İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ale

bira

Ale

Ale, düşük fermantasyonlu lager'den ayıran yüksek fermantasyon biralarını kapsayan bir isimdir. Bu demektir ki, aleslerde, fermantasyon süreci sıvı yüzey üzerinde gerçekleşirken, lager biralarındaki bu durum alt kısmın yakınında gerçekleşir. Başka bir deyişle, fermantasyon sürecini karşılayan maya birkaç gündür sıvı yüzeyinde yüzerek alttan inmeye başlar. Saccharomyces cerevisiae esas olarak bu amaçla kullanılır. Ales, 15 ila 25 ° C arasındaki sıcaklıklarda hızlı bir şekilde fermente olur ve genellikle 12 ° C veya daha yüksek bir sıcaklıkta servis edilir. Ale es un nombre que abarca a todas las cervezas de fermentación alta, lo que las diferencia de las lager que son de fermentación baja. Esto quiere decir que en las ales, el proceso de fermentación ocurre en la superficie del líquido mientras que en las cervezas lager esta ocurre cerca del fondo. En otras palabras la levadura que cumple el proceso de fermentación flota en la superficie del líquido durante varios días antes de descender al fondo. Para esto se usa principalmente levadura del tipo Saccharomyces cerevisiae. Las ales fermentan rápidamente a temperaturas entre 15 y 25 °C y se sirven, por lo general, a una temperatura de 12 °C o más.

İspanyolca sözlükte ale sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce ale de helal anlamına gelir. En el diccionario castellano ale significa hala.
İspanyolca sözlükte «ale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agradable
a·gra·da·ble
aquele
que·le
baile
bai·le
cable
ca·ble
calle
ca·lle
chile
chi·le
combustible
com·bus·ti·ble
contable
con·ta·ble
detalle
de·ta·lle
disponible
dis·po·ni·ble
doble
do·ble
ele
e·le
elle
e·lle
fiable
fia·ble
impecable
im·pe·ca·ble
imposible
im·po·si·ble
posible
po·si·ble
responsable
res·pon·sa·ble
vale
va·le
valle
va·lle

ALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aldúcar
alea
aleación
alear
aleas
aleatoria
aleatoriamente
aleatoriedad
aleatorio
alebrar
alebrarse
alebrastar
alebrastarse
alebrestado
alebrestar
alebrestarse
alebrije
alebronar
alebronarse
aleccionador

ALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

accesible
amable
confiable
desfile
estable
imprescindible
increíble
inmueble
inoxidable
le
mueble
negociable
puzzle
recomendable
simple
single
sostenible
tele
triple
visible

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ale sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ale» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

麦酒
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ale
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Ale
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

यवसुरा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

المزر
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

пиво
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cerveja
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বীয়ার
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ale
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ale
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Ale
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

エール
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

에일
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Ale
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

rượu bia
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சாராயம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

एक प्रकारची कडक बिअर
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bira
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ale
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ale
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

пиво
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ale
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ale
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ale
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ale
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ale
5 milyon kişi konuşur

ale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «ale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ale sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ale ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ale y Su Estrellita
Tambin es mi propsito de hacer honor a la estrellita de mi imaginacin, la petite Ale, quien fue mi inspiracin para entablar este dilogo.
Manuel Silva Escalera, 2009
2
Amar a Madrazos: El doloroso rostro de la violencia entre ...
Amar a madrazos es una lectura que no permite la indiferencia.
Ale del Castillo, 2012
3
Codex ó farmacopea francesa
Tabletas de ácido tártrico. 332 Tintara ale. de azafrán. 219 — de azufre. 339 — de bálsamo de Tolú. 333 — de bi-carbonato de sosa. Ы. — de carbón. 33't — de calecú. 333 — de catecú y magnesia. 337 — de DAubenton. 336 — de esponja ...
‎1847
4
Código de medicamentos o farmacopea francesa
Tintura acética de opio. — alcoólica de ar.ib.ir. — ale. de acíbar compuesta, -- ale . de almizcle. •', E— ale. de ámbar gris. ~ -_ ale. de asalélida. — ale. de azafrán. - , ale. de bálsamo de Tolú. — . ale. de benjuí. :><•"__ •' áte.delnilliosdecolchico ...
‎1840
5
Alejandro Magno
ARTABAZO, padre de Barsine, Ale. 21.9. ARTAJERJES III (Oco), Ale. 5.1; 69.1-2, Diod. 5.3-4. ASIA, Ale. 3.7; 5.2; 7.6, passim, Diod. 1.3; 6.5, passim. ATALO, tío de Cleopatra, mujer de Filipo, Ale. 9.5-11; 10.6; 55.6, Diod. 2.4. ATENAS, Ale. 11.6 ...
Diodoro Sículo,, Plutarco, 1986
6
Villancicos: Textos y partituras de más de 100 canciones
Ale pún (Villancico popular de Andalucía) J- La Vir-gen va ca - mi - nan - do, - - ¡a - le pún! La Vir-gen va ca-mi - nan-do, — ¡a- le pún!, por u-na mon-ta-ñaos-cu — ra. — ¡Y a - le pún! a - le pún y a- le, y a- le pún, a - le pún y a- le, y a-le pún, ...
‎1997
7
La Atenas del siglo V
CNIDO Ale XXVII CONON Ale XXXVII CORCIRA Per XXIX; Tem XXIV CORE Ale XIX, XXII; Nic I COREBO Per XIII CORINTO Nic VI, XIX; Per XXIX CORONEA Per XVIII; Ale I COS Ale XXVII CRASO Nic I CRATINO Per III. XIII. XXIV CRISOGONO  ...
Plutarco, Javier Negrete, 2000
8
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: en cuatro tomos
Vi Ale. Ale. Jornada III. Sale Don Alvaro solo, como de noche, v estará Alcuzcuz como durmiendo en el tablado. Alv. Noche pálida y fria, A tu silencio dignamente fia Mi esperanza su empleo, Mi amor su dicha, mi alma su trofeo; Pues en ti ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830
9
Las comedias
Guarda, Alejo, ese escudo, Para que su concepto quede mudo, Donde nadie le vea, Y por sus señas conocido sea. Alej. Cuéntame pues ahora Lo que ha pasado. Rug. Di la vida á Aurora; Porque muerto el caballo Ale}. ¡ Mal haya quien tal ...
Pedro Calderón de la Barca, Keil, 1827
10
Bancos de especímenes ambientales: una propuesta para Galicia
Tabla. 10. Elementos. inorgánicos. analizados. por. diferentes. BEAs. del. mundo . Ale Alemania (Ostapczuk et al, 1997a, b) Jap Japón (Morita et al, 1997) Can'"" Canadá DFO (Kiriluk et al, 1996a, 1997) Sue Suecia (Olsson & Biegnert, 1997) ...
Alejo Carballeira Ocaña, Jesús Aboal Viñas, 2000

«ALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Matías Alé: "Creí que era Cristo"
Yo sentía que la gente me agradecía por como hablaba, y otros eran la cara mala, de la que me tenía que alejar", confesó Matías Alé en su regreso a Desayuno ... «Clarín.com, Nis 16»
2
¿María del Mar engañó a Matías Alé con un futbolista?
May Alexander, la “ex amiga” de María del Mar, reveló en Intrusos que la esposa de Matías Alé habría estado con otro hombre mientras estaba distanciada del ... «Exitoina, Şub 16»
3
Trasladarán a Tucumán al último prófugo del Clan Ale por el caso …
Oscar Roberto Dilascio, integrante del denominado Clan Ale (vinculado con la desaparición de Marita Verón), se encontraba prófugo desde 2013 y fue ... «Perfil.com, Oca 16»
4
Matías Alé a Alejandro Fantino: "quiero ser el Brancatelli de Macri"
Con total sinceridad y contundencia, Matías Alé pasó por Animales sueltos no solo para hablar de su gran presente sentimental junto a su esposa María del ... «LA NACION, Kas 15»
5
Así lo amenazó Matías Alé a Fabián Medina Flores
En un arrebato de enojo y calentura, Matías Alé se presentó en la puerta del canal e increpó violentamente a Medina Flores, amenazándolo con volverlo a ... «Clarín.com, Eki 15»
6
Excavan en terrenos de los Ale en Termas de Río Hondo
La justicia tucumana ordenó este allanamiento y excavación ante las sospechas de que en estos terrenos, que la familia Ale posee en Termas, estén ... «lanacion.com, Haz 15»
7
Andrea Rincón y Ale Sergi, ¿separados por culpa del cantante de …
Luego de un año difícil para Andrea Rincón , la vedette había decidido volver a darse una oportunidad junto a Ale Sergi y hasta anunciaron que estaban listos ... «lanacion.com, Ara 14»
8
Cayó en Tucumán uno de los hermanos del clan Ale, vinculado con …
Uno de los jefes del clan Ale fue apresado ayer junto con cinco sospechosos, entre los que figura un policía, acusados de integrar una asociación ilícita ... «lanacion.com, Eki 14»
9
Vicente López: asaltaron a Ale Sergi, el cantante de Miranda …
Vicente López: asaltaron a Ale Sergi, el cantante de Miranda, cuando llegaba su casa. Ocurrió esta ... Ale Sergi fue salvajemente golpeado durante un robo. «lanacion.com, Tem 14»
10
Andrea Rincón ovacionó a Ale Sergi: mirá las fotos
Después de disparar una vez más contra la ex de su actual pareja, Andrea Rincón fue a ver un show de Miranda! en el teatro Opera y ovacionó su novio Ale ... «DiarioPopular.com.ar, Mar 13»

ALE İÇİN RESİMLER

ale

REFERANS
« EDUCALINGO. Ale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ale>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z