İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "álamo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÁLAMO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra álamo procede del gótico *alms; cónfer nórdico almr 'olmo'.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ÁLAMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

á · la · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÁLAMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÁLAMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «álamo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
álamo

Populus

Populus

Populus cinsi, kuzey ılıman ve soğuk zonların yaklaşık 40 tür ağaç ve fidan, özellikle kavak veya kavak gibi bilinen türleri içerir. Alt Kretase'de, geniş temsilciliğe eriştiğinde Tersiyer'de görülebilir. Salicaceae ailesine aittir. El género Populus comprende unas 40 especies de árboles y arbolillos de las zonas templadas y frías septentrionales, en concreto las que se conocen vulgarmente como álamos o chopos. Aparece en el Cretáceo Inferior, si bien es en el Terciario cuando alcanza amplia representación. Pertenece a la familia de las salicáceas.

İspanyolca sözlükte álamo sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki kavağın tanımı Salicaceae ailesinin, uzun yaprak saplarıyla geniş yapraklara ve yanal ve asılı çiçeklere kayda değer bir boyuta yükselen bir ağacıdır. Kısa sürede büyür, ahşap, beyaz ve hafif suya çok dayanıklıdır. Sözlükdeki kavağın diğer bir anlamı da bu ağacın türlerinden herhangi birinin odunudur. La definición de álamo en el diccionario castellano es árbol de la familia de las Salicáceas, que se eleva a considerable altura, de hojas anchas con largos pecíolos, y flores laterales y colgantes. Crece en poco tiempo, y su madera, blanca y ligera, resiste mucho al agua. Otro significado de álamo en el diccionario es también madera de cualquiera de las especies de este árbol.
İspanyolca sözlükte «álamo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÁLAMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bálamo
·la·mo
bálsamo
bál·sa·mo
bígamo
·ga·mo
cálamo
·la·mo
cáñamo
·ña·mo
cáncamo
cán·ca·mo
cárcamo
cár·ca·mo
cártamo
cár·ta·mo
escálamo
es··la·mo
hipopótamo
hi·po··ta·mo
hipotálamo
hi·po··la·mo
légamo
·ga·mo
litocálamo
li·to··la·mo
monógamo
mo··ga·mo
páramo
·ra·mo
polígamo
po··ga·mo
préstamo
prés·ta·mo
sésamo
·sa·mo
tálamo
·la·mo
zálamo
·la·mo

ÁLAMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amo
candamo
chamo
derramo
dinamo
gamo
gramo
guamo
jamo
kilogramo
llamo
mamo
marchamo
miligramo
paralelogramo
ramo
reclamo
salamo
tamo
tramo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde álamo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ÁLAMO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «álamo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
álamo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları
chopo · olmo

«álamo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÁLAMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile álamo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen álamo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «álamo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

白杨
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

álamo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

poplar
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

चिनार
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

حور
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

тополь
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

álamo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

উঁচু ও সরু গাছবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

peuplier
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

poplar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Pappel
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ポプラ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

포플러
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

poplar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cây bạch dương
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நெட்டிலிங்கம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सरळ
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kavak
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pioppo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

topola
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

тополя
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

plop
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

λεύκα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

populier
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

poppel
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

poppel
5 milyon kişi konuşur

álamo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÁLAMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «álamo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
álamo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «álamo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÁLAMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «álamo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «álamo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

álamo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ÁLAMO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

El álamo largo y enjuto, ni da sombra ni da fruto.

«ÁLAMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

álamo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. álamo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabulario geomorfológico
Obra de referencia en la que se definen con exactitud y brevedad los principales términos relativos al ámbito científico de la geomorfología, tanto en sus aspectos más teóricos como en los niveles descriptivos.
Guillermo Tejada Álamo, 1994
2
La Batalla de el Álamo
In graphic novel format, describes the history of Texas and the Alamo's place within it, focusing on the events occurring during the siege at the Alamo in 1836.
Kerri O'Hern, Janet Riehecky, 2007
3
El Álamo
La batalla de El Álamo representó para México una victoria sin trascendencia en la guerra contra los colonos rebeldes que buscaban la independencia de Texas.
Paco Ignacio Taibo II, 2012
4
Montaje y mantenimiento eléctrico de parque eólico
Los contenidos de este libro se corresponden con los de la unidad formativa 0219, del módulo "Montaje y mantenimiento de instalaciones de energía eólica", perteneciente al certificado de profesionalidad "Gestión del montaje y ...
José Ramón Del Álamo Salgado, Miguel Ángel Ibáñez Díaz, 2011
5
Caos
En clave de thriller, aunque sin renunciar al humor, Caos cuenta las desventuras de cuatro amigos en el Londres de los okupas, metidos en turbios asuntos del comercio de éxtasis y otras drogas de diseño.
Antonio Álamo, 2013
6
El álamo amarillo : artylugios literarios. Imágenes fractales
El álamo amarillo Sucedió un día de otoño caminando por la Casa de Campo. Creo recordar que estaba nublado y el ambiente era húmedo; podía percibir con toda claridad el acuoso perfume de las plantas flotando por todas partes, ...
Javier Estévez Lozano, 2003
7
Maderas Del Sur de Chile
Álamo Populus nigra L. Fam.: Salicáceas Otros nombres: Álamo negro, Álamo criollo Descripción de la Madera Esta madera liviana, de poca textura, es de color cremoso y marrón blanquecino en el duramen. Además aparecen con ...
Jörg Witte, 2004
8
Clasificación general de los montes públicos
Total. Rebollo. Rebollo. Roble y Jara. Roble y Roble. Álamo. jara, jara. PARTIDO JUDICIAL DE LEDESMA. 0,30 133,00 0,35 40,00 0,25 90,00 0,08 140,00 0,08 0, 08 0,05 0,20 110,00 1,35 0,18 0.Í3 0,04 0,08 0,10 225,00 30,00 0,10 1,70 0,05 ...
9
Análisis sociológico del sistema de discursos
Asimismo, se presenta la "trastienda" del análisis sociológico del discurso con el fin de que el lector pueda reflexionar al respecto y aplicar esta línea de análisis a sus objetivos de investigación.
Fernando Conde Gutiérrez del Álamo, 2009
10
El Álamo
The Alamo is a location held dear to all Americans. Learn about this cherished symbol of freedom in this thought-provoking title.
Ted Schaefer, Lola M. Schaefer, 2006

«ÁLAMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve álamo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Juan del Álamo corta dos orejas en Plasencia a un 'victorino' de vuelta
El diestro Juan del Álamo sale a hombros de la plaza de toros de Plasencia, ... Juan del Álamo: estocada casi entera (dos orejas); y media estocada (palmas). «EL PAÍS, Haz 16»
2
Juan del Álamo corta una oreja al único toro entre caballos
Juan del Álamo corta una oreja al único toro entre caballos. Juan del Álamo ejecuta un largo natural al enorme toro de Pedraza de Yeltes. ANTONIO HEREDIA. «El Mundo, May 16»
3
Álamo Pérez Luna protagonizó lamentable incidente [VIDEO]
El conductor de TV y periodista Álamo Pérez Luna volvió a protagonizar un lamentable incidente, al parecer en estado de ebriedad, en un conocido local ... «El Comercio, May 16»
4
Oreja a Juan del Álamo en la Goyesca de Madrid
A Juan del Álamo le toca el mejor toro, el tercero; lo aprovecha con decisión y buen gusto: embarca bien, tira del toro, liga las nobles embestidas. (¡Lástima de ... «ABC.es, May 16»
5
Bodas y justas en la Feria medieval de El Álamo, la decana de Madrid
Desde el viernes y hasta el lunes, 2 de mayo, El Álamo celebra la edición número 22 de su conocida Feria medieval, la más antigua de la región y una de las ... «Madridiario, Nis 16»
6
Paola Longoria conquista la 'Batalla del Álamo'
La racquetbolista mexicana Paola Longoria sumó un título más a su brillante carrera, el número 70, tras conquistar la "Batalla del Álamo" al imponerse a la ... «Informador.com.mx, Nis 16»
7
Solo ovaciones para Del Álamo y Jiménez Fortes en la feria de …
Bajó el tono el astado después de dos puyazos, aunque le quedaron fuerzas suficientes para que Adame y Del Álamo se picaran en varios quites con el percal, ... «EL PAÍS, Nis 16»
8
Estadio Kukulcán Álamo presenta nuevo rostro para la afición
Con la instalación de 15 mil butacas nuevas y pasto de primer nivel, además de la construcción de un área de acceso común y un bullpen techado, el estadio ... «Terra.com, Nis 16»
9
Juan del Álamo busca la cara; a Joselito Adame le sale cruz
La cara de la moneda a veces sale y otras se busca: Juan del Álamo debutaba en Valencia como matador, como si sus logros -un saco de orejas- en Madrid, ... «El Mundo, Mar 16»
10
Herido grave un hombre en una pelea en Fuente Álamo
EFE Un hombre, de unos 30 años, ha resultado herido grave por los golpes recibidos durante una pelea en Fuente Alamo, por lo que ha tenido que ser ... «La Opinión de Murcia, Şub 16»

ÁLAMO İÇİN RESİMLER

álamo

REFERANS
« EDUCALINGO. Álamo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/alamo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z