İndir uygulaması
educalingo
alocado

İspanyolca sözlükte "alocado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALOCADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra alocado procede del participio de alocar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ALOCADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · lo · ca · do


ALOCADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALOCADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte alocado sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki çılgınlığın ilk tanımı, çılgın şeylere sahip olması ya da çılgın görünmesidir. Sözlükde çılgınlığın bir başka anlamı da bir eylemden söz eder: Bu, küçük bir akıl almaz. Çılgın da hayrete, hayrete.


ALOCADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abocado · apocado · arrocado · avocado · bocado · brocado · colocado · desbocado · descocado · descolocado · embocado · embrocado · equivocado · intocado · retocado · sacabocado · sofocado · sonlocado · tocado · trocado

ALOCADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alobar · alobreguecer · alóbroge · alobrógica · alobrógico · alóbrogo · alobunada · alobunado · alocada · alocadamente · alocar · alóctono · alocución · alodial · alodio · áloe · aloe · aloes · aloeta · aloética

ALOCADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abarrocado · aplicado · calificado · cercado · certificado · clasificado · complicado · comunicado · dedicado · delicado · destacado · marcado · mercado · pecado · pescado · sacado · significado · supermercado · ubicado · zocado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde alocado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ALOCADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «alocado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «ALOCADO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «alocado» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«alocado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALOCADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile alocado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen alocado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «alocado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

疯狂的
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

alocado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

crazy
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पागल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مجنون
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

сумасшедший
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

louco
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পাগল
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

fou
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

gila
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

verrückt
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

クレージー
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

미친
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

edan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

phát điên
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பைத்தியம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

वेडा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

çılgın
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pazzo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zwariowany
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

божевільний
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

nebun
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τρελός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gek
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

galen
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

gal
5 milyon kişi konuşur

alocado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALOCADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

alocado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alocado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

alocado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALOCADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

alocado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alocado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pujb'il yool Awakateko
Me duele mucho el ojo, pues se me fue una pestaña adentro. || 2. s. 2a. Ceja. Nxwaatz. Topoona'n wutziila'n Nawloon, chin saqniin xwaatz chij. Llegó el señor Nawloon, dice que sus cejas eran muy blancas. XYA'Y adj. Alocado. Xya'yiil.
Johanna Liseth Mendoza Solís, María Rodríguez Rodríguez, 2007
2
Diccionario italiano-galego
LOUCURA. / Locura, acción irreflexiva. TOLADA. TOLEADA. TOLERÍA. ARROUTADA. LOUCURA. TOLEIRÁN, ANA (pl. toleiráns, anas), adj. Alocado, con actos propios de un TOLO. ALOUCADO. ATOLA- DO. TOLEIRÓN. / Alocado, irreflexivo ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
El habla de Candamo: aspectos morfosintácticos
Ser alteriau (Ser un poco alocado). María yá muy alteriada (María es muy desquiciada). Alteriau, -da.- Alocado, -a. Alvarín, L'.- S. m. Topónimo. Alvarina, L'. - S. f. Topónimo. Alzar.- Levantar. Allalanti.- Allá lejos. Allampar.- vs. Alampar. Se usan ...
Olga Josefina Díaz González, 1986
4
Incipit y subtexto en los cuentos de Julio Cortázar y ...
La narración comienza con la reacción de la esposa tras informar a su marido del acontecimiento de mayor envergadura de su vida: "Después, ella hizo un alocado paso de baile y una reverencia..." (El hacha, PT: 53).103 Mientras en el  ...
Gabriella Menczel, 2002
5
Dufief's Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language ...
Peppered. Empimentada. Spotted. Pintado. Spotted. Pintada. Cunning. Astuto. Cunning. Muta. True. Cierto. Trae. Cierta. Moukly. Mohoso. Mouldy. Mohosa. Rotten. Podrido. Rotten. Podrida. Bold. Arriesgado. Bold. Arriesgada. Giddy. Alocado.
Nicolas Gouin Dufief, Manuel Torres, L. Hargous, 1825
6
Técnicas de Diagnóstico Parasitológico
ESPECIE Tamaño Forma Movimiento N° N° Otras núcleos flagelos características Pentátrichomonas 8-20pm Pera Nervioso 1 5 anterior Membrana hominis x 11-12 pm alocado ondulante Chitarnos tix 6 -24 pm Pera Rígido 1 3 anterior ...
7
Dufief's Nature displayed in her mode of teaching language ...
Peppered. Empimentada. Spotted. Pintado. Spotted. Pintada. Cunning. Astuto. Cunning. Muta. True. Cierto. True. Cierta. Mouldy. Mohoso. Mouldy. Mohosa. Rotten. Podrido. Rotten. Podrida. Bold. Arriesgado. Bold. Arriesgada. Giddy. Alocado.
Nicolas Gouin Dufief, Mariano Velazquez de la Cadena, 1826
8
Del tiempo y el río
Y la imagen de su padre, que introducía suavemente, era también muy atra- yente. Pues el gobernador, si bien existía principalmente para sermonear y reprender y como freno para el espíritu alocado de su hijo, no era ni agrio puritano ni un ...
Thomas Wolfe, 1996
9
EL ENTRENADOR Y EL EQUIPO. Aprendiendo a ser un buen ...
CARRETERA Y MANTA (O EXPERIENCIA Y “EDREDÓN ALOCADO”) Phil Jackson dice que su estilo de entrenamiento es como un “edredón alocado”. De manera literal apunta: “Hasta que Michael Jordan dejó los Bulls en el otoño de 1993 ...
Mauro Valenciano Oller, 2008
10
Castillos en el Aire
uién eres? —preguntó Tomás. —Me dicen Gustavo el Colorado Alocado. — Entiendo. ¡Alocado por lo de saltar al árbol y hacerme pegar estos sustos! —dijo entre enojado y sorprendido el chico.
Brude, Silvina Ariana

«ALOCADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alocado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El baile alocado de Cayetano en el subte de Nueva York
El equipo del programa radial Perros de la Calle viajó a los Estados Unidos el pasado 18 de junio para asistir a la entrega de premios de los New York Festival ... «Infobae.com, Haz 16»
2
Lluvia de cerveza: el alocado festejo de los hinchas ingleses tras el …
Sturridge marcó en el descuento el tanto que dio vuelta el partido ante los galeses y le dio el triunfo a Inglaterra. En el 'fan fest', miles de hinchas lo festejaron ... «Infobae.com, Haz 16»
3
Eurocopa 2016: el alocado festejo de Wayne Rooney con gol inglés
Eurocopa 2016: el alocado festejo de Wayne Rooney con gol inglés. Daniel Sturridge marcó el agónico tanto de Inglaterra para vencer a Gales por 2-1. «RPP Noticias, Haz 16»
4
Denuncian un “alocado” plan de Cristina para volver al poder
Ese dinero se guarda porque la ex presidenta tiene un alocado plan de volver y ese dinero se usará para corromper y desestabilizar y generar niveles de ... «Rosario3.com, Haz 16»
5
¡No podés! Los colombianos dan que hablar con su alocado baile
¡No podés! Los colombianos dan que hablar con su alocado baile. Cuadrado, Mina y Sánchez son los protagonistas de un divertido video que filmaron durante ... «Diario Uno, Haz 16»
6
Esposos vivieron su alocado Club de Toby con graves consecuencias
Los maridos vivieron una alocada noche como Club de Toby. Una jornada de fiesta que trajo consecuencias con sus parejas. «Chilevision, Haz 16»
7
Te sacan una sonrisa: el alocado festejo de los Gladiadores tras el …
Te sacan una sonrisa: el alocado festejo de los Gladiadores tras el triunfo. Los jugadores del seleccionado argentino de handball subieron un divertido video ... «Diario Uno, Haz 16»
8
El divertido y alocado festejo de cumpleaños de Marley
El conductor de Telefe cumplió 46 años y lo celebró con amigos famosos. Susana Giménez acaparó las miradas, pero también estuvieron Florencia Peña y ... «Clarín.com, Haz 16»
9
El más alocado descenso en trineo
0. La pregunta caía de madura: ¿realmente vamos a hacer esta locura? No me parecía correcto, tal vez por la edad a la que estamos llegando y el no tan ... «LA NACION, May 16»
10
New York Red Bulls: “Ni en nuestro sueño más alocado podríamos …
“Ni en nuestro sueño más alocado podríamos haber pronosticado un 7-0”, dijo Marsch con una sonrisa. “No pudieron hacer nada para detenernos. Hicimos ... «Univisión, May 16»

ALOCADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Alocado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/alocado>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR