İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ahogadizo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AHOGADIZO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ho · ga · di · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AHOGADIZO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AHOGADIZO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ahogadizo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte ahogadizo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde boğulmanın ilk tanımı, kolayca boğulabilmesidir. Sözlükde boğulmanın başka bir anlamı da bir meyveden söz eder: Bu pürüzlülüğüyle kolayca yutulmaz. Boğulma da ahşaptan söz ediyor: Çok ağır olan suya batıyor. La primera definición de ahogadizo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se puede ahogar fácilmente. Otro significado de ahogadizo en el diccionario es dicho de una fruta: Que por su aspereza no se puede tragar con facilidad. Ahogadizo es también dicho de la madera: Que, por ser muy pesada, se hunde en el agua.

İspanyolca sözlükte «ahogadizo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AHOGADIZO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anegadizo
a·ne·ga·di·zo
antojadizo
an·to·ja·di·zo
apartadizo
a·par·ta·di·zo
arrojadizo
a·rro·ja·di·zo
asustadizo
a·sus·ta·di·zo
colgadizo
col·ga·di·zo
deslizadizo
des·li·za·di·zo
echadizo
e·cha·di·zo
enamoradizo
e·na·mo·ra·di·zo
enojadizo
e·no·ja·di·zo
levadizo
le·va·di·zo
olvidadizo
ol·vi·da·di·zo
panadizo
pa·na·di·zo
pasadizo
pa·sa·di·zo
pegadizo
pe·ga·di·zo
plegadizo
ple·ga·di·zo
quebradizo
que·bra·di·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
tornadizo
tor·na·di·zo
voladizo
vo·la·di·zo

AHOGADIZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ahobachonado
ahocicar
ahocinar
ahocinarse
ahogada
ahogadamente
ahogadera
ahogadero
ahogadilla
ahogadiza
ahogado
ahogador
ahogadora
ahogamiento
ahogar
ahogaviejas
ahogo
ahoguío
ahombrada
ahombrado

AHOGADIZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acomodadizo
alcanzadizo
allegadizo
arrebatadizo
asombradizo
atajadizo
borneadizo
cambiadizo
contentadizo
descontentadizo
encontradizo
enfadadizo
enviadizo
espantadizo
rajadizo
resquebrajadizo
romadizo
saltadizo
serradizo
vaciadizo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ahogadizo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ahogadizo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AHOGADIZO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ahogadizo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ahogadizo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ahogadizo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

ahogadizo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ahogadizo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Choking
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ahogadizo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ahogadizo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ahogadizo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ahogadizo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ahogadizo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ahogadizo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ahogadizo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ahogadizo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ahogadizo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

ahogadizo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ahogadizo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ahogadizo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ahogadizo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ahogadizo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ahogadizo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ahogadizo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ahogadizo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ahogadizo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ahogadizo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ahogadizo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ahogadizo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ahogadizo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ahogadizo
5 milyon kişi konuşur

ahogadizo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AHOGADIZO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «ahogadizo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ahogadizo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ahogadizo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AHOGADIZO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ahogadizo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ahogadizo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ahogadizo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AHOGADIZO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ahogadizo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ahogadizo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana
la cabeza. Corrigia , qua equi collum amblt. AHOGADIZO , ZA. adj. Se dice de las frutas que por su aspereza no se pueden tragar con facilidad , como las peras , que por esto llaman ahogadizas y ahogaderas , y las servas y nísperos antes de  ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
AHOGADÍZO , ZA. adj. Se dice de las frutas que por su aspereza no se pueden tragar , como son los nísperos , servas , peras &c. Rtugh , afperous , harfh unpalatable fruit , that cannot be fivallo-ivtd , fúch as mediar s, che^k peáis irc* v ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
la cabeza. CorrigU , que, equ'% collutn mh\t. AHOGADIZO , ZA. adj. Se dice de las frutas que por su aspereza no se pueden tragar con facilidad , como las peras , que por esto llaman ahogadizas y ahogaderas , y las servas y nísperos antes ...
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Corrigia , qu<e equi collum ambit. AHOGADIZO , ZA. adj. Se dice de las frutas que por su aspereza no se pueden tragar con facilidad , como las peras , que por esto llaman ahogadizas y ahogaderas , y las servas y nísperos ántes de llegar á  ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Ahogadizo, dícese de la persona que se sofoca o apura fácilmente. Sin. abafado, afogado. afogado -a part. e adx. 1. Ahogadizo. V. afogadizo. 2. fig. Ahogado, agobiado por los problemas o el trabajo. 3. adx. e s. Ahogado, muerto por falta de ...
‎2006
6
Diccionario italiano-galego
APOCADAMENTE, adv. Ahogadamente, con AFOGO o ahogo. AFOGADIZO, ZA, adj. Ahogadizo, se dice de la persona que se sofoca fácilmente. ABAFADIZO. / Ahogadizo, se dice del local mal ventilado. AFOGADO, DA, pp. de AFOGAR(SE).
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Annales del Reyno de Navarra
... memorias : en que vendria a fer quenas centellas , con las quejas el empacho de la emienda necio a cada hora a los oídos del Rey, cambien , y de hombre ahogadizo, levantaban llamas en fu animo. Sugerían frequentemente,quanto po- §.
José de Moret, Francisco de Aleson, 1766
8
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Refractum. Regressum. Relatum. Eructatum. Remansum. Repulsum. Reditum. Repressum. Repunctum. Requisitum. Retostum. Acarreadizo. Acogedizo. Acuchilladizo. Achacadizo, ant. Advenidizo. Agachadiza. Agostizo. Agramiza. Ahogadizo ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
9
Diccionario portatil español-inglés
... ля. indigestion Ahobachonado, da. a. dull Ahocinarse, vr. to run or flow yrecipj lately Ahogadizo, za. a. harsh, unpalatable ; applied to sour fruit Ahumamiento, jwi. suffocation Ahogar, va. to choak, suffocate Ahogo, tm. oppression Ahoguijo, ...
Henry Neuman, 1840
10
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Agostizo. Agramiza. Ahogadizo. Ahorcadizo. Alagadizo. Alcanzadizo. Aldiza. Alevantadizo. Alquiladizo. Allegadizo. Anegadizo. Antojadizo. Apartadizo. Apostizo. ant. Apegadizo. Apretadizo j ant. Arrastradizo, ant. Arrebatadizo, ant. Arrimadizo.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837

«AHOGADIZO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ahogadizo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El camino de baldosas amarillas, de Juan de Dios Garduño.
... ha mutado su color verdoso a un negro ahogadizo, el color del miedo; regentado, más que por un mago, por un nigromante experto en las artes oscuras… «FantasyMundo, Ara 12»

AHOGADIZO İÇİN RESİMLER

ahogadizo

REFERANS
« EDUCALINGO. Ahogadizo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ahogadizo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z