İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "alcabor" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALCABOR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra alcabor procede del árabe hispánico alqabú, la cual a su vez procede del árabe clásico qabw.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALCABOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · ca · bor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCABOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALCABOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «alcabor» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte alcabor sözcüğünün tanımı

Alcabor'un tanımı fırın çanı veya baca çukuru anlamına gelir. En el diccionario castellano alcabor significa hueco de la campana del horno o de la chimenea.

İspanyolca sözlükte «alcabor» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALCABOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


babor
ba·bor
desabor
de·sa·bor
labor
la·bor
sabor
sa·bor
sinsabor
sin·sa·bor
tabor
ta·bor

ALCABOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alca
alcabala
alcabalatoria
alcabalatorio
alcabalero
alcabota
alcabtea
alcabuz
alcacel
alcaceña
alcacer
alcachofa
alcachofada
alcachofado
alcachofal
alcachofar
alcachofera
alcachofero
alca
alcacil

ALCABOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alambor
albor
amor
anterior
árbor
atambor
autor
borbor
buscador
elébor
estribor
mayor
mejor
mibor
por
rocambor
rubor
sector
tambor
tibor

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde alcabor sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alcabor» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALCABOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile alcabor sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alcabor sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «alcabor» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

alcabor
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

alcabor
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Alcabor
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

alcabor
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

alcabor
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

alcabor
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

alcabor
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

alcabor
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

alcabor
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

alcabor
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

alcabor
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

alcabor
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

alcabor
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

alcabor
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

alcabor
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

alcabor
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

alcabor
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

alcabor
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

alcabor
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

alcabor
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

alcabor
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

alcabor
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

alcabor
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

alcabor
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

alcabor
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

alcabor
5 milyon kişi konuşur

alcabor sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALCABOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «alcabor» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alcabor sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alcabor» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALCABOR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alcabor» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alcabor» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alcabor sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALCABOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

alcabor sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alcabor ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I Congreso Internacional "Encuentro de las Tres Culturas," ...
dades que estuvieron más tiempo en contacto con los árabes como lenguas distintas del catalán2. 1.3.1. Un ejemplo de lo que el análisis conjunto del castellano y el catalán puede ofrecer es el estudio etimológico de alcabor, con su variante ...
Toledo. Ayuntamiento, 1983
2
A la mitad del camino
Me habían invitado a comer en Alcabor y cuando después de un rato de tertulia íbamos a salir, descubrí que me faltaba la cartera donde llevaba todo el material para mis clases y conferencias, diapositivas e ilustraciones para la ponencia.
María Lourdes Díaz-Trechuelo Spínola, 1997
3
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Albufera, f. estany ques fá del mar— albufera. Alburnia, f ant. esp. de bar- ral— tomei. (bala. Alcabala , f . cert tribuí— a/ca- Alcabor, m. ant. campana de xamaneya, etc.— alcabor. Alcaldada , f. resollido inconsiderada é imprudént de auto- rita ...
‎1861
4
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Albudeca, f. ant. meló aigualit —badea. Albufera, f. cstany ques fá del mar— albufera. Alburnia, f ant. esp. de bar- ral— tonel. (jq/a Alcabala, f. cert tribuí— o/ra - Alcabor, m. ant campana de xamaneya. etc.— alcabor. Alcaldada, f. resoliició ...
‎1847
5
Reuso Vol. 1: Actas del Congreso Internacional sobre ...
Fleca, boca del horno y acceso al alcabor antes de la intervención. (Fotos J. Hidalgo). Figura 3. Fachadas principal y posterior del Forn de la. 508 Congreso Internacional sobre Documentación, Conservación y Reutilización del Patrimonio ...
‎2013
6
Glossaire des mots espagnols et portugais dérivés de l'arabe
330; corrompu en valcavera, Alexandre, copl. 117. Alcabob, alambor («el hueco de las bovedas en los techos, y en las campanas de las chimenéas» Acad.). Dans alcabor il est facile de reconnaître l'arabe (al-cabô) qui désigne, comme terme ...
Reinhart Pieter Anne Dozy, Willem H. Engelmann, 1869
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
ALCABOR. m. ant. Embut ó campana de forn ó xemeneya. Alcabor. Fumarii spiraculum. ALCABOT. m. aiicahot. ALCABOTERIA. f. arcaboteria. ALCACER, m. ant. alcassar. ALCADÍ Ó ALKADIR. m. Dignital entre 'ls árabes. Alcadi. Proetor jndex ...
Pere Labernia, 1864
8
Las medidas en la vivienda: acondicionamiento, distribución ...
Altura del hogar: igual a la del alcabor (parte en forma de embudo que une el hogar al humero y termina en un estrechamiento que se llama fraile). Grueso del trashoguero (parte que forma el fondo del hogar): con el muro perimetral: de 0,22  ...
Jacques Tournus, 1980
9
Vocabulario Del Dialecto Murciano: Con un Estudio Preliminar ...
1f alcabor. (Del ár. a ¡cabo, bóveda). (Val. «alcabó» y «alcabor»; en la Mancha « alcahor»). m. 1) El hueco de la campana de la chimenea en un horno de pan cocer.— 2) Recinto o aposentillo sobre la techumbre o bovedilla del horno, que se ...
Justo García Soriano, 1932
10
Materiales para el estudio de la toponimia hispanoárabe: ...
... una de tantas erratas materiales que se deslizan a lo largo de su riquísima obra, y, por consiguiente, no sabemos con seguridad si se trata de dos formas de un mismo nombre, parecidas a las que ocurren en la voz «Alcabor» = «Alcabón» .
Elías Terés Sádaba, 1986

«ALCABOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alcabor teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un hombre, desterrado de dos bares por camorrista
En cinco años, no podrá entrar ni al bar Volante ni al bar Alcabor. Además, deberá pagar 630 en multas por los incidentes que protagonizó en diciembre, y ha ... «ABC.es, May 16»
2
«Quizá el término paparajote tenga su origen en la voz catalana …
... llamado 'Diccionario de Autoridades', de 1726, colaboró el historiador murciano Bartolomé Alcázar y en él figuraban murcianismos como ababol, alcabor, ... «La Verdad, Mar 16»
3
Centenario del nacimiento del poeta Carlos Fenoll (1912-2012)
Y empiezan a reunirse en el alcabor, en lo que podía llamarse el primer ciclo de reuniones de amigos en la tahona. Carlos Fenoll Fue director de la revista ... «Letralia, Nis 12»

ALCABOR İÇİN RESİMLER

alcabor

REFERANS
« EDUCALINGO. Alcabor [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/alcabor>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z