İndir uygulaması
educalingo
altercado

İspanyolca sözlükte "altercado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALTERCADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra altercado procede del participio de altercar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ALTERCADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · ter · ca · do


ALTERCADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALTERCADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çatışma

İnsan çatışması, karşı çıkarları olan iki veya daha fazla kişinin rakip partiyi etkisiz hale getirmek, zarar vermek veya ortadan kaldırmak amacıyla bu karşıtlık sözlü olduğunda bile bunu gerçekleştirmek için çatışmaya, muhalefete veya karşılıklı olarak karşıt hareketlere giriştiği bir durumdur Bu çatışmayı motive eden hedeflerin başarılması. Çoğunlukla önemi ya da aciliyet olarak düşünülen hedefler ile ilgili olarak çoğunlukla aşırı ya da en azından çatışma durumundan dolayı, çatışma, hem doğrudan hem de diğer insanlarla ilgili sorunlar ortaya çıkarmaktadır.

İspanyolca sözlükte altercado sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kısaltma tanımı, alterasyondur.

ALTERCADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abarcado · ahorcado · asurcado · automercado · bifurcado · cercado · certificado · dedicado · descercado · enturcado · exarcado · hipermercado · horcado · marcado · matriarcado · mercado · patriarcado · rabihorcado · supermercado · trifurcado

ALTERCADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alteradiza · alteradizo · alterado · alterador · alteradora · alterante · alterar · alterativa · alterativo · altercación · altercador · altercadora · altercar · alteridad · alterna · alternación · alternada · alternadamente · alternado · alternador

ALTERCADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aplicado · arrancado · atacado · calificado · clasificado · colocado · complicado · comunicado · delicado · destacado · educado · equivocado · pecado · pescado · picado · sacado · secado · significado · tocado · ubicado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde altercado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ALTERCADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «altercado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «ALTERCADO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «altercado» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«altercado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALTERCADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile altercado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen altercado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «altercado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

争吵
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

altercado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

altercation
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

तकरार
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مشادة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

перебранка
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

altercação
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ঝগড়াঝাঁটি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

altercation
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

perbalahan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Eklat
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

言い合い
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

언쟁
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

altercation
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự cải nhau
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கைகலப்பில்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बाचाबाची
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tartışma
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

alterco
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sprzeczka
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

суперечка
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

altercație
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φιλονικία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

onderonsie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

bråk
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

krangel
5 milyon kişi konuşur

altercado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALTERCADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

altercado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «altercado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

altercado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALTERCADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

altercado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. altercado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sinónimos castellanos
Disputa, altercado. Disputa se compone del prefijo dis, y del verbo puto, putas, que equivale a juzgar, de donde procede nuestra voz putativo. Hijo putativo quiere decir que no es realmente hijo, sino que se le juzga o se le reputa como tal.
Roque Barcia, 1939
2
Reglamento de baloncesto comentado
No obstante, el entrenador (sólo) puede salir de los límites de la zona del banquillo durante el altercado con el fin de prestar ayuda a los árbitros para mantener o restablecer el orden. 3. Si el entrenador sale de la zona del banquillo de ...
Julio Tous Fajardo, 1999
3
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
El hombre que alterca, el que ejecuta nn hecho que se llama altercado, es tere». Supongamos que un individuo tiene el instinto de altercar , que ha recibido esa especie de achaque de su naturaleza; pero que por respetos á un superior, ...
Roque Barcia, 1863
4
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
Altercado se verifica por lo comun entru dos personas iguales, que so dicen palabras contrarias con aquella libertad y soltura hijas de la franqueza y familiaridad, úue produce el vivir juntas; á voces estas palabras suelen ser algo picantes El ...
Pedro Maria de Olive, 1852
5
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
El hombre que alterca, el que ejecuta un hecho que se llama altercado, es terco. Supongamos que un individuo tiene el instinto de altercar , que ha recibido esa especie de achaque de su naturaleza ; |>ero que por respetos á un superior, ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
6
La pequeña Dorrit
desea en absoluto un altercado. Esta señora, mi madre, para ser exactos, desea que le diga que desea que no se produzca ningún altercado. El señor Dorrit, que todavía jadeaba por la ofensa, saludó al caballero y saludó a la dama con un ...
Charles Dickens, 2012
7
Moisés - un hombre de dedicación total
Tú golpearás la peña, y saldrá de ella agua, y el pueblo beberá." Moisés lo hizo así en presencia de los ancianos de Israel. Y llamó el nombre de aquel lugar Masa y Meriba, por el altercado de los hijos de Israel y porque pusieron a prueba a ...
Charles R. Swindoll, 2000
8
Mestizaje y disolución de géneros en la literatura hispánica ...
Con un fulminante desfnrollo del plano metafórico a nivel visual (sin que cambie el tono realista del altercado: A el, e2...) se inicia lo que tanto pudo ser cuento como mito, ya que ambos comparten la irrupción de lo fantástico. La proliferación  ...
Irene Andres-Suárez, 1998
9
La Posada de los Canos
Crucé lentamente por ver si escuchaba alguna palabra que me aclarase de qué iba el asunto y solo oí claramente, "había que colgar a todos los matasanos que traen estas. LA POSADA DE LOS CAÑOS 207 Altercado en la Sacristía.
Sebastián Manuel Gallego Morales
10
Celadores Del Servicio Gallego de Salud. Temario Especifico. ...
público. Entre las medidas previstas antes riesgos de atentado o altercado público, la Ley Orgánica de Protección de la Seguridad Ciudadana señala las siguientes: a) Desalojo de locales y disolución de reuniones o manifestaciones.

«ALTERCADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve altercado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dos porteros detenidos en Benidorm tras un nuevo altercado en la …
Pese a que tras el incidente varias personas resultaron heridas de levedad tan sólo un turista inglés implicado en el altercado tuvo que ser trasladado al ... «Información, Haz 16»
2
Los sindicatos policiales apoyan la intervención en el altercado
Los cuatro sindicatos profesionales del Cuerpo Nacional de Policía respaldan la intervención efectuada por los agentes durante el altercado registrado, ... «Diario Jaén, Haz 16»
3
Tres policías heridos y cinco detenidos en un altercado con …
Los hechos, según informaron desde la Policía Nacional a Europa Press, se produjeron en la jornada del martes después de que un individuo protagonizara un ... «20minutos.es, Haz 16»
4
Arrestan al futbolista del PSG Serge Aurier por un altercado en París
PARÍS, Francia - El futbolista del París Saint-Germain (PSG) Serge Aurier fue arrestado la pasada madrugada a la salida de una sala de fiestas en el centro de ... «Univisión, May 16»
5
Joven involucrado en altercado en City Mall está estable
Joven involucrado en altercado en City Mall está estable ... de las Mujeres (Inamu) señala que no registra ninguna denuncia por el altercado de este domingo. «Sociedad Periodistica Extra LTDA, May 16»
6
Elena Martínez, concejala de Ciudadanos, protagonista de un …
No obstante, tal y como recoge 'El Periódico de Aragón', el cargo en la cuenta de ambas botellas provocó un altercado que acabó requiriendo la presencia ... «Heraldo.es, May 16»
7
Sofía Vergara protagoniza altercado durante su visita en Colombia
Unas cámaras captaron el momento en que la famosa actriz colombiana, Sofía Vergara protagonizaba un altercado mientras se encontraba en una fiesta en su ... «ElHeraldo.hn, May 16»
8
Investigadores tienen un altercado con militares
El comandante de la Policía, Sabino Guzmán, dijo que se suscitó un altercado por el decomiso de un celular. Sucede que mientras esta comitiva realizaba sus ... «El Deber, May 16»
9
Manifestantes y policías protagonizan altercado en escuela francesa
La operación tuvo lugar en el instituto Jean Jaurès, donde varios inmigrantes, en su mayoría procedentes de Sudán, Siria y Eritrea, se habían alojado desde la ... «Informador.com.mx, May 16»
10
Jugador David Guzmán está detenido tras protagonizar altercado
El jugador del Deportivo Saprissa David Guzmán se encuentra detenido tras protagonizar un altercado donde al parecer agredió a un nicaragüense. «Teletica, May 16»

ALTERCADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Altercado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/altercado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR