İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "aonia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AONIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra aonia procede del latín Aonĭus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AONIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · o · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AONIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AONIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «aonia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Aonia

Aonia

Aonia, Helicon ve Citerón dağlarını içeren ve bu nedenle Ovid'in aonides dediği Musa'yı kutsayan eski bir Boeotia semtinde bir bölge olabilir. Aonia'nın Boeotia için bir bütün olarak eski bir adı olması da mümkündür. Pausanias, Boom'un bir kabilesi Cadmus'un elindeki Aons'un yenilgisini anlatıyor. Yunan şair Callimachus, Boeotia'yı "Aonia" ilan eden ilk kişi olabilir. Roma edebiyatında ve sonrasında, "Aonia" kelimesi Boeotia için ve özellikle de Muslar'ın oturduğu Helicon Dağı ve Yunanlı şair Hesiod'un doğum yeri için şiirsel bir terim olarak kullanıldı. Bu nedenle, dönem yardımcıları küllere atıfta bulunur. Virgilio, bir şairin Aonia dağlarına nasıl yönlendirildiğini anlatıyor. Aonia puede haber sido un barrio de la antigua Beocia, una región de Grecia que contiene las montañas de Helicón y Citerón y por tanto consagrado a las Musas, a quien Ovidio llama aónides. También es posible que Aonia haya sido un nombre antiguo de Beocia en su conjunto. Pausanias describe la derrota de los aones, una tribu de Beocia a mano de Cadmo. El poeta griego Calímaco puede haber sido el primero en llamar a Beocia "Aonia". En la literatura romana y la posterior, la palabra "Aonia" se utilizó más o menos como un término poético para Beocia, y sobre todo para el monte Helicón, sede de las musas y el lugar de nacimiento del poeta griego Hesíodo. De ahí el término aónides para hacer referencia a las musas. Virgilio narra cómo una de las musas dirigió un poeta hasta las montañas de Aonia.

İspanyolca sözlükte aonia sözcüğünün tanımı

Sözlükde aonia tanımı Boeotian'dır. Sözlükde aonia'nın başka bir anlamı da muslara aittir veya bunlara aittir. La definición de aonia en el diccionario castellano es beocio. Otro significado de aonia en el diccionario es también perteneciente o relativo a las musas.
İspanyolca sözlükte «aonia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AONIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amazonia
a·ma·zo·nia
ausonia
au·so·nia
babilonia
ba·bi·lo·nia
begonia
be·go·nia
calcedonia
cal·ce·do·nia
caledonia
ca·le·do·nia
calidonia
ca·li·do·nia
ceremonia
ce·re·mo·nia
colofonia
co·lo·fo·nia
colonia
co·lo·nia
estonia
es·to·nia
heliconia
he·li·co·nia
livonia
li·vo·nia
macedonia
ma·ce·do·nia
parsimonia
par·si·mo·nia
peonia
pe·o·nia
polonia
po·lo·nia
posidonia
po·si·do·nia
sajonia
sa·jo·nia
sidonia
si·do·nia

AONIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aocar
aojador
aojadora
aojadura
aojamiento
aojar
aojo
aónides
aonio
aoristo
aorta
rtica
rtico
aortitis
aovada
aovado
aovadolanceolada
aovar
aovillar
aovillarse

AONIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acrimonia
agrimonia
ascalonia
bignonia
brionia
catatonia
celidonia
cetonia
escalonia
espermatogonia
jonia
lacedemonia
laconia
menonia
panonia
paulonia
santimonia
sardonia
velintonia
wellingtonia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aonia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aonia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AONIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aonia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aonia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aonia» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

阿俄尼亚
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

aonia
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Aonia
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Aonia
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Aonia
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Aonia
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Aonia
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Aonia
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Aonia
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Aonia
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Aonia
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Aonia
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Aonia
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aonia
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Aonia
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Aonia
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Aonia
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Aonia
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Aonia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Aonia
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Aonia
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Aonia
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Aonia
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Aonia
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Aonia
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Aonia
5 milyon kişi konuşur

aonia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AONIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «aonia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aonia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aonia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AONIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aonia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aonia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aonia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AONIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aonia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aonia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Akal de mitología universal
Hijo de Posidón y rey de Beocia que, por él, recibió también el nombre de Aonia. Aonias. — v. Aónides. Aónides o Aonias (griegos). — Nombre de las Musas de Aonia, lugar donde se encontraba el monte Helicón. Apaturía. — v. Hefesto.
Giuseppina Sechi Mestica, 1993
2
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Terracina, ciudad de Italia. Axyujs, i. m. Hor. Nombre de un ateniente que ayudó á la condenación de Sócrates. АО Aónes, am. m. piar. Virg. Montee de Beoda || Jjos que viven en estos montes. Aonia, a;./. Virg. Parte montuosa de Beoda.
‎1840
3
Literatura portuguesa y literatura española: influencias y ...
Por otro lado, la figura de Avalor y sus desventuras en pos del amor de Arima constituye, en cierta medida, el contrapunto a la figura de Bimarder y sus padecimientos por el amor de Aonia. En consecuencia, también cumple una función en la ...
M. Rosa Álvarez Sellers, 1999
4
Festschrift:
Bimarder, situated between the lamentation of Lamentor and the silence of Avalor, gives ordinary human expression to his Platonic 'mixed love' for Aónia and in so doing is also the poet in whom Bernardim represents himself, the voice  ...
A. D. Deyermond, Ian Richard Macpherson, Ralph John Penny, 1997
5
Los Lusíadas
Esa es por cierto Aonia, hija amada del célebre pastor , que en nuestros dias doma al Danubio , manda al claro Ibero , y espanta en el Euxino al Trace fiero. . tMurióse el excelente y poderoso (que á eso sujeta está la vida humana) dulce ...
Luís de Camões, 1818
6
Poesías varias: poema épico
Oh triste muerte, esquiva 7 mal mirada, que de ser inhumana te glorías , á aquella diosa bella y delicada . " ' siquiera algun respeto haber debías! Esa es por cierto Aonia, hija amada del célebre pastor , que en nuestros dias doma al Danubio, ...
‎1818
7
Poesías: Poesías varias, ó rimas
Esa es por cierto Aonia, hija amada del célebre pastor , que en nuestros días doma al Danubio , manda al claro Ibero , y espanta en el Euxíno al Trace fiero. Murióse el excelente y poderoso (que á eso sujeta está la vida humana) dulce Aonio ...
Luiz de Camões, Lamberto Gil, 1818
8
Nuevo Valbuena o Diccionario Latino-Español formado sobre el ...
Anytus, i. m Ног. Nombre de un ateniente que ayudó i la condenación de Sócrates. АО Aönes, gm. m. plur. Virg. Montee de Beoda. || Los que viven en estos montes. AÖnia, te. /. Virg. Parte montuosa de Beoda. AonIdes, um. / plur. Oo.
Vicent Salvà i Pérez, 1865
9
Orígenes de la novela
Esta cantiga oyó el ama, y pareciéndole bien, se la repitió a Aonia, que ya entendía la lengua de la tierra, ponderándole la gran tristeza del pastor y las lágrimas y suspiros con que había finalizado su canto. La señora Aonia, aunque no ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1946
10
Nueva biblioteca de autores españoles
sus tonadas eran gratas á sus moradores, especialmente á la nodriza de Aonia. «Muchas canciones sabía mi padre (dice la narradora de esta historia) de las que el pastor solía cantar, y tenían cosas de alto ingenio, ó más verdaderamente  ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1905

«AONIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aonia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Madrid acoge el Campus Exponential STEaM, una experiencia de ...
Bárbara, 2, 28004 Madrid ) entre los días 27 de junio y 1 de julio y estará dirigida por el equipo de Aonia Nueva Educación con la colaboración de Rockbotic. «Interempresas, Haz 16»
2
Review: Bill Bailey, Limboland, York Barbican, Monday and tonight
Who should his audience banter lead him to but a member of a Doncaster operatic metal band, Aonia. Cue Bill improvising a song in that exact style. What a ... «The Press, York, May 16»
3
Metal Mayhem 7 - A Black Night at the Opera
1 Big Night, 5 Amazing Bands, featuring: Lightwish, Black Sabbatical, Dreamtheatre (UK), the much awaited first Grantham gig for both Aonia & Dakesis ... «Skiddle.com, Şub 16»
4
Aonia Members Guesting On Blaze Bayley Album
"In May of 2015 we put on our own festival, Aonia Fest (organised by Feralworld Music), which was headlined by Blaze Bayley. During our own set, Blaze ... «Metal Underground, Ara 15»
5
亞洲會展青年論壇報名要快
論壇邀請新加坡會議顧問國際整合行銷公司-AONIA公司總裁Daniel Chua、中國第一家線上會議場地查詢預訂平台─會唐網總裁唐亮、日本能率(管理)協會所屬會議 ... «中時電子報, Eyl 15»
6
Fundación Goñi y Rey inicia un programa de emprendimiento de ...
... Álvaro Vioque, socio-director de Aonia Nueva Educación, compañía andaluza dedicada a la innovación pedagógica mediante la implantación efectiva de las ... «Europa Press, Eyl 15»
7
Study Says Mars Had a Lot of Water Just 500000 Years Ago
Istok crater, in the southern highland planes of Mars's Aonia Terra, has not been studied by NASA's Curiosity or Opportunity rovers because both are much ... «Popular Mechanics, Haz 15»
8
Quasimercado educativo y el Bulli
No solo como profesional y docente del marketing, sino por que soy un convencido de la fertilización cruzada entre sectores y mercados, y como socio de Aonia ... «Informaria Digital, May 15»
9
Black Country venue to host girls who are alowed to rock
Many other bands are to feature across the weekend, with Saturday being completed by France's Whyzdom, Malta's Weeping Silence, Bad Pollyanna, Aonia ... «Stourbridge News, Nis 15»
10
New Thomson Highway set to take route through race track
The new four-lane divided highway will come from Thomson (to the left) into Aonia, but just before Big Cedar Road will turn off the present roadway into the ... «News-Reporter, Mar 15»

AONIA İÇİN RESİMLER

aonia

REFERANS
« EDUCALINGO. Aonia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aonia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z