İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "alambor" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALAMBOR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra alambor procede del árabe hispánico ḥarabúl 'orla, borde, revuelta', y este derivado del verbo clásico ḥawwala 'alterar'.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALAMBOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · lam · bor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALAMBOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALAMBOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «alambor» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
alambor

Narenciye medika

Citrus medica

Sıklıkla cidro olarak adlandırılan Citrus medica, meyve, çağrı elma suyu, ponil, Fransız limonu veya greyfurt ile yetiştirilen rutas ailesinin bir çalılık türü olup, nadiren taze tüketilir, ancak cildi şekerlemelerde ve tatlandırıcılarda kullanılır Uçucu yağlardaki güçlü içeriğinden dolayı. Roma İmparatorluğu zamanından beri belgelenen muhtemelen Avrupa'da ilk bilinen turunçgildir. Yaşlı Pliny'nin Naturalis Tarihi bunu açıklar ve onun tıbbi kullanımlarından bahseder. Citrus medica, comúnmente llamado cidro, es un arbusto de la familia de las rutáceas cultivado por su fruta, llamada cidra, poncil, limón francés o toronja, que rara vez se consume fresca, pero cuya piel se usa en preparaciones de repostería y como aromatizante por su fuerte contenido en aceites esenciales. Fue probablemente el primer cítrico conocido en Europa, documentado desde la época del Imperio romano. La Naturalis Historia de Plinio el Viejo lo describe, y menciona sus usos medicinales.

İspanyolca sözlükte alambor sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte alambor tanımı falseo de un piedra veya ahşaptır. Sözlükteki alambor'un başka bir anlamı da kaba eskime veya düşüştür. La definición de alambor en el diccionario castellano es falseo de una piedra o madero. Otro significado de alambor en el diccionario es también escarpa o declive áspero.
İspanyolca sözlükte «alambor» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALAMBOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


albor
al·bor
alcabor
al·ca·bor
atambor
a·tam·bor
babor
ba·bor
borbor
bor·bor
desabor
de·sa·bor
estribor
es·tri·bor
labor
la·bor
mibor
mi·bor
rocambor
ro·cam·bor
rubor
ru·bor
sabor
sa·bor
sinsabor
sin·sa·bor
tabor
ta·bor
tambor
tam·bor
tibor
ti·bor

ALAMBOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alama
alamar
alámbar
alambicada
alambicado
alambicamiento
alambicar
alambique
alambiquera
alambiquero
alamborada
alamborado
alambrada
alambrado
alambrar
alambre
alambrear
alambrera
alambrilla
alambrista

ALAMBOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alrededor
amor
anchor
anterior
árbor
autor
buscador
calor
color
comedor
contador
director
distribuidor
dolor
ecuador
elébor
mayor
mejor
por
sector

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde alambor sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alambor» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALAMBOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile alambor sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alambor sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «alambor» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

alambor
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

alambor
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Alambor
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

alambor
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

alambor
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

alambor
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

alambor
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

alambor
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

alambor
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

alambor
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

alambor
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

alambor
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

alambor
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

alambor
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

alambor
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

alambor
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

alambor
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

alambor
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

alambor
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

alambor
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

alambor
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

alambor
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

alambor
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

alambor
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

alambor
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

alambor
5 milyon kişi konuşur

alambor sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALAMBOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «alambor» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alambor sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alambor» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALAMBOR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alambor» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alambor» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alambor sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALAMBOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

alambor sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alambor ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Obras en prosa festivas y satíricas, 1
... que Inviste de irte donde te llevasen. Berg. Es pues el caso, que el alambor, por tener con qué mostrar.más sus chocarrerías, comenzó á enseñarme á bailar al son del alambor, y hacer oirás monerías tan ajenas de poder aprenderlas otro  ...
2
Coleccion de los mejores autores españoles
Su alambor Uniendo bien alto á rcbusnar, Al León í- á los otros queríalos atronar. 869. Con las sus cazurrías ' el León fue sa- [ñudo, Quiso librillo todo, alcanzar non lo pudo, hu alambor tanicndo fuese, mas y ' non cs- [tudo, Sentlóse por ...
3
El castillo de Jadraque: una guía para conocerle y admirarle
Alambor En ocasiones, la parte inferior de las murallas o torres se refuerzan mediante un paramento inclinado o talud, aumentando su estabilidad, reduciendo los ángulos muertos y evitando la aproximación de las máquinas de asalto.
Gonzalo López-Muñiz Moragas, 2003
4
Ensayos de descubrimiento y colonia
allí tenía un alambor muy grande en demasía, que cuando le tañían el sonido del era tan triste y de tal manera como dicen de estrumento de los infiernos, y más de dos leguas de allí se oía; decían que los cueros de aquel alambor eran de ...
Alfonso González, María Antonieta Gallegos Ruiz, 1996
5
Poetas castellanos anteriores al siglo XV
Estaba y el burro, fesieron del joglar, Como estaba bien gordo comenzó a retozar, Su alambor laniendo bien alto a rehusnar, Al león e a los otros queríalos atronar. 869. Con las sus cazurrías el león fue sannudo, Quiso abrillo lodo, alcanzar ...
Janer, 1864
6
Guía de premios y concursos literarios en España 2000/2001
ALAMBOR * premio Entidad: Asociación Cultural Alambor Dirección:. 12580 Benicarló. Castelló. Teléfono: 964 473716 Fecha límite: Septiembre, Lengua: Catalán 445. ASOCIACIÓN DE HIJAS DE MARÍA DEL ROSARIO. PROSA * certamen ...
Talleres de escritura creativa Fuentetaja, 2000
7
Memorial literario instructivo y curioso de la Corte de Madrid
Pero los habitantes siempre que en tiempo de verano, habia alguna mutacion atmosferica , y disposicion para tempestad , sentian en dicho alambor un silvido continuado por mucho tiempo como si fuese vivora. Hasta que con terror ...
8
Formularios de escrituras publicas
SEpafe por efta publica Efcritura , que yo Don Gabriel Cadars y Alambor , vecino de tai parte. Atendiendo a la edad adelantada , en que me hallo, falto de falud , por los accidentes que padezco , motivos que conturban el buen régimen de mis  ...
Carlos Ros y Hebrera, Diego Mallen ((Valencia)), 1773
9
El libro de los proverbios glosados (1570-1580)
E dize la historia que a la sazón andaba un hombre como pastor por la ribera de Guadalquivir diziendo a grandes vozes estas palabras, "En Canatancor perdió Almancor su alambor." Y que quando le yvan a ver se escondía. Y se cree que ...
Sebastian de Horozco, Jack Weiner, 1994
10
Robo de Proserpina
Varias veces mis manos , ;no queriendo, M¡ dolorido pecho han golpeado; Si toco flauta , en vez del dulce estruendo, Triste me suena el son mas acordado^ ¿ üO Si toco el alambor, con llanto horrendo, Responde el alambor mas concertado, ...
Claudi Claudià, 1806

«ALAMBOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alambor teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Taller sobre nidos para aves 'comemosquitos'
La actividad, que cuenta con la colaboración de Ecologistas en Acción y la asociación cultural Alambor, tendrá lugar este viernes, a las 20.00 horas, en los ... «El Periódico Mediterráneo, May 16»
2
Benicarló promueve la implantación de talleres de cajas nido para …
La charla está organizada por APNAL, el colectivo Alambor y el Ayuntamiento de Benicarló. Compartir en Twitter. Compartir en Facebook. Temas relacionados:. «levante.emv.com, May 16»
3
Aventureros y sabios locos, por Andrés Cañas
No obstante, tengo en mis manos el número uno de la revista ALAMBOR, editada por Gráficas Dante S.L. (1982) y que conservo como “oro en paño”, donde se ... «enTomelloso.com, Şub 14»
4
Mulher nua suicida-se no castelo de Tomar
Despiu-se na estrada para o convento e, apenas com um livro na mão, entrou no primeiro pórtico sem ninguém a ver e subiu pelo alambor. Depois, quando ... «O Templário, Eyl 12»
5
La legendaria torre dormida en el Palacio
Los muros inclinados en talud ("el alambor"), coronados por una moldura decorativa que enlazaba la estructura de base con la pared recta de la torre, y su ... «Huelva Información, Kas 09»

ALAMBOR İÇİN RESİMLER

alambor

REFERANS
« EDUCALINGO. Alambor [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/alambor>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z