İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "agrimonia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AGRIMONIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra agrimonia procede del latín agrimonĭa.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AGRIMONIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · gri · mo · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGRIMONIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AGRIMONIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «agrimonia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
agrimonia

kasıkotu

Agrimonia

Agrimonia, bir düzineden fazla türe sahip olan rosaceae ailesine ait bir bitki türüdür. Agrimonia, es un género de plantas perteneciente a la familia de las rosáceas que incluye poco más que una docena de especies.

İspanyolca sözlükte agrimonia sözcüğünün tanımı

Sözlük içinde agrimonia tanımı Rosaceae ailesinin uzun ömürlü bir bitkidir, bir metre yüksekliğinde, tüylü sapları, uzun, bölünmüş ve sert yaprakları ve saman çiçekleri. Yapraklar tıpta bir büzücü olarak kullanılır ve bazı kısımlarda çiçekler, ten rengi olarak kullanılır. En el diccionario castellano agrimonia significa planta perenne de la familia de las Rosáceas, como de un metro de altura, tallos vellosos, hojas largas, hendidas y ásperas y flores pajizas. Las hojas se emplean en medicina como astringente, y las flores, en algunas partes, para curtir cueros.
İspanyolca sözlükte «agrimonia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AGRIMONIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acrimonia
a·cri·mo·nia
amazonia
a·ma·zo·nia
ausonia
au·so·nia
babilonia
ba·bi·lo·nia
begonia
be·go·nia
calcedonia
cal·ce·do·nia
caledonia
ca·le·do·nia
calidonia
ca·li·do·nia
castimonia
cas·ti·mo·nia
ceremonia
ce·re·mo·nia
colofonia
co·lo·fo·nia
colonia
co·lo·nia
estonia
es·to·nia
lacedemonia
la·ce·de·mo·nia
macedonia
ma·ce·do·nia
parsimonia
par·si·mo·nia
polonia
po·lo·nia
sajonia
sa·jo·nia
santimonia
san·ti·mo·nia
sidonia
si·do·nia

AGRIMONIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agrietamiento
agrietar
agrifada
agrifolio
agrilla
agrillar
agrillarse
agrimensor
agrimensora
agrimensura
agringado
agringar
agrio
agriodulce
agrión
agriotipo
agripalma
agripar
agrisada
agrisado

AGRIMONIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aonia
ascalonia
bignonia
brionia
catatonia
celidonia
cetonia
escalonia
espermatogonia
heliconia
jonia
laconia
livonia
panonia
paulonia
peonia
posidonia
sardonia
velintonia
wellingtonia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde agrimonia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«agrimonia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AGRIMONIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile agrimonia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen agrimonia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «agrimonia» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

仙鹤草
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

agrimonia
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

agrimony
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

agrimony
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الغافث
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

репейник
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

agrimônia
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

agrimony
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

eupatoire
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Agrimony
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

agrimony
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

キンミズヒキ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

짚신 나 물속
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

agrimony
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

dược thảo trị bịnh đau cổ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

agrimony
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

agrimony
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kasıkotu
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

agrimonia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rzepik
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

реп´ях
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

agrimony
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

agrimony
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

akkermonie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

småborre
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

agrimony
5 milyon kişi konuşur

agrimonia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGRIMONIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «agrimonia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
agrimonia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «agrimonia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AGRIMONIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «agrimonia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «agrimonia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

agrimonia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGRIMONIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

agrimonia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. agrimonia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Agrimonia Eupatorio. Habita en los prados y caminos de Europa : én los contornos de Madrid y es fréquente en las mas provincias de España. % Propied . Es adstringente , corroborante, expelente , diu-* retica y vulneraria. Cast. Agrimonia ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1786
2
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
ÍJfECIEÍ, fea. i. AGRIMONIA foliis) b caulinis pi mutis , impari\ petiolato , friicÜibus hispíais. Flor. dan. t. $88. Mat. Med. 138. agrimonia foliis pinna- tis y pinñis álteme minimis. Hall. helv. n. 991. Agrimonia officinarum. Tourn. p. 301. Agrimonia ...
3
La curación por las flores de Bach
Las personas del tipo «agrimonia» acostumbran a ocultar sus problemas internos ante el entorno. Aparentan estar tranquilos y sin preocupaciones, son divertidos y artistas del vivir. Se les podría envidiar su forma de tomarse la vida (y  ...
Götz Blome, 1993
4
Enciclopedia española del siglo diez y nueve, o biblioteca ...
AGRIMONIA. Género de planta de la familia de las Uosáceas, que es vivaz, herbácea , y se compone de masas espesas redondas de un verde hermoso. Todas sus especies sirven para adorno de los jardines, i i. □ - >:. , . -' i.\ •< o I .( .,. »•.
Boix ((Madrid)), 1843
5
Fitoterapia: vademécum de prescripción
Presentaciones simples A.C.P.G. (EL NATURALISTA) Presentación: Agrimonia eupatoria L. (Ho)as, sumidades floridas). Estuche de 70 g de planta troceada y desecada. CN: 162388. Posología: Uso interno: Infusión. 6 g/taza. 3 tazas al día,  ...
Bernat Vanaclocha Vanaclocha, Cañigueral, Salvador Cañigueral Folcara, 2003
6
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
AGRIMONIA. .Agrimonia de los Arabes ; Agrimonia Eupatorio , L. Odermennig , Al ; agrimony, liverwort , lo.; •grlmonii, I. Por.;aigremoine , F. □ms, an. b. be. br. du. e. f. fe. g. II w. Wu. be. c. g. m. pli. sp, x. Planta bienal que crece en toda la ...
A. J. L. Jourdan, 1829
7
El nuevo manual de la curación por las flores de Bach
(Por otra parte, el alcohol provoca en muchas personas un típico síndrome « agrimonia»; desaparecen sus preocupaciones, se vuelven amigables y alegres de una forma artificiosa, pero al mismo tiempo incapaces de lograr contactos serios ...
Götz Blome, 1995
8
Salud por las Plantas Medicinales
Agrimonia eupatoria L. Agrimonia Aclara la voz y suaviza la garganta LA AGRIMONIA pertenece a la familia de las Rosáceas, constituida por más de 2.000 especies, entre las que seguramente se encuentran las plantas de mayor belleza.
Jorge D. Pamplona Roger, 2006
9
TRATAMIENTO CON FLORES DE BACH
Cualquiera de nosotros puede llegar a un estado de Agrimonia en circunstancias similares. Quizá nos vemos obligados a poner buena cara para no preocupar a nadie, quizá sea un papel que nos imponemos a causa de nuestro trabajo o la ...
STEFAN BALL, 2005
10
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald. ELEMENTO CURATIVO AGRACEJO AGRACEJO AGRACEJO AGRACEJO AGRACEJO AGRACEJO AGRACEJO AGRACEJO AGRACEJO AGRACEJO AGRACEJO AGRIMONIA ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006

«AGRIMONIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve agrimonia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Agrimonia eupatoria – Repík lekársky
Repík lekársky – Agrimonia eupatoria L. subsp. officinalis (Lamk.) Gams. Trváca bylina 15 – 150 cm, byľ roztr. žliazkatá, s krátkymi i dlhými odstávajúcimi chlpmi. «Pravda.sk, Nis 16»
2
Pare de crear
Agrimonia: es una planta útil en caso de cálculos, cólicos de riñón (cólicos nefríticos) y otras afecciones renales. Para preparar la infusión debes hervir en una ... «Montevideo Portal, Mar 16»
3
Tos nerviosa: Remedios naturales para combatirla
... fuerza de voluntad. Nuez: La flor de Bach indicada para las personas que están pasando por un período difícil. Agrimonia: Se utiliza para calmar la ansiedad. «Ella Hoy, Mar 16»
4
Arise with This Rad New Amebix Covers Compilation, Featuring …
How are you going to argue with an Agrimonia cover of "Arise"? Or Coltsblood slogging through an apocalyptic take on "Drink and Be Merry"? How about Okus' ... «Noisey, May 15»
5
PREVIEW: Desertfest
Brutally combining elements of crust with crushing post-metal and moments of near-death metal ferocity, Swedish troupe Agrimonia are just as close in spirit to ... «The Quietus, Nis 15»
6
Expo, papa Francesco riceve la moneta ufficiale
... formato idealmente da cinque foglie di piante simbolo di ogni continente: l'acero (Americhe), il pothos (Asia), l'agrimonia (Africa), l'eucalyptus (Oceania) e la ... «La Repubblica, Mar 15»
7
Sebeslavce: snobská "mestská kaša"
Sčasti nadväzuje na predošlú jednotku a z diagnostických druhov v nej nachádzame repík Agrimonia eupatoria, mrvicu Brachypodium pinnatum, traslicu Briza ... «SME.sk, Şub 15»
8
Abbassare la glicemia con i prodotti naturali
Un'altra erba benefica è l'agrimonia, una pianta con azione ipoglicemizzante, utile soprattutto alle persone che hanno dei livelli di zuccheri appena al di sopra ... «Amando.it, Ara 14»
9
Limpia tu energía interior con un baño especial de cristales
Puedes poner una ramita de agrimonia bajo la almohada para dormir y ayudar a la conexión con la apertura de consciencia. · Capricornio (21 de diciembre ... «Cromos.com.co, Ara 14»
10
230 plantas medicinales más efectivas y sus usos
Con la Agrimonia podrás tratar la dermatitis pruriginosas, además de ser una planta que permite tratar las alergias, las faringitis, los ronquidos y migrañas. «El Ciudadano, Kas 14»

AGRIMONIA İÇİN RESİMLER

agrimonia

REFERANS
« EDUCALINGO. Agrimonia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/agrimonia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z