İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "rocambor" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ROCAMBOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ro · cam · bor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROCAMBOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROCAMBOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «rocambor» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Üçlü (oyun)

Tresillo (juego)

Tresillo, on dokuzuncu yüzyılda İspanya'da çok yaygın olan bir kart oyunudur. Man adındaki kartların oyunun bir evrimi olarak düşünülür. Sadece kırk İspanyol kart kullanıyor. Her oyuncu diğer katılımcıların geri kalanıyla yüz yüzedir. Bir çok püf noktası kazanmış olan kazanmak. Her oyuncunun kazanması için hedefi olması veya başkalarının yapmasını engellemek için: bu nedenle sıfır toplamı oyunudur. Her zamanki oyunun atışını yapmak için sadece üç olan oyuncu sayısının dört olması alışılmış bir durumdur. Dördüncü kartları ele alıyor, bu yüzden belediye başkanı ya da belediye başkanını çağırıyor. El tresillo es un juego de cartas muy habitual en España durante el siglo XIX. Es considerado una evolución del juego de naipes denominado El Hombre. Emplea de forma exclusiva baraja española de cuarenta cartas. Cada jugador se ve enfrentado al resto de los demás participantes. Siendo el ganador aquel que gane muchas bazas. Siendo el objetivo de cada jugador el de ganarlas, o evitar que otros lo hagan: es por tanto un juego de suma cero. Es habitual que el número de jugadores sea de cuatro, siendo en cada turno sólo tres los que efectúan el lance del juego. El cuarto reparte las cartas, es por esta razón por la que se denomina alcalde o zángano.

İspanyolca sözlükte rocambor sözcüğünün tanımı

Sözlükte rocambor tanımı, triplete çok benzeyen bir kart oyunu. En el diccionario castellano rocambor significa juego de naipes muy parecido al tresillo.
İspanyolca sözlükte «rocambor» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROCAMBOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alambor
a·lam·bor
albor
al·bor
alcabor
al·ca·bor
atambor
a·tam·bor
babor
ba·bor
borbor
bor·bor
desabor
de·sa·bor
estribor
es·tri·bor
labor
la·bor
mibor
mi·bor
rubor
ru·bor
sabor
sa·bor
sinsabor
sin·sa·bor
tabor
ta·bor
tambor
tam·bor
tibor
ti·bor

ROCAMBOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

roca
rocada
rocadero
rocador
rocalla
rocallosa
rocalloso
rocambola
rocambolesco
rocanrol
rocanrolero
roce
rocear
rocera
rocería
rocero
rocha
rochar
roche
rochela

ROCAMBOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alrededor
amor
anchor
anterior
árbor
autor
buscador
calor
color
comedor
contador
director
distribuidor
dolor
ecuador
elébor
mayor
mejor
por
sector

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde rocambor sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rocambor» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROCAMBOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile rocambor sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rocambor sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «rocambor» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

rocambor
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

rocambor
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Rocambor
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

rocambor
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

rocambor
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

rocambor
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

rocambor
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

rocambor
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

rocambor
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

rocambor
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

rocambor
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

rocambor
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

rocambor
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

rocambor
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

rocambor
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

rocambor
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

rocambor
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

rocambor
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

rocambor
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rocambor
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

rocambor
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

rocambor
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

rocambor
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

rocambor
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

rocambor
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

rocambor
5 milyon kişi konuşur

rocambor sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROCAMBOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «rocambor» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rocambor sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rocambor» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROCAMBOR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rocambor» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rocambor» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rocambor sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROCAMBOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

rocambor sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rocambor ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chilenos del mar
En torno a una mesa circular, en el Club del Maule, los prohombres maulinos juegan al rocambor. Es el juego favorito de todos y así lo llaman, con nombre francés. Sólo don Santiago protesta por este galicismo que él no acepta.
Mariano Latorre, 1998
2
Tradiciones peruanas: las tradiciones más cortas : entre el ...
7 Rocamborista: se dice de quien juega al «rocambor» = juego de baraja. Es un juego táctico, que en parte representa el campo de batalla de aquellas remotas épocas, cuando las únicas armas que existían eran las espadas y los palos, ...
Ricardo Palma, Flor María Rodríguez-Arenas, 2006
3
Eleodora - Las Consecuencias
En la noche después de rezar devotamente el rosario, toda la familia reunida, pasaba á la salita del diario, donde el señor y la señora, en compañía de dos amigos más, tan tiesos y encopetados como él, jugaban una manita de rocambor , de ...
Mercedes Cabello de Carbonera, Monica Cardenas, 2012
4
El maestro Belaúnde: vida, personalidad y pensamiento
Lo mismo ocurre en el Rocambor, en que cualquiera que sea el palo en que se juegue, el as de espadas y el as de bastos son el primer y el tercer -matador. Cuando se juega a los palos de oros o de copas, o refiriéndose a la política, en los ...
José Pareja Paz Soldán, 1968
5
El Coleccionista de Almas Perdidas
sus cabellos son plateados y le llegan hasta la cintura, y si bien todo él es pura seriedad, se percibe en sus labios el indicio de una sonrisa diabólica. Esa misma noche, Anatol decide que el muñeco se va a llamar Celso Rocambor y que va a ...
Irene Gracia, 2006
6
Obras: Poesías
... y á mi , tú harás una de rocambor. Yo «o sé lo que es partida de rocambor , le respondi. Es, me dixo, jugar con platillo al tresillo , al hombre o al renegado. Reniego de tu lenguage , le dixe entonces ; pues si tenemos tres equivalentes para ...
José Cadalso, 1818
7
Semanario erudito, que comprehende varias obras inéditas, ...
4 1 Alón á las partidas , dixo Perico á todos; y á .mi» tú harás una de Rocambor. Yo no se lo que es partida de □Rocambor , le respondí. Es , me dixo , jugar con platillo ál tresillo, al hombre , ó al renegado. Reniego de ta lcnguage, ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789
8
Noches lúgubres: imitando el estilo de las que escribió en ...
41 Alon á las partidas, dixo Perico i todos; y á mí, tú harás una de rocambor. ¥0 no sé lo qne es partida de rocambor, le respondí. Es , me dixo, jugar con platillo al tresillo , al hombre ó al renegado. Reniego de ta lenguage, le dixe entonces; ...
José Cadalso, 1804
9
Obras del coronel don Joseph Cadalso, comandante de ...
Alan á las partidas, dixo Pe— rico á todos; y á mi, tú harás una de rocambor. Yo no sé lo que es partida de rocambor, le respondi. Es, me dixo, jugar con platillo al tresillo, al . hombre ó al renegado. Reniego de tu'. lenguage, le dixe entónces;  ...
José Cadalso, 1803
10
Obras del coronel don Joseph Cadalso: Ocios de mi juventud
I Alan á las partidas, dixo Pe— rico' á todos; y á mí, tú harás una de rocambor. Yo no sé lo que es partida de rocambor, le respondí. Es, me dixo, jugar con platillo al tresillo, al hom re ó al renegado. Reniego de tu lenguage, le dixe en_tónces; ...
José Cadalso, 1803

«ROCAMBOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rocambor teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El rancho del presidente Pezet, por Gonzalo Torres del Pino
Los criados toman asiento en el zaguán o en los poyos de la entrada y allí se arma una vocinglería paralela a la del interior, en donde el juego de rocambor ... «El Comercio, Ağu 15»
2
La hazaña de novelar
Al extremo que su padre – suponemos a un viejo y respetable señor – jugaba al rocambor en el Club de la Unión de Santiago, con un montón de libros de su ... «eju.tv, Nis 15»
3
El Regatas, los jóvenes y la guerra, por Roxanne Cheesman
Durante todo el año acudían a sus famosas casas de juego para partidas de rocambor y billar. Desde 1858 llegaban en el ferrocarril que recorría 15 kilómetros, ... «El Comercio, Eyl 14»
4
Parapsicología y política, por Roxanne Cheesman
Durante su estancia como joven oficial en el Cusco, Sánchez Cerro frecuentaba las lecturas de coca y con sus augurios, al jugar el rocambor en el Club Cusco, ... «El Comercio, May 14»
5
Erick Schulze
... además le gusta el tango, leer y tiene una biblioteca completa de libros de matemáticas. “También me gusta jugar rocambor (cartas)”, revela con una sonrisa. «La Razón, Şub 14»
6
Benito Barcia Boente, una vida dedicada al negocio del caucho en ...
... como muchas otras, mientras el gallego se mesaba los cabellos y trasnochaba en un club de la calle Pastaza, jugando rocambor y bebiendo cócteles. «Cronicas de la Emigracion, Ara 12»
7
Círculo de la Unión: 80 años de elegante existencia
Otros hábitos han cambiado: los socios se unían por el rocambor, un juego de naipes con baraja española que prácticamente se ha perdido. La gente acudía ... «La Razón, Ara 12»
8
Lea el primer cuento que escribió Mario Vargas Llosa en El Dominical
El resto de la tarde estuvo en el Club, encerrado en el pequeño salón del rocambor donde nunca había nadie. Sin embargo, extremando las precauciones para ... «El Comercio.pe, Eki 10»

ROCAMBOR İÇİN RESİMLER

rocambor

REFERANS
« EDUCALINGO. Rocambor [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/rocambor>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z