İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "agiotaje" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AGIOTAJE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra agiotaje procede del francés agiotage.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AGIOTAJE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · gio · ta · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGIOTAJE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AGIOTAJE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «agiotaje» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

simsarlık

Agiotaje

Kanunda, kağıt para birimini kağıda nakit veya nakit olarak değiştirmek suretiyle para kazanma ticareti spekülasyonları denir; artan ilgi elde etmek için belirli koşullardan yararlanır. Para alanının dezavantajları ve avantajları vardı. ▪ Para sahiplerinin çalışmaksızın zengin olmasını kolaylaştırdığı için dezavantajlar, faydalı şirketlerden birçok para aktarıyor ve sahtekarlık yapıyor, insanları çabalarından başarısız olmaya alışmakta ve borçlarının bir kısmıyla ödemeyi istemektedir. Avantajları, çünkü kamu etkilerinin değerini korur ve sahiplerine temsil ettikleri akışın tamamını veya bir bölümünü bulma olanağı sağlar. Agiotist veya agiotador para kazanmada, diğer bir deyişle harflerin ve kamusal etkilerin metalik veya çevresindeki diğer yollarla değiştirilmesinde kullanılan bir terimdir. Her ne kadar bu sınıf tüccar kamu etkilerini korumaya katkıda bulunsa da, bazılarının bazıları olduğuna inanılmaya başlandı ... En derecho, se llama agiotaje a la especulación de comercio que se hace cambiando el papel moneda en dinero efectivo o el dinero efectivo en papel, aprovechando ciertas circunstancias para lograr crecido interés. El agiotaje tenía sus inconvenientes y sus ventajas. ▪ Inconvenientes pues facilita a los dueños del dinero el medio de enriquecerse sin trabajar, aparta muchos fondos de las empresas útiles y da lugar a fraudes, acostumbrando a los hombres a faltar a sus empeños y a satisfacer sus deudas con una parte de ellas. ▪ Ventajas, pues mantiene el valor de los efectos públicos, y proporciona a sus tenedores el medio de hallar el todo o parte del caudal que representan. El agiotista o agiotador es el que se emplea en el agiotaje, esto es, en el cambio de letras y efectos públicos por metálico o al revés. Aunque esta clase de negociantes contribuye a mantener el crédito de los efectos públicos, no obstante, como llegó a creerse que algunos se...

İspanyolca sözlükte agiotaje sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte agiotaje'nin ilk tanımı agio'dur. Sözlükdeki diğer bir anlamın anlamı ise kamu fonlarıyla spekülasyon. Agiotaje ayrıca, üçüncü bir tarafın zararına karşı sigorta konusunda yapılan kötü niyetli spekülasyonlardır. La primera definición de agiotaje en el diccionario de la real academia de la lengua española es agio. Otro significado de agiotaje en el diccionario es especulación con fondos públicos. Agiotaje es también especulación abusiva hecha sobre seguro, con perjuicio de tercero.
İspanyolca sözlükte «agiotaje» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AGIOTAJE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


balotaje
ba·lo·ta·je
cabotaje
ca·bo·ta·je
canotaje
ca·no·ta·je
chantaje
chan·ta·je
compostaje
com·pos·ta·je
corretaje
co·rre·ta·je
coyotaje
co·yo·ta·je
desmontaje
des·mon·ta·je
fotomontaje
fo·to·mon·ta·je
matalotaje
ma·ta·lo·ta·je
montaje
mon·ta·je
peritaje
pe·ri·ta·je
pilotaje
pi·lo·ta·je
porcentaje
por·cen·ta·je
potaje
po·ta·je
puntaje
pun·ta·je
reportaje
re·por·ta·je
rotaje
ro·ta·je
sabotaje
sa·bo·ta·je
voltaje
vol·ta·je

AGIOTAJE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agilidad
agilipollado
agilipollar
agilitar
agilización
agilizar
ágilmente
agio
agiotador
agiotista
agitable
agitación
agitadamente
agitado
agitador
agitadora
agitanada
agitanado
agitanar
agitante

AGIOTAJE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ambulantaje
bastaje
billetaje
carretaje
concertaje
despistaje
etiquetaje
frutaje
hostaje
minutaje
pataje
plantaje
pontaje
portaje
postaje
publirreportaje
repostaje
salvataje
vataje
ventaje

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde agiotaje sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «AGIOTAJE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «agiotaje» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
agiotaje sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«agiotaje» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AGIOTAJE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile agiotaje sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen agiotaje sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «agiotaje» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

零工
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

agiotaje
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

speculation
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

भ्रष्टाचार
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

جوبينج
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

спекуляция
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

aluguel de cavalos
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

jobbing
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

à la tâche
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kerja yg tdk tetap
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Gelegenheitsarbeit
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

臨時雇い
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

삯일을하는
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

jobbing
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

làm việc vặt
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஜாப்பிங்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

jobbing
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

simsarlık
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

a cottimo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dywersyfikację
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

спекуляція
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

speculă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φασόν
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

stukwerk
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

enstyck
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jobbing
5 milyon kişi konuşur

agiotaje sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGIOTAJE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «agiotaje» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
agiotaje sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «agiotaje» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AGIOTAJE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «agiotaje» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «agiotaje» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

agiotaje sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGIOTAJE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

agiotaje sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. agiotaje ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario general de Política y Administracion, etc
aquellos créditos, habían levantado muchas fortunas, que realizadas por medio del agio predispusieron admirablemente á sus dueños para interesarse en el grande agiotaje de las Sociedades anónimas. Hubo muchas de éstas que llegaron ...
Estanislao SUAREZ INCLAN, Francisco BARCA, 1868
2
De la capacidad política de las clases jornaleras
El beneficio legítimo no se distingue del agiotaje. Trabaja todo el mundo por retirar la mayor prima posible : así que, caen en el agiotaje el industrial como el comerciante; cae en el agiotaje el hombre de ciencia; cae en el agiotaje el poeta lo ...
Pierre-Joseph Proudhon, Francisco Pí y Margall, 1869
3
Enciclopedia española de derecho y administración: Ó, Nuevo ...
De la Bolsa, entonces, huyen despavoridos los comerciantes honrados, dejando espedita la entrada a los que, teniendo poco que perder, se entregan á los azares y a las contingencias del juego atrevido y del inmoral agiotaje á que los ...
Lorenzo Arrazola, Pedro Gómez de la Serna, José María Manresa y Navarro, 1853
4
Exposicion acerca de los perjuicios que ha causado al erario ...
Assi'germinafl los'dísïgusltos,.yapteparam loá ánimos para '1ddsear y ' pro_l móver los eámbcioswde 'Gobiernó, -y ala' siempre desoladorá guerra. civílkquerles precede. ' vi ' »"' ' Por .el agiotaje ha. subido el interés del dinero á un pne'cio ...
Juan José del CORRAL, 1834
5
Memoria de hacienda y credito publico, correspondiente al ...
como lo justifican varios ejemplares bien notorios; pero tal es el resultado necesario de la sustracción que se ha hecho de muchos capitales del comercio para destinarlos al agiotaje con el gobierno, quien pagándolos á crecida usura ...
Mexico. Secretaría de Hacienda, 1870
6
Discursos económico-políticos y Sumario de la España ...
De aquí vino la palabra agiotaje y el menosprecio adherido al epíteto agiotador. El público se confirmó en el odio y el desprecio de este tráfico cuando le vió ejercido sobre las deudas del Estado, cuando y ¡ó agiotadores que compraban á  ...
José Manuel de Vadillo, 1844
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
AGILITAR, a. Hacer ágil. Úsasa también como reciproco. Agilitar. Agilem faceré, vires expediré. I AGILMENTE, adr. m. Con agilidad. Agil- ment. Agiliter, strenué. AGIO. m. agiotaje. AGIOGRAFÍA. f. Historia de las vidas de los santos. Agiografla.
Pere Labernia, 1867
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ÁGILMENTE, adv. m. Con agilidad. Agil- ment. Agiliter , strenuè. AGIO. m. AGIOTAJE. AGIOGRAFÍA. Г. Historia de las vidas de los santos. Agiografla. Agiographia , к , ex vita sanctorum historia C. AGIÓGRAFO. m. Escritor de vidas de santos.
Pedro Labernia, 1844
9
Breve reseña sobre el estado de la hacienda y del que se ...
"Por el agiotaje permanece sin arreglo el importante ramo de hacienda; porque bajo un sistema gubernativo en que los altos funcionarios y los representantes del pueblo se varían en cortos periodos, yo reputo como un mal muy grave, que  ...
Juan José del Corral, 1848
10
Curso de economía social
Represión del agiotaje. — Es una verdad incontestable la de que, en interés del bien común de la sociedad, el Estado debe reprimir el agiotaje y los abusos de la especulación asi como también moralizar el mercado. Dos son los medios ...
Charles Antoine ((S.I.)), España Moderna, La (Madrid), 1839

«AGIOTAJE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve agiotaje teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Criminal usura impera en las casas de empeño
El presidente del Colegio de Notarios de Aguascalientes, Luis Perales de León, denunció el agiotaje que impera en casas de empeño, donde las personas ... «El Heraldo, Mar 16»
2
Dirección de Protección al Consumidor inicia operativos de Verano
Y además podrían incurrir en el delito de Agiotaje, que tiene una pena de uno a tres años de reclusión. consu2. Etiquetas; Honduras · industria y comercio ... «Tiempo.hn, Mar 16»
3
“Van a topar” a buseros por altos cobros
... transportistas de San Pedro Sula, en el norte de Honduras, que arbitrariamente incrementaron el valor del pasaje serán acusados por el delito de agiotaje. «La Tribuna.hn, Şub 16»
4
Transportistas ya no harán efectivo aumento a la tarifa del transporte
La DGT ha sido clara que ante un aumento ilegal a las tarifas, los transportistas se exponen a multas, acusados por el delito de agiotaje y podrían perder sus ... «Tiempo.hn, Oca 16»
5
Mañana sube a L.9 pasaje en buses entre advertencias de …
Entre advertencias del gobierno, de decomisos de unidades, multas y proceso judicial por el delito de agiotaje, la dirigencia del servicio de transporte urbano ... «La Tribuna.hn, Oca 16»
6
Se llevan 200 mil pesos de una casa de La Ermita
El dinero era de una anciana que supuestamente se dedica al agiotaje; también se llevaron escrituras de bienes inmuebles y joyas. Jueves, 7 Ene, 2016 09:27. «Sipse.com, Oca 16»
7
Congelan precio del huevo hasta diciembre
... ese conocimiento son ellos (Dirección de Protección al consumidor), es un requisito previo para que la Fiscalía proceda por agiotaje contra las personas". «ElHeraldo.hn, Eki 15»
8
Por un error oficial, otro fallo contra Moreno
... Nicolás Salvatore, acusados por el Gobierno del presunto delito de agiotaje o, más precisamente, de elaborar índices de inflación supuestamente falsos para ... «LA NACION, Eyl 15»
9
La Justicia falló contra el Gobierno: avaló un índice no oficial de …
... Moreno y luego la Secretaría de Comercio, que dirige Augusto Costa, los acusó del delito de agiotaje y, en ese contexto, de elaborar índices de precios falsos ... «lanacion.com, Tem 15»
10
Cultura y voto
No sé si será porque vivimos trajines de una sociedad en crisis asolada por el agiotaje, por la truculencia política, por el desenfreno del marketing para buscar ... «infoLibre, May 15»

AGIOTAJE İÇİN RESİMLER

agiotaje

REFERANS
« EDUCALINGO. Agiotaje [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/agiotaje>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z