İndir uygulaması
educalingo
alhorre

İspanyolca sözlükte "alhorre" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALHORRE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra alhorre procede del árabe hispánico *alḥúrr, la cual a su vez procede del árabe clásico šakātu lḥúrr.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ALHORRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · ho · rre


ALHORRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALHORRE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte alhorre sözcüğünün tanımı

Sözlükde alhorre tanımı yeni doğanların dışkısıdır.


ALHORRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alforre · desgorre · despiporre · horre · tocatorre · torre

ALHORRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alholí · alholía · alholva · alholvar · alhombra · alhombrar · alhóndiga · alhondiguero · alhorí · alhorín · alhorra · alhorría · alhorro · alhorza · alhoz · alhucema · alhucemilla · alhuceña · alhumajo · alhurreca

ALHORRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

achicharre · agarre · amarre · aquelarre · arre · atierre · chirre · churre · cierre · curre · desgarre · encierre · erre · ferre · guirre · harre · parterre · pichirre · pitirre · querrequerre

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde alhorre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ALHORRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «alhorre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«alhorre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALHORRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile alhorre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen alhorre sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «alhorre» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

alhorre
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

alhorre
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Alhorre
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

alhorre
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

alhorre
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

alhorre
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

alhorre
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

alhorre
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

alhorre
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

alhorre
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

alhorre
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

alhorre
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

alhorre
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

alhorre
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

alhorre
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

alhorre
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

alhorre
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

alhorre
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

alhorre
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

alhorre
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

alhorre
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

alhorre
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

alhorre
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

alhorre
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

alhorre
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

alhorre
5 milyon kişi konuşur

alhorre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALHORRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

alhorre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alhorre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

alhorre sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALHORRE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

alhorre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alhorre ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Principios de cirugia, utiles, y provechosos para que puedan ...
Del alhorre délos niños, llamado en Latin intertrigo* EL alhorre no esotra cofa , fino vna vlceracion ,b efeocímien- to en el cuero tierno del niño,caufado del ardor , y acrimonia de la orina : para eflo convierte el polvo del arrayan aplicado ...
Jerónimo de Ayala, 1705
2
Siglos dorados. 2:
Con excesivo laconismo afirma en ella: "Alhorre (1007). Aquí es "tizón", voz de Albaftilería. [. . .] El refrán quiere decir: "El que golpea en la torre, antes deshace la piedra que se remueva el sillar". Confieso humildemente que entiendo menos  ...
Augustin Redondo, Pierre Civil, 2004
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ALHORRE, s. m. Humor espeso, de color negro pardusco, que expelen por el ano los nidos re' cien nacidos , y que los médicos y cirujanos llaman bilis negra , atrabílis 7 mecoaio.Pustu- lae rubicunda/ putris familiares. yo te curare el alhorre,  ...
Real academia española, 1817
4
Fuentes de Zurita ; documentos de la alacena del cronista, ...
Et predictas casas habent affrontationes de una parte casas de Johan Franco de Castel-/-k>t et de aliis duabus partibus vias publicas; et predic- tam hereditatem de Alhorre habet affrontationes de una parte illam turrem de Jucef de Colera ...
Ángel Canellas López, Concepción Contel Barea, Institución "Fernando el Católico", 1974
5
Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura
151-153 publicábamos dentro de la Colección de Cartas Pueblas, la donación por parte de Blasco de Alagón a fray Roberto, abad del monasterio cisterciense de Rueda (Zaragoza), de una heredad en el término de Morella, llamada Alhorre...
Sociedad Castellonense de Cultura, 1983
6
El Císter zaragozano en los siglos XIII y XIV: abadía de ...
Et predictas casas habent affrontationes de una parte casas de Johan Franco de Castel-/-lot et de aliis duabus partibus vias publicas; et predic- tam hereditatem de Alhorre habet affrontationes de una parte illam turrem de Jucef de Colera ...
Concepcioń Contel Barea, 1977
7
Libro del parto humano, en el cual se contienen remedios muy ...
îîáaada,rosâ coîorada3deî yríon,q es la oru ga cápesina , y es vna mata que nace junto á los m u ros y cercas, que parece mostaça, apîiquese sobre eí alhorre , o tome se vna onçadelazeytc rosado,vna d ra gm a de en- cicnso, derriransc estas ...
Francisco Nuñez, Eucharius Roeslin, 1638
8
Diccionario de la lengua castellana
ALHORRE, s. ni. Hiunur espeso, de color negro pardusco, que expelen por el ano los niños recien nacidos, y que los médicos y cirujanos llaman bilis negra , atrabílis y incconio.V'uj;»- lae rubicuniat pueris familiares. YO te curaré el alhorre,  ...
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Pósito. ALHONDIGUERO , s. m. Garde d'un grenier public. ALIIORÍ. ». m. ( ». ) V. Alfolí. ALH0K1Z , s. m. ( v. ) V. Alfolí. ALHORMA , s.f, ( mil. ) Camp militaire des Maures. ALHORRE , ». m. Croftte de lait , räche benigne : maladie des enfans ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ALHORRE, s. m. Enfermedad que padecen los niños recien nacidos , como manchas ó empeines en el cutis. EJfloreJ ence, or blotck , an eruption on the Jkin of neiv born children re- Jembllng tetters. YO TE CURARÉ EL ALHORRE.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

«ALHORRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alhorre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Crucigrama dominical
SOLUCIÓN 826: A) regateo B) lúgubre C) salacot D) torrado E) esquela F) Vizcaya G) embrujo H) notable I) sórdido J) océano K) nulidad L) ladrido M) alhorre ... «Diario El País, Ara 13»
2
Notas sobre nahuatlismos
... fiestas, y que “yo te curaré el chincual” equivale a la locución castellana “yo te curaré el alhorre”, que se usa para amenazar con azotes a los niños traviesos. «La Jornada - Opiniones, Eki 07»

ALHORRE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Alhorre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/alhorre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR