy pronunciiido , especialmente por la parle esterior, la cual está estriada longitudinalmente y es suave al tacto ; so espesor es solo de un milímetro; está vacío su interior en el que solo se encuentra una corta ...

Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1862

Historia natural de las drogas simples o...

Esta agalla es de color rojo muy pronunciado, especialmente por la parte esterior, la cual está estriada longitudinalmente y es suave al tacto; su espesor es solo de un milímetro; está vacio su interior en el que solo se encuentra una corta ...

N.J.B.G. GUIBOURT, 1852

Boletín de medicina, cirugía y farmacia

Si se trata por el agua de colonia el cocimiento acuoso de la nuez de agalla, á simple fuego hasta la consistencia de un jarabe claro, procurando no añadir mas agua de colonia que la suficiente para obtener un peso igual de liquido ...

Fauna ibérica: Hemiptera : Aphididae II

Agalla en el borde del foliolo del lentisco (Pistacia lentiscus) con aspecto de « habichuela» muy deprimida, de color verde a rojo (figs. 64A, 64B, 122A, 122B) Aploneura (p. 190) • Agalla con otro aspecto y sobre otras especies de Pistacia 2 2.

Juan Manuel Nieto Nafría, Milagros Pilar Mier Durante

Nuevos elementos de química: aplicada a al medicina y a las ...

Estas materias son la nuez de agalla , el calecií, la goma kino , el zumaque y el té; nos ocuparemos ademas del tanino artificial. Nuet de agalla. La nuez de agalla es ana escrescencia redondeada producida por la picadura que hace el cinipe ...

Francisco Álvarez, Mateo Orfila y Rotger, L. F. Thenard, 1839

Hymenoptera: Cynipidae

Biorbiza pallida 6 9 ' Uniloculares, superficie dura y consistencia leñosa en la madurez; superficie pegajosa en la agalla joven. Desarrollo estival, julio- septiembre . . . . . . . . . . . . . . . 81 81. De forma esférica regular; sin corona apical de ...

José Luis Nieves-Aldrey, 2001

«AGALLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve agalla teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Diez plagas y 12 males afectan a la agricultura en varios municipios

En el durazno, agalla de corona (agrobacterium), con pérdida de 20 al 60 por ciento . Los productores agrícolas, al verse en estas situaciones, vienen ... «Opinión Bolivia, Haz 16»

A imagen y semejanza

... que gobierno y oposición jugaron al desorden, no sólo en busca de controlar el Estado, si no, demostrar quién tenía más agalla para travesuras electorales. «Diario Horizonte, May 16»

La película 'Lobos sucios' se estrenará finalmente en Ponferrada

La película Lobos sucios se estrenará finalmente en Ponferrada ante la presión de los bercianos, tal y como ha informado la productora Agalla Films. Será el ... «El Bierzo Digital, Nis 16»

"Lobos sucios", la película que remueve secretos enterrados por el …

Fotografía facilitada por Agallas Films, del cartel de película "Lobos sucios", que recupera un episodio desconocido de la historia gallega: la presencia de nazis ... «EFE, Mar 16»

La Pasarela de la Moda de El Campello llenó el auditorio de la …

El acto estuvo presentado por el humorista José Beviá, El Pechuga y contó con las actuaciones de la Escuela de Danza de Jessica Fabra, Agalla Centro de ... «Costa Comunicaciones, Kas 15»

Emiten recomendaciones por oruga peluche

"Lo único que hemos encontrado, y es típico de la temporada, es una larva que se llama agalla de los encinos. Es muy parecida, se ve muy parecida, pero es ... «Milenio.com, Kas 15»

Identificar la crianza de nuestros mares

... de acuicultura marina comercializan sus doradas, lubinas y corvinas con el marchamo “Crianza de Nuestros Mares” en la agalla. El sello permite, por primera ... «gastronomia.com, Eki 15»

'Lobos sucios', del coruñés Simón Casal, abrirá la vigésima edición …

Coproducida por Agalla Films, Dream Team Concept y Left Field, de Galicia, Cataluña y Bélgica respectivamente, el largometraje trata sobre la explotación de ... «Cine y Tele, Eki 15»

La Biofábrica multiplicará un biocontrolador para combatir plaga del …

Se desarrollará a pedido del Senasa, que busca reproducir una avispa africana que ataca a la “avispa de la agalla”, una plaga que provoca pérdidas ... «Misiones OnLine, Eyl 15»

Proponen una nueva clasificación de las avispas de las agallas

Las avispas de las agallas representan una de las interacciones planta-insecto más interesantes de las que se producen en la naturaleza, ya que estos ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Tem 15»