İndir uygulaması
educalingo
aldabada

İspanyolca sözlükte "aldabada" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE ALDABADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · da · ba · da


ALDABADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALDABADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte aldabada sözcüğünün tanımı

Sözlükteki aldabada'nın tanımı kapı tokmağıyla kapıyı çalmaktır. Aldabada'nın sözlükteki bir başka anlamı da, özellikle de buranın neden olduğu bir uyarıdır.


ALDABADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abada · acabada · albada · arribada · babada · bada · cebada · fabada · habada · jabada · lambada · mascabada · moscabada · perturbada · probada · rabada · robada · trabada · trastrabada · tumbada

ALDABADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aldaba · aldabazo · aldabear · aldabeo · aldabía · aldabilla · aldabón · aldabonazo · aldea · aldeana · aldeanamente · aldeanería · aldeaniega · aldeaniego · aldeanismo · aldeano · aldehídico · aldehído · aldeón · aldeorrio

ALDABADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abobada · abombada · arrumbada · barbada · barrumbada · bobada · cambada · carambada · conturbada · cribada · derribada · enrumbada · gibada · herbada · jorobada · lobada · reprobada · silbada · sobada · zumbada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aldabada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ALDABADA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «aldabada» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«aldabada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALDABADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aldabada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen aldabada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aldabada» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

门环
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

aldabada
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

knocker
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

हथौड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مطرقة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

дверной молоток
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

batente
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আঘাতকারী
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

heurtoir
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pengetuk
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Klopfer
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ノッカー
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

들기는
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

knockerkÃ
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự chỉ trích gắt gỏng
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அடிப்பவர்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

दारावरच्या
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kapı tokmağı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

battente
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kołatka
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

дверний молоток
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

criticastru
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ρόπτρο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

klopper
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

knocker
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

knocker
5 milyon kişi konuşur

aldabada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALDABADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

aldabada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aldabada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aldabada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALDABADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aldabada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aldabada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Obras de José Zorrilla con su biografía por Ildef. de Ovejas
Tal es en este momento La situacion lastimosa Del escultor, y tal era En estas nocturnas horas El reposo en que yacía , Cuando aldabada sonora Dada en su puerta , los ecos Retumbaron de su alcoba. Abrió los ojos pesados , Tendió la ...
José Zorrilla, 1847
2
Obras de D. José Zorrilla: Obras poéticas
En estas nocturnas horas El reposo en que yacia , Cuando aldabada sonora Dada en su puerta, los ecos Retumbaron de su alcoba. Abrió los ojos pesados, Tendió la mirada atónita Por cuanto en torno tenia, Mas todo en torno era sombra.
José Maximiano Zorrilla, Ildefonso de Ovejas, 1847
3
Obras de José Zorrilla: Nueva edicion corregida, y la sola ...
Tal es en este momento La situacion lastimosa Del escultor, y tal era En estas nocturnas horas El reposo en que yacia, Cuando aldabada sonora Dada en su puerta, los ecos Estremeció de su alcoba. Abrió los ojos pesados, Tendió la mirada ...
José Zorrilla, 1852
4
Vigilias del estío
Tal es en este momento la situación lastimosa del escultor, y tal era en estas nocturnas horas el reposo en que yacía, cuando aldabada sonora dada en su puerta, los ecos retumbaron de su alcoba. Abrió los ojos pesados, tendió la mirada ...
José Zorrilla, 1842
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Aldabada , golpe de aldaba para llamar , &c. Fr. Coup de marteau. Lat. Pessuli Utus , pulsatio ; por la ana- lojia de llamar á la puerta se dice aldabada el au- filio , ó llamamiento de Dios. ALDABAZO , aumenr. de aldabada , V. ALDAVIA, voz ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
6
Gran dicionario século vinte i uno:
V. aldabada. aldabón m. Aldrabón, aldraba grande. aldabonazo m. V. aldabada. aldea/. Aldea, lugar. Sin. lugar. aldeano -a ad/. y s. Aldeán (f. aldeá). aldehídico - a adj. Aldehídico. aldehido m. Aldehido. aldosterona/. Aldostcrona. ¡ale! inter j.
‎2006
7
Teoría y análisis de los discursos literarios: Estudios en ...
Así, la frase «Que esa aldabada postrera / ha sonado en la escalera», que pronuncia Ciutti en la primera escena del acto segundo de la segunda parte del Tenorio, es reproducida casi literalmente (sólo se suprime el Que y se sustituye ...
Salvador Crespo Matellan, 2009
8
Diccionario castellano:
It. Saliscendo. y ALDABA DE GARABATO, voz de Cerrajeria, pedazo de hierro agujereado por 'medio ,unido a' un gozne, ó laminita de hierro , y en que corre el pestillo cuando .lojia de llamar a la puerta se dice aldabada el au_ silío , ó ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
9
Pedro de Navarra: estudio biobibliográfico. Recopilación de ...
Sea Dios loado por la salud en que lo ha restituido y no lo admita menos que por aldabada desta conciençia, pues hasta en esto debe a Dios para que no le transporten los favores a las cosas del alma2. En los Diálogos de la preparación de ...
Emiliano Gómez Ramos, 2004
10
Notas a la segunda parte
Aldabada,_\ el golpe que se da con la' aldal\na en la»puerta llamando. Aldabazo , aumentativo de aldabada. Dice. ~ 100. Callejuelas] Estas tales comunmente están en los arrabales. ó barrios desvíados de lo principal del pueblo, v por ser ...

ALDABADA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Aldabada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aldabada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR